サンテレビで放映予定。再告知!!

テーマ:

皆様こんにちは爆 笑先日のブログで紹介しましたが、1月22日午前8時半~

県民情報番組「ひょうごワイワイ」にて道の駅みつが放映されます。

 

皆様是非見て下さいね!!ラブ

 

http://sun-tv.co.jp/waiwai/michinoeki

 

AD

1月も半分過ぎました(Second half of January is starting)

テーマ:

皆様おはようございます晴れ1月16日、早いもので一月も半分過ぎてしまいました。

先日は久しぶりに雪が降り、日本全国で被害が出ておりましたが、皆様は大丈夫でしたか?とても遅くなりましたが、1月度のイベントカレンダーと先日の雪の状況をお伝えします雪

 

Good morning everyone.晴れIt is 16th of January, Second of January is starting from today. Time flies fast, doesnt it? The other day, it was snowing around here, and there were lots of troubles around Japan because of sonwing. Are you all right? And sorry for late up load, here is event calender and the pictures of snowing雪

 

 

 

 

 

AD

本日はテレビ撮影!! It is TV program shooting today

テーマ:

皆様明けましておめでとうございます。

正月も過ぎ、皆様いかがお過ごしでしょうか?

道の駅みつは本日は、サンテレビの「Go Go ひょうGO の道の駅」という番組の撮影が行われました。新鮮な魚介類やお野菜を紹介していもらいました爆 笑

 

放送予定日は1月22日だそうです。

是非皆様ご覧ください。

放送後にしばらくネットでも番組を見れるみたいですラブ

http://sun-tv.co.jp/waiwai/michinoeki

 

 

Hello guys and A Happy New Year, how have you been doing since New Years Day?

There is TV program shooting today in Mitinoeki-Mitsu, whose title is "Go Go Hyou Go no Mitinoeki" They intoroduced a fresh seafood and vegetables.

They are going to broadcast this program 22nd of January,PLS watch them.

After broadcasting, we can watch on Web site for a whileラブ

http://sun-tv.co.jp/waiwai/michinoeki

 

 

 

 

 

 

 

AD

カキシーズン到来!!(Oyster season finally started!!)

テーマ:

皆様、本日より殻付き牡蠣も解禁となり、カキシーズン本格到来となりました。

今年の牡蠣の出来はまずまずとの事ですので、是非初物を食べに来てくださいドキドキ

店頭で蒸し牡蠣、カキオコも販売してますよ爆 笑

これから牡蠣のサイズも大きくなってきてどんどん食べごたえも出てきますので、こうご期待!!

 

Hey guys, from today, we started selling oysters!! It means the oyster season has started!!

This year the quality is good, pls come to our place to eat themドキドキ Over-the-counter sale we also sell steamed oyster and oyster okonomiyaki爆 笑 The size of oyster gradually will be bigger and bigger, so dont miss it!!

 

 

 

 

 

 

 

新米試食会開催!!(New Rice Free tasting!!)

テーマ:

皆様お元気しておりますか?10月がスタートしましたね爆 笑道の駅みつに新米が入荷致しましたよウインク

Hey guys, how have you been doin? Octorber has started爆 笑 we have finally got "New Rice"ウインク

 

 

 

本日上田農園さんのミルキークイーンの試食会を実施しております。美味しい新米をどうぞご賞味下さいませアップ

We are holding "Free tasting of Milky Queen from Ueda garden" Enjoy their delicious New Riceアップ

 

 

 

 

 

美味しいシイタケも沢山入荷しておりますドキドキ今日の夕食にいかがでしょうか?

And we also have quite tasty shiitake mushroomsドキドキwhy dont you ues them for dinner tonight?