☆国際結婚☆ベトナム☆ハノイ生活☆

ベトナム人の旦那さんと
ハノイで日本式のお風呂屋さん(銭湯はノ湯)を経営してます☆
2014年秋、娘が誕生♡
山あり谷あり日越ハーフちゃん育児に奮闘中。
ベトナム•ハノイでの国際結婚生活を
きままにつづってゆきます♪


テーマ:
{09F95257-0FC6-448F-AA56-BA00EA264D1B}

いつかのお夕食です。
ベトナムのお母さんが用意してくれたベトナム料理。

この左上の緑のスープ、

Canh rau mồng tơi(カイン ザウ モン トーイ)
=つるむらさきのスープ

わたしこれ好きです❤︎


つるむらさき、日本では馴染みの薄い野菜です。
帰省の時たまにスーパーでみかけてびっくり。
ベトナムに住むまで食べたことなかったかも。


切るとぬめりがでる野菜で、スープに入れるとトロリ!身体を冷やす効果があるらしく、暑い時期にはぴったりだそうひまわり(…もう時期冬なのに時季外れですみません。先日まで暑かったハノイです。)


作り方は簡単!

干し海老を水に入れ、しばらく戻してからその戻した水と一緒に煮立てます。煮たてたらbột canh(ボット カイン)と呼ばれるスープの素(塩胡椒、鶏ガラスープなどで代用可)を入れ、切ったつるむらさきを入れる。しばらく煮たらnước mắm (ヌオック マム)=ナンプラー、魚醤を好みで入れて完成。


家では、mướp (ムオップ)=へちま を足すことが多いです。つるむらさきがなかったら、きっとほうれん草でも美味しいだろうなと思っています。独特のぬめりがなくなっちゃうけど。


その昔、ベトナムに来たばっかりの頃は、ちょっと土臭いスープだなって思って微妙だったんですが、いまは慣れたのか思い違いだったのか、すっかり好きになりましたくちびる
AD
いいね!した人  |  コメント(4)  |  リブログ(0)

テーマ:
昨日は、娘ちゃん、幼稚園に行かない日UMAくん

お友達の紹介で、子どもに優しい素敵なお店を見つけることができましたくちびる

{55209EF8-C6AB-4FFB-99A3-A37E9A51282C}
※この素敵な写真はお友達にもらいました!写真をとりそこねたわたし。

THE MOOSE & ROO SMOKEHOUSE
(ムースアンドルー)
住所 21 Hai Bà Trưng, Tràng Tiền, Hoàn Kiếm, Hà Nội


欧米風のスモーク料理屋さんで、ディナー用なのか鶏肉を丸ごと何匹もスモークしようとしてるのを見かけました☆バーベキューなんかもできるみたいで、屋外屋根付きの雰囲気のあるお店。バーカウンターもあり欧米風キラキラ

お友達のおすすめはハンバーガーで、ランチ150,000 vnđで飲み物付きとお手軽価格♪ハンバーガー、味抜群❤︎❤︎❤︎お肉がジューシーで想像より柔らかく、美味しかったー!キッズメニューもあり、娘ちゃんはミートスパゲティー食べましたパスタ


で、ここのなにが子どもに優しいかというと、、



{FF53EF89-E817-42B8-B3AD-266AF8C35BE8}


小さな公園がついてるの〜ラブラブ
大きな滑り台とブランコがあって、足元がなんと砂場風(砂浜みたいな)!

