You are an angel

You are an angel

ソンギュの歌声が大好き
ソンギュの照れた顔が大好き
天使のような君を愛してる♥

Amebaでブログを始めよう!






のる ちょうむ ぼん すんがん
널 처음 본 순간 
君を初めて見た瞬間

ぬぬる っとぅる すが おぷそっそ
눈을 뜰 수가 없었어
目を開くことができなかったよ

よんろんはん だいあもんどぅ がたっそ
영롱한 다이아몬드 같았어
キラキラ輝くダイアモンドみたいだった

うりん そろ さらんえ っぱじょっそっご
우린 서로 사랑에 빠졌었고
僕たちはお互い恋に落ちて

っとぅごぷけ さらんうる へっそ
뜨겁게 사랑을 했어
熱く愛し合った

あるむだうぉっそ
아름다웠어
美しかったよ

のむなど ぱんっちゃぎょっそっそ
너무나도 반짝였었어
ものすごくきらめいていた

はじまん うんみょんうん うりる
하지만 운명은 우리를
だけど運命は僕たちを

かまんどぅじ あなっそ
가만두지 않았어
そのままにはしておかなかった

さらんへっとん まんくむ
사랑했던 만큼 
愛していた分

さんちょぬん ちゃむ なるかろうぉっそ
상처는 참 날카로웠어
傷はほんとに深かったよ


のむな ぬんぶしん だいあちょろむ
너무나 눈부신 다이아처럼
眩しすぎるダイアのように

うりぬん よんうぉなる ごら みどっそ
우리는 영원할 거라 믿었어
僕たちは永遠だと信じてた

さらんはんだご さらんはんだご
사랑한다고 사랑한다고
愛してると 愛してると

くろっけ まらご っとなご
그렇게 말하고 떠나고
そう言って離れて行った

ね まむ た っぺあさ のっこ
내 맘 다 빼앗아 놓고
僕の心をすっかり奪っておいて

ふぉるふぉる っとなぼりょっそ
훨훨 떠나버렸어
ふわりといなくなってしまった


のん ね まうむ そげ
넌 내 마음 속에
君は僕の心の中で

ちょんまるろ そじゅんへっそっそ
정말로 소중했었어
本当に大切だったよ

くまんくむ とっじょまご しぽっそ
그만큼 독점하고 싶었어
その分独占したかったんだ

とぅるきじ あんけ っこっ っこっ すむぎょとぅごそ
들키지 않게 꼭 꼭 숨겨두고서
見つからないようにしっかり隠しておいて

なまん かじご しぽっそ
나만 가지고 싶었어
僕だけのものにしていたかった

よくしみおっそ きょるぐく のる のっちご まらっそ
욕심이었어 결국 널 놓치고 말았어
欲だったよ 結局君を手放してしまった

きょるぐく ちゃまっそっとん ぬんむり
결국 참았었던 눈물이
とうとうこらえていた涙が

げそっ ふるろねりょわ
계속 흘러내려와
絶えずこぼれ落ちてくる

さらんへっとん まんくむ
사랑했던 만큼 
愛していた分

さんちょぬん ちゃむ なるかろうぉっそ
상처는 참 날카로웠어
傷はほんとに深かったよ


のむな ぬんぶしん だいあちょろむ
너무나 눈부신 다이아처럼
眩しすぎるダイアのように

うりぬん よんうぉなる ごら みどっそ
우리는 영원할 거라 믿었어
僕たちは永遠だと信じてた

さらんはんだご さらんはんだご
사랑한다고 사랑한다고
愛してると 愛してると

くろっけ まらご っとなご
그렇게 말하고 떠나고
そう言って離れて行った

ね まむ た っぺあさ のっこ
내 맘 다 빼앗아 놓고
僕の心をすっかり奪っておいて

ふぉるふぉる っとなぼりょっそ
훨훨 떠나버렸어
ふわりといなくなってしまった


とりきる すのぷちゃな
돌이킬 순 없잖아
取り戻すことはできないだろ

っくっかじ はむっけはじゃご
끝까지 함께하자고
最後まで一緒にいようと

のわ な めんせ へっそっちゃな
너와 나 맹세 했었잖아
君と僕 誓い合ったじゃない

だいあぼだ ぴんなとん のえ く ぬんどんじゃえ
다이아보다 빛나던 너의 그 눈동자에
ダイアより輝いてた君のその瞳に

まじまぐろ っとぅごぷけ いぷ まっちゅるけ
마지막으로 뜨겁게 입 맞출게
最後に熱く口づけをするよ


のむな ぬんぶしん だいあちょろむ
너무나 눈부신 다이아처럼
眩しすぎるダイアのように

うりぬん よんうぉなる ごら みどっそ
우리는 영원할 거라 믿었어
僕たちは永遠だと信じてた

さらんはんだご さらんはんだご
사랑한다고 사랑한다고
愛してると 愛してると

くろっけ まらご っとなご
그렇게 말하고 떠나고
そう言って離れて行った

ね まむ た っぺあさ のっこ
내 맘 다 빼앗아 놓고
僕の心をすっかり奪っておいて

ふぉるふぉる っとなぼりょっそ
훨훨 떠나버렸어
ふわりといなくなってしまった












あの...いい曲なんですけど♡
やばいんですけど!!
やっぱピニはバラードが似合いますねぇ♪
この歌詞にもぐっときちゃいます♡


また鬼リピする曲が増えてしまった...(笑)


勉強しながら聞こっと♪