「東遊伝」のはりいと猫サリーのブログ

高原で遊ぶ猫、サリーの愉快な物語と

時々、日本文化のルーツの話や古代史や
神話の話

時々、ハープ奏者生山早弥香の活動報告
と日韓の伝統芸能の話


テーマ:

今日から、半月ほど春休みします。
本ブログは春休み後、リニューアル・オープンする予定です。


古代歴史ファンタジー小説「東遊伝~鷹王と八百万の神々」の著者のブログ-1
おひるねちゅう。むにゅむにゅ。



古代歴史ファンタジー小説「東遊伝~鷹王と八百万の神々」の著者のブログ-2
ひなたぼっこちゅう。


以前ブログでもレポートしましたが、去年の秋にレコーディングした私の娘(生山早弥香)とAGATAのユニット、Ceisケーシュ。早弥香:アイリッシュ・ハープ、AGATA:ヴォーカル、ケルティック・ハープ)のデビューCD「Wandering Aengus(ワンダリング・エーンガス)」の発売日が4月24日に決まりましたので、ご案内させていただきます。


生山早弥香 & AGATAによるアイリッシュ・ハープ二台の魔法のサウンドとAGATAの夢幻のヴォイスによるケルトとイギリスの伝承歌

「庭の千草」(バラとの別れを悲しむ歌)や「スカボロフェア」(妖精が人間に魔法をかける歌)が本来の歌詞の意味で蘇る。


Ceis(ケーシュ)はアイルランドの古い言葉で、ハープ」「ハープの魔法」のこと。
Aengus(エーンガス)はケルト神話の神で、美、愛、詩歌そして若さを司る神。



古代歴史ファンタジー小説「東遊伝~鷹王と八百万の神々」の著者のブログ-ceis

CDジャケット(真っ白でふちがわからない・・・)


Ceis - Wandering Aengus
日本語&英語解説書付き
税込定価¥2500
1.The Foggy Dew
2.Wild Mountain Thyme
3.Ae Fond Kiss
4.The Last Rose Of Summer(庭の千草)
5.Scarborough Fair
6.Mo Ghile Mear
7.The Water Is Wide
8.The Song Of Wandering Aengus
9.The Last Rose Of Summer ~harp solo~
Bonus track:二人の娘 KOKIA

発売元・タムボリン E.mail song@tambourine-japan.com

ご予約及びお問合せは上記タムボリンまでメールにてお願いします。
送料無料。
代金引換での配達の場合¥2850。

生山早弥香はハープ演奏に曲の魂をとらえつつ、スコットランドやアイルランドの音楽に心酔してきた。今、彼女はこれらの伝承曲の中から偉大な歌に注目する。
それらの歌を日本語に替え、ケーシュは新たな聴き手と、より深き味わいを求める聴き手に向けて、信じられないほど見事な曲をくり広げている。
(イギリスの音楽雑誌「The Living Tradition」の前編集長ピート・ヘイウッド)
古代歴史ファンタジー小説「東遊伝~鷹王と八百万の神々」の著者のブログ-ceis2
生山早弥香
アイルランドでアイリッシュ・ハープ奏者カスリーン・ロックナーン氏に師事。アイリッシュ・ハープ奏者。生山早弥香アイリッシュ・ハープ教室(福岡、湯布院、大阪)主宰。「オカロラン国際アイリッシュ・ハープ・コンクール」2000年3位、2001年2位。ソロ・アルバム「Spirited Harp」(2006年)、「Light」(2011年)をリリース。「Light」は日本、イギリスの音楽雑誌で高い評価を得る。



古代歴史ファンタジー小説「東遊伝~鷹王と八百万の神々」の著者のブログ-ceis3
AGATA
演劇セルフプロデュースユニット「Projct UZU」主宰。女優、脚本家、演出家、作詞作曲家、ヴォーカリスト、ケルティック・ハープ奏者。「BASIC OF SONG大阪」優勝。ソロ・アルバム「Pray」(2013年)をリリース。演劇者名「御意」。

AGATAの歌、そして生山早弥香とAGATAの二人のハープの伴奏によるアイルランドとイギリスの伝承歌集をお届けします。曲のアレンジは主に生山早弥香が担当し、歌詞は全曲、私が原詩の訳詞をして、ヴォーカルのAGATAが手を加えた歌詞になっています。かつて小学校唱歌だった「庭の千草」は、アイルランドの伝承歌を、そしてサイモンとガーファンクルのヒットで有名な「スカボロフェア」は、イギリスの伝承歌を和訳し、歌詞の大意を曲に合うように改作しました。日本語に置き換えてもなお、原曲の心や魂が伝わればと願っています。多彩なリズムを駆使した二台のハープの美しく新鮮なサウンドも是非お楽しみ下さい。(ブックレットより)



古代歴史ファンタジー小説「東遊伝~鷹王と八百万の神々」の著者のブログ-8

挿絵:生山早弥香


古代歴史ファンタジー小説「東遊伝~鷹王と八百万の神々」の著者のブログ-9

「東遊伝」では、竪琴(ハープ)の絵柄が彫られたケルト文様の黄金の指輪が時空を超えて登場する。
またわがやのにゃんこサリーと瓜二つのしっぽの長いキジ猫が時空を超えて登場する。



古代歴史ファンタジー小説「東遊伝~鷹王と八百万の神々」の著者のブログ-5

「東遊伝~鷹王と八百万の神々」を著者より購入ご希望の場合、
以下のサイトの最下部をお読み下さい。

http://www.oct-net.ne.jp/~tambouri/toyuden.htm

出版社「梓書院」よりご購入の場合、
http://azusashoin.shop-pro.jp/?pid=38836093

読者登録歓迎します。
当ブログはリンクフリーです。
ブログを含む全てのwebsiteの著作権は堀田はりい(Harry Hotta)にありますので、文章と写真の無断転載引用は堅く禁じます。

夢みる力~東遊伝(アメブロ会員の方の評)
http://ameblo.jp/ichiro672/entry-11253343237.html


AD
いいね!した人  |  リブログ(0)

はりい&サリーさんの読者になろう

ブログの更新情報が受け取れて、アクセスが簡単になります

AD

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス

      ランキング

      • 総合
      • 新登場
      • 急上昇
      • トレンド

      ブログをはじめる

      たくさんの芸能人・有名人が
      書いているAmebaブログを
      無料で簡単にはじめることができます。

      公式トップブロガーへ応募

      多くの方にご紹介したいブログを
      執筆する方を「公式トップブロガー」
      として認定しております。

      芸能人・有名人ブログを開設

      Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
      ご希望される著名人の方/事務所様を
      随時募集しております。