Thu, May 14, 2009

海外で本格東京ラーメンを作る!

テーマ:オランダで日本料理
最近食べたもので一番おいしかったもの ブログネタ:最近食べたもので一番おいしかったもの 参加中

まんがオランダ生活★ミッフィーの街で国際結婚-kaigaiwasyoku

海外で美味しいラーメン屋に巡り合うのは至難の業。それほどに日本のラーメンは奥が深い。
オランダは多分アムス付近に出るかドイツの日本人街に行けばラーメン屋があるのだが、
ミツフィ丼は地方都市在住の庶民なので、ラーメンの為に電車に乗る気もない。そこで…

まんがオランダ生活★ミッフィーの街で国際結婚-自家製ラーメン1

と、脳内老師の声に導かれ、前々から自作ラーメンを研究していたが…。

最近、自分で店を始めたくなる位美味い!のが出来たのである。
素材は昆布以外は, 全て地元のオランダ人用スーパー「AH」でGET出来る。
ちなみにミツフィ丼は東京出身なので、スープは濁り気味の魚系と肉系のしょうゆ味で。

まんがオランダ生活★ミッフィーの街で国際結婚-自家製ラーメン10

地元スーパーの素材で出来る本格東京ラーメンの作り方

材料

鯖の燻製丸ごと、骨付きの鶏肉や骨付きの豚肉、(あれば)昆布、生姜、葱
にんじん、たまねぎ、キャベツの芯などくず野菜
スープが物足りないときのためのチキンコンソメ(予備)
ゆで卵、豚三枚肉、しょうゆ、赤ワイン、コショウ、卵入り生パスタ
トッピング(スリミ、葱、海苔など各自好みで)

1. 大鍋に水を張り煮立ったら、骨付き豚肉や骨付き鶏肉を、生姜とくず野菜と昆布と一緒に茹でる。

まんがオランダ生活★ミッフィーの街で国際結婚-自家製ラーメン7
今回は特売の骨付き肉使用。ガラや豚骨が手に入るなら勿論そっちを使う。
昆布はあればいいがなくても可。
ただし生姜は臭みを取るため必須。骨だけでも鍋の分量の3分の一は入れたい。

2. 別の大鍋に水を張り煮立ったら、鯖の燻製を丸ごと超とろ火で茹でる。

まんがオランダ生活★ミッフィーの街で国際結婚-自家製ラーメン4
こちらのスーパーや魚市場で2ユーロか3ユーロで売ってる庶民アイテム。
鰹節もいいが、鯖の燻製の方がもっと東京ラーメンらしい味になる。大なべで2尾位。

3. 骨付き肉を使う場合、肉に火が通ったら肉だけはがし、再び骨をなべに戻し超とろ火で煮続ける。

まんがオランダ生活★ミッフィーの街で国際結婚-簡単海南ライス
4. で、茹でた肉は香味野菜や韓国ダレ等と一緒にご飯に混ぜて食べる。
この日はこれが夕食。ラーメンは明日ですよ。

5. 魚系、肉系スープ共に寝る前に火を止め一晩放置する。プロのラーメン屋は12時間は煮るらしいが、
一般人はそこまで時間取るのも困難なので、放置熟成という方法を取ります。

6. 翌日、豚の3枚肉、しょうゆ、赤ワインと生姜で豚のしょうゆ煮を作る。
煮汁はあとでスープに使うので重要。
まんがオランダ生活★ミッフィーの街で国際結婚-自家製ラーメン8
赤ワインを使うのはこちらでは日本酒や味醂より安いから。でも入れすぎないように。

7. 豚のしょうゆ煮がある程度できたら脇で煮卵も作る。

8. 魚スープと肉スープの上に浮き出てる油分を取り、アクを取りながら再びとろ火で煮る。

まんがオランダ生活★ミッフィーの街で国際結婚-自家製ラーメン2


まんがオランダ生活★ミッフィーの街で国際結婚-自家製ラーメン3

アクや屑を取った肉系スープ アクや屑を取った魚系スープ

肉系骨スープは白濁してコラーゲン溶けてる位がGOOD。
前日と合わせて計4時間位煮たかも。よく覚えていません。
勿論鍋の前にじっとしてるのでなく、別の用事をしながら時々様子を見る、を繰り返して下さい。
充分だしが出たら、双方の鍋から骨、屑野菜、魚などを取り出しゴミも取る。

