ジョー(ヘレン・ハント)とビル(ビル・パクストン)
は storm chaser「竜巻追跡者」としての息はぴったり。
でも結婚相手としては残念ながら×。そんな二人の間に
立ちはだかる巨大な竜巻。ケンカしてる暇アリマセン。
全編CGで作ったという竜巻の映像もド迫力。
┏━━━━━━━━┓
・ Check It Out! ・
┗━━━━━━━━┛
・
〓 a_k_ard「まごつかせる」
・
〓 eat and ( ) 「食べたら出発」
・
〓 ( ) does it.「気をつけて」
・
〓 「ゴー・サイン」の色は何色?
▼
__________________________
> awkward「人を困らせる」
__________________________
なんか「間の抜けた」シラーとした空気が流れる。ま、
そんな「気まずーい」雰囲気になることをこう言います。
This is very awkward.
「見せつけに来たのね」
婚約者のメリッサ(ジャミ・ガルツ)といっしょに
久しぶりにやって来たビル。もちろんジョーは面白
くない。
__________________________
> eat and run 「食べたら出発」
__________________________
食い逃げじゃないすよ。ま、似たようなものか...。
食べるだけ食べて、終わったらすぐ出かけること。
A: Thanks for stopping by.
B: I'm sorry to eat and run.
A: It's what you live for.
B: Bye.
途中 stop by「立ち寄った」ジョーの叔母メグ(ロイス
・スミス)の家でごちそうになった追跡隊の一行。
__________________________
> Easy does it.「気をつけて」
__________________________
ゆっくり、そっと、慌てないで、慎重に...やらないと
あ、崩れる...。別れて数時間後、竜巻に襲われたメグ
は倒壊した家の下敷きになっていた。
Easy does it. 「気をつけろよ」
__________________________
> green「ゴー・サインの出た」
__________________________
緑って言えば、「新鮮」とか「青二才」とか。あ、信号
も「青」か。(...緑なのにぃ)ま、 つまり進んでヨシです。
「ゴー・サインの出す」なら give a greenlight って言い
方もあります。
A: Hey, man. What's up?
B: Going green.
A: Greenage.
B: Saddle them up.
A: You got it, boss.
HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
A:「よう どうだい?]
B:「やってきそうだ」
A:「来るな」
B:「出発するぞ」
A:「よっしゃ ボス」
名詞 は green と greenage が。後、saddle up は
「馬に鞍をつけること」だから「出発の準備をする」
って意味に。
竜巻追っかけはやめたハズなのに、今日は離婚届の用紙
もらいに立ち寄っただけなのに、竜巻を目の前にして
やっぱ血が騒いでしまったビル。
牛も巨大トレーラーも宙を舞う!... Twister はお好き?
http://www.h3.dion.ne.jp/~tango2/A/twist.html
DVD:デラックス・エディション/ユニバーサル
□シナリオ・リスト/トリスタンとイゾルデ/アイアン・ジャイアント/恋愛適齢期/他
http://www.h3.dion.ne.jp/~tango2/script.new.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★【 映画で英会話 TangoTango!! 】 遊びに来てね!
★映画のタイトル別-INDEX-
あ ┃ か ┃ さ ┃ たな ┃ は ┃ まや ┃ らわ英数
★手前味噌ですが~!読んでね。
リスニングUPに!『さっと使える英語表現1100 』
CD付の練習帳と日常英会話の表現辞典!
★映画のキャラクター・グッズ集 ハリー・ポッター スター・ウォーズ チェブラーシカ他★
★映画のシナリオ&原作本リスト ★メルマガ登録・解除・アドレス変更
★Thanks! (^ェ^)ノ
Kartell カルテル
50年以上の歴史を持つイタリア最大級のプラスチック家具メーカー「カルテル」。
日用品開発で培った成型技術を応用し、インパクトのあるユニークなデザインを
生み出してきました。フィリップ・スタルクやヴィコ・マジストレッティと
いった著名デザイナーとのコラボレーションで生まれた製品は、数々の賞を受賞。
一脚の椅子を置くだけで空間の雰囲気が変わるほどの高いファッション性と、
手ごろな価格設定でも人気のブランドです。
ネイティブなら子どものときに身につける 英会話なるほどフレーズ100―誰もここまで教えてくれなかった使える裏技 アメリカ人が赤ちゃんのときから聞かされ、成長とともに身につけた、英会話のルーツ、日本でいえば「やまとことば」ともいうべき100の表現を集めて解説。
は storm chaser「竜巻追跡者」としての息はぴったり。
でも結婚相手としては残念ながら×。そんな二人の間に
立ちはだかる巨大な竜巻。ケンカしてる暇アリマセン。
全編CGで作ったという竜巻の映像もド迫力。
┏━━━━━━━━┓
・ Check It Out! ・
┗━━━━━━━━┛
・
〓 a_k_ard「まごつかせる」
・
〓 eat and ( ) 「食べたら出発」
・
〓 ( ) does it.「気をつけて」
・
〓 「ゴー・サイン」の色は何色?
