ﾄﾓｺﾛｸﾞ

今年も仕事のチームにお世話チョコなるものを‥。

しかし、、去年は5個で、今年は10個。。

うちのチームは拡大中だった。。

「お世話になっています」

で普通のチョコを10個というのは、

少しあげる範囲を超えていると思うのですが、

今年は女性1人ではなく、新人の女の子もいたので、

「どうしようか？」と相談し、

「1人5個なら‥」と、あげることにしました。

何もしなかった年もあるのですが、

結構、当日になると

「あげればよかったなぁ」と思うものなのです。

こんな可愛くない数になりましたっ。

急遽、プロジェクトメンバーが来た時のためににも

小さい物を用意っ。

さて。

ステマっぽいですが、今年は逆チョコがあるとかないとか。。

ちょっと待とうかなぁ。笑

• 
• 
• ツイート

英語続きなのですが‥、
先日、友人の知り合いのオーストラリア人と会食をしました
その彼は日本語をほとんど話せないので、頑張って英語で話しました。
あー疲れた。

会話はもちろんなのですが、内容が大変で‥。

というのは、彼の友人にゲイがいて、その話題になったのですが、
日本ではあまりメジャーな話題ではないですよね？
オネエ系など芸能界では人気ありますが、周りでのカミングアウトはないし。。

そのゲイの方はカッコいいらしいので、
私と友人が｢モッタイナイ｣と発言したら、ブーイングが。
｢why｣と。

日本語だったらうまく説明できるけど、英語では難しい。
つか、ここは日本だぞ？
なんで日本語を覚えないの？
なんていう気持ちも。（笑）

私も、愛の思考は人それぞれだと思いますが、
イケメンがゲイだったら｢モッタイナイ｣くらいの発言はしたいなぁ！
などなど。
ツタナイ言語だとわかりあえないことだし、話題に乗らなければ良かった。

ちなみに
Japanese is old.
と言ったら彼は納得して収束。
折れるのもJapanese cultureです

But it was not bad.
とは思うんだけどねぃ。
これも分かり合える同士の会話かな。

• 
• 
• ツイート