9. 魚系、肉系、豚のしょうゆ煮の汁=つまりしょうゆダレ。
この3点を合わせて最終的にスープになるのだが、
最初は実験として少しずつ取って合わせて、スープの味の事前確認を行ってほしい。
私が作った時の割合は、魚系6、肉系3、しょうゆダレ1ぐらいだったが、各々好みで。
肉系のコクが薄い場合はチキンコンソメで補強するが、
魚系だしの割合が多いほうが東京ラーメンっぽくなる。

10. ラーメン用のどんぶりに熱湯を張り暖めておく。
どんぶりが暖まったら湯を捨て、9で納得した割合のしょうゆダレと
葱のみじん切り、コショウ少々を入れておく。
どんぶりの3分の2位が合わせスープの総量になるので
各自計算してしょうゆダレを入れて下さい。

11. 魚系、肉系スープが煮立っている脇で麵を茹でる。
こちらは4つガスがあるので同時進行が可能だが、2ガスの場合は
9で納得した割合で魚系と肉系スープを合わせ、一つの鍋にまとめて脇で煮立たせておく。

まんがオランダ生活★ミッフィーの街で国際結婚-自家製ラーメン9
12. 麵は一番細い生の卵入りパスタ。ここではTaglioliniの卵麵だけ使用。
人それぞれだが、中華や和食材の乾麺より、こっちの方が日本のラーメン屋の生麵に近い。
入手した生パスタにもよるが、とにかく茹ですぎず2、3分でざるに上げ水を切る。

13. 9の割合を念頭に置き、11のスープをどんぶりに注ぐ。軽くかき混ぜ麵を入れる。
トッピングに海苔(こちらでは寿司用にスーパーで売ってるが無くても可)、煮卵、
豚のしょうゆ煮、葱みじん、好みでSurimi(海外で売ってるカニカマ)をナルトの代わりに乗せる。

自画自賛で申し訳ないが、最近は自分のラーメンが一番美味しいです。
勿論日本本国のラーメンには叶いませんが、海外の限られた条件ではハイレベルだと思う。
ダシを根気よくきちんと取れば誰でも作成は可能。

本格ラーメン作りはただの料理でなく、壮大なゲームでありアートと言っても過言ではないだろう。
このレシピはオランダの地元素材の例ですので、各自お住まいの国々で工夫して下さい。

まんがオランダ生活★ミッフィーの街で国際結婚-自家製ラーメン6
いただきます。Eet smakelijk!

まんがオランダ生活★ミッフィーの街で国際結婚-kaiwgaiwasyoku2
タグ:海外, 旅行, 在住, 駐在,
ヨーロッパ, 留学, レシピ, 中華,
料理, グルメ, 和食, 麵

↓よければ(=´ー`)ノヨロシク↓
wuppie
人気bloglanking にほんブログ村 海外生活ブログへ
↑Vote for my blog↑
Stem op mijn blog

コメント

[コメント記入欄を表示]

11 ■無題

本格ラーメン素晴らしいですね。
近くにないなら自作ということなんでしょうけれど、スープから仕込むのは凄いことです。
しかも前日から!ヽ(*'0'*)ツ
手間のかかった美味しいラーメン食べると外で食べられなくなるんじゃないですか?
(^_^)v
次々変わる清志郎のPVも楽しませてもらっています。

12 ■麺に

卵入り生パスタ!

思いつきませんでした。
パスタを焼きそばで作ったことはあるのですが(笑)

13 ■すごい

オランダ人はこの深いラーメンをどう評価するのでしょうか???
楽しみです
是非是非食べてみたいです。
感動しました。
ありがとうございました。m( __ __ )m

14 ■すご!

これ、本格的とか言うレベルじゃないです。職人です!匠です!

15 ■すごい、すごい、すごいです~。

その熱意というか情熱に脱帽です。
我が家にもラーメン大好きな旦那ちゃんがいるのですが、いや~そんなに美味しそうなラーメン見せたら小躍りしちゃいますよ。
そうか~色々工夫すればラーメンまでも作れるのですね・・・環境を言い訳にしていた自分に反省です。

16 ■無題

ブロ友さんでも自家製ラーメンを作っていらっしゃる方が多いけれど、海外でここまで本格的に作られている方は稀です。
インスタントラーメンを切らすと、ああ、暫くラーメン食べられないなぁと思ってしまう自分が情けない。
鯖の燻製で出汁をとるんですね。
何よりもびっくりなのは、卵麺をパスタで代用できるっていうこと。
こんな細い生パスタがあるかどうか、スーパーでじっくり探してきます。

17 ■美味しそう!

