新作紹介～～～！

以前ニコニコ動画にうpした《軌跡のソラ》ですが、
なんと作曲者あべすけの友人で、日仏ハーフのMariaちゃんに
フランス語バージョンで歌ってもらいましたwwwww

フランス語の響き、いいですねwwww
かっこええっすwwwww

是非ご試聴くだちい☆(＾ω＾)☆

Nouvelle!
《Le ciel que j'ai tracé》 en version française!
Music&texte : Abesuke
Vocal : Maria
Traduction texte : Maria
Image : Ayamero

作詞・作曲：あべすけ
歌：Maria
歌詞翻訳：Maria
イラスト：アヤメロ

ニコニコ動画↓
http://www.nicovideo.jp/watch/sm18217474

YouTube↓
http://www.youtube.com/watch?v=QrXNc-r8HFs&feature=youtu.be

ジャパンエキスポのブース場所等の詳細です(＾ω＾)☆ 

Stand AR20


これが私たちのサークルの場所になります！
何せ我々もジャパンエキスポ初参戦なので、詳しい場所とか
様子とかが全然わかりませんwwww
当日来て探して下しあwww

7月5～8日まで毎日サークルは開いている予定ですが、
もしもCDの在庫が無くなり次第店じまいさせていただきます。

そしておいしい情報！
「青色ノート」と「colorful」の両方お買い求めの方、先着順若干名の方に、
colorfulに収録されている《軌跡のソラ》のフランス語バージョンを
納めたCD-Rをプレゼント！！！！最古が無くなり次第修了です！
急げ！！！！

C'est l'endroit de notre cercle, stand AR20.
On ne sais plus des informations ni d'aspect de l'expo,
parce que c'est la prmière fois qu'on participe au japan expo. :(
On va ouver notre cercle tout les jours, mais en cas d'il n'y aura plus de stock de CD, on ferme.
Et petit info ! Si vous achetez 2 CDs, 《Le cahier bleu》 et 《colorful》, offre 1 CD-R de 《Le ciel que j'ai tracé》 Version française qui sois dans le CD《colorful》 !
Il y a tres peu de stock !! Depechez-vous!!www

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