▼
__________________________
> awkward「人を困らせる」
__________________________
なんか「間の抜けた」シラーとした空気が流れる。ま、
そんな「気まずーい」雰囲気になることをこう言います。
This is very awkward.
「見せつけに来たのね」
婚約者のメリッサ(ジャミ・ガルツ)といっしょに
久しぶりにやって来たビル。もちろんジョーは面白
くない。
__________________________
> eat and run 「食べたら出発」
__________________________
食い逃げじゃないすよ。ま、似たようなものか...。
食べるだけ食べて、終わったらすぐ出かけること。
A: Thanks for stopping by.
B: I'm sorry to eat and run.
A: It's what you live for.
B: Bye.
途中 stop by「立ち寄った」ジョーの叔母メグ(ロイス
・スミス)の家でごちそうになった追跡隊の一行。
__________________________
> Easy does it.「気をつけて」
__________________________
ゆっくり、そっと、慌てないで、慎重に...やらないと
あ、崩れる...。別れて数時間後、竜巻に襲われたメグ
は倒壊した家の下敷きになっていた。
Easy does it. 「気をつけろよ」
__________________________
> green「ゴー・サインの出た」
__________________________
緑って言えば、「新鮮」とか「青二才」とか。あ、信号
も「青」か。(...緑なのにぃ)ま、 つまり進んでヨシです。
「ゴー・サインの出す」なら give a greenlight って言い
方もあります。
A: Hey, man. What's up?
B: Going green.
A: Greenage.
B: Saddle them up.
A: You got it, boss.
HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
A:「よう どうだい?]
B:「やってきそうだ」
A:「来るな」
B:「出発するぞ」
A:「よっしゃ ボス」
名詞 は green と greenage が。後、saddle up は
「馬に鞍をつけること」だから「出発の準備をする」
って意味に。
竜巻追っかけはやめたハズなのに、今日は離婚届の用紙
もらいに立ち寄っただけなのに、竜巻を目の前にして
やっぱ血が騒いでしまったビル。
牛も巨大トレーラーも宙を舞う!... Twister はお好き?
http://www.h3.dion.ne.jp/~tango2/A/twist.html
DVD:デラックス・エディション/ユニバーサル
□シナリオ・リスト/トリスタンとイゾルデ/アイアン・ジャイアント/恋愛適齢期/他
http://www.h3.dion.ne.jp/~tango2/script.new.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★【 映画で英会話 TangoTango!! 】 遊びに来てね!
★映画のタイトル別-INDEX-
あ ┃ か ┃ さ ┃ たな ┃ は ┃ まや ┃ らわ英数
★手前味噌ですが~!読んでね。
リスニングUPに!『さっと使える英語表現1100 』
CD付の練習帳と日常英会話の表現辞典!
★映画のキャラクター・グッズ集 ハリー・ポッター スター・ウォーズ チェブラーシカ他★
★映画のシナリオ&原作本リスト ★メルマガ登録・解除・アドレス変更
★Thanks! (^ェ^)ノ
Kartell カルテル
50年以上の歴史を持つイタリア最大級のプラスチック家具メーカー「カルテル」。
日用品開発で培った成型技術を応用し、インパクトのあるユニークなデザインを
生み出してきました。フィリップ・スタルクやヴィコ・マジストレッティと
いった著名デザイナーとのコラボレーションで生まれた製品は、数々の賞を受賞。
一脚の椅子を置くだけで空間の雰囲気が変わるほどの高いファッション性と、
手ごろな価格設定でも人気のブランドです。
ネイティブなら子どものときに身につける 英会話なるほどフレーズ100―誰もここまで教えてくれなかった使える裏技 アメリカ人が赤ちゃんのときから聞かされ、成長とともに身につけた、英会話のルーツ、日本でいえば「やまとことば」ともいうべき100の表現を集めて解説。