素晴らしいです。
ラーメンをスクラッチから作るなんて!
ExBoyfriendは料理人だったけど、そばは作ってもラーメンはなかったです。この手間と注ぐEnergy!すごいです。

18 ■さすがです。

ハンガリーには中国人のラーメン点がありますが、
中華そばです。

ニッ●ンさんと話をして将来ハンガリーでラーメン屋
のサポートなども考えています。

それにしてもおいしそうです。

19 ■Re:一番驚いたのは・・・

>かまくらさちこさん
座布団ありがとうございます。山田君がやってきそうですね。
中国系スーパーの乾麺がいまいちだったのでパスタにしてみました。

20 ■おおっ!!

以前、ドイツにいたときもラーメン食べたかったです。母に頼んでインスタントラーメンを取り寄せました。
生パスタですか?工夫を感じますね(=⌒▽⌒=)

21 ■無題

おぉ、凄いですなぁΣ(・ω・ノ)ノ
日本でもこんな本格的に作る人いないですよw
具材やスープのこだわりも凄いですね
雄山先生も褒めるとは至高のラーメンですなぁww

22 ■無題


こんにちは、えいと@です。

ちょっと、ちょっと~~~!
ミツフィさんったらー!
なんて本格的なのー! 
海原雄山もびっくりよ。

うーん、ここまでこだわりを持つラーメン…。
スープからってトコがすごい。
食べてみたいぞ。

BUFには日系スーパーがなくてねぇ。
中国系スーパーに少し日本のものは売ってるんだけど…。
ここに置いてる商品は賞味期限がバンバン切れてるし、何といっても店の中がクサい。。。
あのお店で5分以上買い物をしたくないのでございますよー。(涙)

あぁ、おいしい和食が食べたい!
これって外国住まいの日本人の共通の願いですよねー。 ぽちぃ☆

 えいと@



23 ■すっ

すごい本格ですね!!
ヽ((◎д◎ ))ゝ

おいしそう!

外国で
ここまでできるのがすばらしいですよ!

24 ■驚きました( ̄□ ̄;)!!

→オランダで、そちらのお国の素材を使って、ここまで本格的なラーメンが作れるとは!さすがですね!v(^-^)v私が住んでる横浜には、「天下〇品」という有名店がありますが、そこのより美味しいかもしれません(笑)o(^ヮ^)o

25 ■Re:すっごい。。。

>aiさん
ありがとうございます。イメージとしては荻窪の丸○や新宿の○みたいなのを作りたかったんですよ。

26 ■Re:うふふ・・・

>女社長になりたい☆さおりちゃん☆さん
ありがとうございます。手間かけた分美味しかったです。

27 ■Re:すごい!!!

>accoさん
ありがとうございます。地元の素材を色々見てきて「これってラーメンの素材と同じだな」と思ったのがきっかけなんですよ。あとは本やネットの情報を総合してこんな形になりました。

28 ■Re:脱帽!

>みーまんさん
おお、すごい!他の燻製もどうなるか見てみたいです。いい燻製があったらお知らせ下さい。
それっぽい素材が一通り揃えば、海外の家庭で作れますよ。是非とも挑戦してみてください。

29 ■Re:こんにちは

>のりメッコさん
ありがとうございます。私も日本にいたらここまでしなかったと思いますよ。
ラーメン作りはどちらかというと男の料理の領域かも。料理というよりはアドベンチャーかな?。

30 ■Re:こんにちは

>ぷりんこさん
ありがとうございます。いやもう、ここまでやらざる終えないくらい、海外って美味しいラーメン屋がないんですよ。ヤクルトラーメン、実は知らなかったです。なるほどー。私はサッポロラーメンが好きです(‐^▽^‐)

31 ■Re:すばらしい!!!!!!

>みみぴさん
うわ、そこまでお褒めいただけて恐縮です。
八王子ラーメン、それも知らなかったのですが食べたい!玉ねぎのみじん切りが乗ってるのって個性的ですね。日本全国のラーメンの種類って数知れないですね。奥が深いなあ。

32 ■すご~い!!

ここまで本格的に作られるとは・・・オドロキです。
食べたい!!という情熱が、ここまで動かすんですね。は~・・・凄いな~。

33 ■Re:す、すごい・・・!!!