お砂場好きな娘ちゃん、大興奮で早速裸足にキャップ

けっこう汚れたけど、割と清潔なトイレもあるし、
子どもたちが楽しそうで、
料理も美味しいし、大満足でしたラブラブ



ハノイで子どもの遊び場を探してるわたし、、
まだまだ知らないことが山ほどです。

紹介してくれたお友達に感謝ですおねがい


あ、このレストランは11時からだけど、
公園部分は9時半からの営業だそうです晴れ
AD
いいね!した人  |  コメント(7)  |  リブログ(0)

テーマ:
今日は幼稚園に娘ちゃんを送った帰りに、ベトナムお母さんと一緒に屋台で朝ごはんを食べました☆

幼稚園の近くに美味しい店発見ですラーメ


{55531D19-656F-4C08-BCF4-40A3F207B0F4}

Bún Ngan(ブン ンガン)
=鴨肉いりブン(米麺)



{B8B48407-3E08-404F-8948-45FA49F8ACE7}

住所はちょっとよく覚えてないけど、Âu Cơ通りの裏道で、こんな看板の店ですくちびる


{A4EF862D-95A3-4805-B6FF-D565F35B0B16}

わたしたちが注文したすぐ後に売り切れてましたー!
9時ごろには売切れてしまうそう手

25.000 vnđ(125円くらい)でした♪

美味しくて安くて大満足でした╰(*´︶`*)╯♡


屋台ごはんがやっぱりベトナムの醍醐味ラブ


AD
いいね!した人  |  コメント(6)  |  リブログ(0)

テーマ:
今日は朝から旦那さんは仕事、ベトナムお母さんはお出かけだったので、娘ちゃんとデートの日ですくちびる

普段より少し長めの散歩コースを選んだら、
新しくできたカフェを発見キラキラ

ここだったんだー!


Mayaさんのブログで見て行ってみたいと思ってたので、わくわく気分で突入です。


{87EBE776-49FC-48A6-BF18-90E9C57A7656}


店員さんが親切だった〜❤︎❤︎❤︎

メニューも美味しそうで、選ぶの楽しかった〜!
今日はお茶だったので、次回はお昼でもいいなぁラブ


ミルクレープとカフェラテを注文。

子供用のイスも用意してもらっちゃって、
なかなか大人っぽいカフェなのに娘ちゃんと一緒でもくつろげたー!

店内が広くておしゃれで、店員さんも気配り上手で、居心地良かったですコーヒー


{4EB49E73-0135-4A18-8D15-9BB05CC4ACC7}


近所に素敵なお店が増えてるんるんです。

またいこー!

韓国系のお店のよう。ハノイにいると日本ではみない外国のお店もちょこちょこ入れて楽しいです。



MAISON de BLANC Bakery Cafe

住所 5 Tây Hồ, P. Quảng An, Hà Nội


八十八商店さんのすぐ近くでーす。

八十八商店の目の前の道(Xuân Diệuじゃない)を少し行って左手☆




いいね!した人  |  コメント(2)  |  リブログ(0)

テーマ:
少し前に三輪車を買いました音符ルンルン


日本の実家には娘ちゃん用に日本のおじいちゃんおばあちゃんが買ってくれたアンパンマン三輪車があるのですが、ベトナムのお家には三輪車はなかったんです。

散歩に出るとちょこちょこ見かける三輪車に、娘ちゃんが反応するので、ついにパパにお願いして買うことにくちびる


夕方のお散歩で湖沿いをガラガラふんわり風船星


{DF4E18B2-E171-4AA3-9CDB-67EA816AA7CC}


この三輪車もまたイオンにて。
イオンカードつくらなきゃ笑
値下げ中で999,000 vnđ(5000円くらい)でしたがま口財布


なかなか軽いのでわたしでも楽に持ち上げられるけど、悪路ばかりのハノイの散歩コースでは安定せず押すのまあまあ苦労しますが、かわいいし安かったからまあいっか!
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

AD

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス

      ランキング

      • 総合
      • 新登場
      • 急上昇
      • トレンド

      ブログをはじめる

      たくさんの芸能人・有名人が
      書いているAmebaブログを
      無料で簡単にはじめることができます。

      公式トップブロガーへ応募

      多くの方にご紹介したいブログを
      執筆する方を「公式トップブロガー」
      として認定しております。

      芸能人・有名人ブログを開設

      Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
      ご希望される著名人の方/事務所様を
      随時募集しております。