>shigerikuさん
ありがとうございます。
ラーメン屋は海外在住者共通の悩み(?)ですよね。そしてインスタントラーメンも我々には大馳走ですよね。
遥か昔のバイト先で、ラーメン担当の人から基本の素材を教えてもらったんですよ。その時習ったのは、サバ節と鳥ガラ。で、こちらの素材で応用してみたんですよ。

34 ■Re:どうせなら

>ロブっちさん
そうですね。機会があったらお店もいいですね。
ラーメンはこちらでは高いですよね。それもあって自作をしたかったんですね。

アジアはわからないのですが、欧米でラーメン屋が定着しにくいのは、外国人は猫舌が多いんですよ。なのでラーメン一筋だとローカルビジネスとしてキツイのかもしれませんね。

35 ■Re:無題

>テクノ君(ならび矢)さん
プロの方からほめていただくと恐縮です。
前日仕込みの理由は、12時間茹でるよりは一晩放置した方が楽かな?というのが理由なんですが、いい効果が出たので気に入ってます。
外のラーメン、美味しいと思ったのはベルリンのラーメン屋なんですが、遠すぎるのでやはり自作になりそうです。

36 ■Re:麺に

>sketchbookerさん
卵のパスタは、もともと普通にパスタとして食べてたんですが、あるとき「これ、ラーメンの麵の味に似てるな」と気がついて試したらうまくいきました。
この手の麵は焼きそばにもうってつけですよね。

37 ■Re:すごい

>あずきさん
こんな趣味の日記に感動していただけて、こちらからお礼申し上げます。旦那も食べましたが好評で、翌日も「あのラーメン残ってない?」と聞かれました。

38 ■Re:すご!

>ペンギンさん
恐れ多いです。ありがとうございます。凝りだすときりがない性格でして。飽きるとさっと飽きるんですがね(^_^;)

39 ■Re:すごい、すごい、すごいです~。

>mogmogさん
ありがとうございます。旦那様も小躍りですか。かわいいですねー。
このような記事を書いた私ですが、さすがに頻繁にはこの作業は出来ないですよ。
まあ、料理と考えずアトラクションとして、気が向いたときに楽しんでみてくださいな。

40 ■Re:無題

>タヌ子さん
ありがとうございます。たまたま該当する素材が周囲にあったので、挑戦したくなったんですよ。
燻製は鯖節の代用になりますね。ただ油が浮いてくるので取るのは面倒なんですがね。
こっちで卵パスタ使ってる方は、実は結構いるみたいです。卵がかんすいの味の代用になるんですね。
代用品がそろえば、きっと美味しいのが出来ますよ(^_^)v

41 ■Re:美味しそう!

>鰹節さん
ありがとうございます。鰹節さんというHNも何だか記事と合ってて微笑ましいです。
スクラッチからの方法はバイト先で元々知っていたのですが、X拾年後の現在役に立つとは自分でもびっくりデス。そばもいいですね。

42 ■こんばんわ

すっご~旨そう~(笑)
本格的だぁ~まいったなぁ~о(ж>▽<)y ☆
見た目も綺麗~ん・・・。

43 ■Re:さすがです。

>カタ@ハンガリーでワイナリーさん
ありがとうございます。
中国人のラーメン屋さんですか。多分日本式とは違いそうですね。日本のラーメンは既に日本料理ですよね。
ニッ●ンさんとそのようなお話が持ち上がっているんですか。美味しいラーメン屋さんが欧州にもっと出来るといいですね。

44 ■Re:おおっ!!

>電気イモさん
ありがとうございます。インスタントラーメンも、海外ではご馳走ですよね。パスタを使う人は結構在住者に多んですよ。よく考えたら元は小麦粉で同じですから応用が利きますね。

45 ■Re:無題

>箪(はこ)さん
ありがとうございます。私も日本に住んでいたらここまではやらなかったと思います。ラーメン屋さんの情報を元に現地素材で応用してみたんですよ。
雄山先生(仮)も大喜びです。

46 ■Re:無題

>えいと@さん
ありがとうございます。
海原雄山(仮)もびっくりですか。美食倶楽部に入ったほうがいいのかしら。
魚系+肉系+しょうゆは私の一番好きなカテゴリーでして、この日記書く前々から研究は重ねていたんですよ。
中華スーパーの和食材はたまにホコリかぶってますよね。灰色のパン粉とか怖いものも見かけるし。船便で取り寄せるから賞味期限切れまくりなんですよね。

美味しい和食食べたい!そうですよね。海外在住者の共通の願いですね。

47 ■Re:すっ

>ゆーじゃさん
ありがとうございます。マジで海外ってラーメン屋が滅多にないので、やらざるおえない状況というか…。日本にいたら多分何もしなかったと思います。

48 ■Re:驚きました( ̄□ ̄;)!!

>月影の騎士さん
ありがとうございます。
横浜の「天下〇品」、聞いたことがあります。名店さんと比べていただけるとは恐れ多いです。私は新宿や荻窪のしょうゆ系が基本かもしれません。

49 ■スゴイ!!

何かラーメンこっていますね~~。
尊敬してしまいます!これは絶対に
おいしそうです。

ヘッダーオリジナルになっていて
素敵です。オランダ衣装の女の子
とっても可愛い!!!!!

50 ■無題

こんにちは。
ミッフィさん!これ、ものスゴク美味しそうです~!!
こうやって自分でスープを作るの、家庭で、しかも海外ではムリ、と思ってましたが、何だか私もやってみたくなりました☆

51 ■凄いです!

これだけ作れれば、お店出してもブレイク間違いなし!
それにしても驚いたぁ。
ミツフィさんは、もはやアーティストです。

52 ■確かに

おいしいラーメンは海外に少ないですね。
ロンドンはいまいちでした。パリはおいしかったけど、作っているの日本人ではなかったです。
ドバイはいまいち。
オランダは食べたことないですが、ミツフィー家に行くしかないですね!!
すごいです!!まねしたいけどできそうにありません。。

53 ■Re:スゴイ!!

>erikatwinstarさん
ありがとうございます。オランダには日本のような美味しいいラーメン屋さんがなくて、自作に踏み切ったんですよ。
ヘッダー画像は、テンプレートは一応オランダっぽくしたほうがいいかな?と思って書いてみました。周りのオランダ人達にも好評でした。

54 ■お、おいしそぉ~~~~~(>_<)

本当においしそうですね~♪
本気で食べに行きたいレベルです(>_<)

広島に住んでいた時に好きで通っていた
ラーメン店のラーメンに良く似ていて(^^ゞ

でも海外のラーメン事情知れてよかったです;;
やはりラーメン店は日本人街のようなところに
行かないと無いのですね~;;

しかしいいものが見れました^^
ありがとうですd^^

きっと「うメェ~なんだめぇ~」↑↑↑(^O^)

55 ■Re:無題

>reikoさん
ありがとうございます。私もラーメンは無理かな?と最初は思っていたんですが、ダシが取れれば上手くいくことが判ったんですよ。
reikoさんならきっといいアレンジが浮かびますよ。お互い頑張りましょう。

56 ■Re:凄いです!

>理人(Rihito)さん
ありがとうございます。まあ、これを家庭で毎日はさすがに無理ですが、まだまだ研究の余地があるので頑張ってみたいです。
料理と言うより実験と研究そして製作、って感覚ですね。

57 ■Re:確かに

>UAEさん
ロンドンとパリもいまいちなんですか。
私の記憶では オランダの日本映画祭に、出張で屋台出してたベルリンのお店が美味しかったです。でも本店遠いし…。
あはは、MYラーメンですか。私の地元にある カートのフェンダーのロック・カフェも要CHECKですね。

58 ■AH

Albert Heinって品揃え豊富ですよね
でもAHで日本の食材が手に入るとは、知らなかったです!

>茹でた肉は香味野菜や韓国ダレ等と一緒にご飯に混ぜて食べる
これ、めちゃおいしそうです!(*^▽^*)
お料理のセンス、抜群ですね♪

59 ■Re:お、おいしそぉ~~~~~(&gt;_&lt;)

>ひつじのメェ~さん
ありがとうございます。私以外の各国在住の方々のコメでもわかるように、ラーメン屋さんってないんですよ。日本人街にあっても味がいまいちだったりしますね。
広島の市内のラーメンはわからないのですが、尾道ラーメンは食べたことあります。確かにこの日記のラーメンと似てるかも知れませんね。

60 ■Re:AH

>Jasmineさん
ありがとうございます。鳥のごはんは海南ライスが好きなので、それっぽく作ってみました。
AHも場所によって置いてるものは若干違うのですが、大きめのAHだったら結構色々なものありますね。

コメント投稿

コメント記入欄を表示するには、下記のボタンを押してください。
※新しくブラウザが別ウィンドウで開きます。

一緒にプレゼントも贈ろう!

powered by Ameba (アメーバ)|ブログを中心とした登録無料サイト