Almaz❤︎ Diamond of Raqs Sharqi الراقصة و الفنانة المظ

エジプトカイロの5スターホテルやナイルクルーズで活躍中の現役プロフェッショナルベリーダンサー、AlmazofCairoのブログです!
Nile Group festival 日本人初Master teacher.ベリーダンスの面白さを、追求していきたいと思います*:☆

ALMAZOfCAIRO JAPAN TOUR FESTIVAL 2016
2/4-2/21 6/4-7/3

image

2016 WS&SHOW開催都市 海外&国内

☆5/4-8 2016 ストックホルムベリーダンスフェスティバルinスウェーデン講師、ダンサー出演!



☆7/7-7/14 2016 エジプト カイロオリエンタルベリーダンスフェスティバル講師、ダンサー出演!

☆8/4-8/8 2016 イスタンブール 地中海ディライトフェスティバル 講師、ダンサー出演!

image
☆8/12-14 2016 メキシコ オアハカ Raks EL Halam 講師、ダンサー出演!image



☆8/21-28 2016 ロシアEthnoDanceベリーダンスフェスティバル講師、ダンサー出演!

https://www.facebook.com/profile.php?id=100009188351929&pnref=story
image



1/29 東京イフティファールin刈谷(愛知)

700人以上の方々がご来場くださいました!ありがとうございました!

Tokyoイフティファール公式HP
http://ihtifaal.com/

1/30刈谷WS
http://el-salaam.com/info/2015/10/almaz-of-cairo-ws-1.php

1/31東京WS
http://el-salaam.com/info/2015/10/almaz-of-cairo-ws.php



2/1 Almazベリーダンスハフラ@日暮里アルハムブラ
満員御礼!

☆2/5.6福岡Show 終了
http://ameblo.jp/thuraiya/entry-12111163858.html

☆2/7熊本WS&Show 終了
http://ameblo.jp/thuraiya/entry-12106812002.html

☆2/20.21沖縄SHOW&WS

http://ameblo.jp/thuraiya/entry-12101030100.html?frm_id=v.jpameblo&device_id=b4fe38c501e04162a2f77e57f4653577

琉球タイムスに掲載されました!


☆6/3.4福井WS&Show
詳細 http://ameblo.jp/thuraiya/entry-12106808410.html?frm_id=v.jpameblo&device_id=b4fe38c501e04162a2f77e57f4653577

☆6/5.6 大阪Show.WS

http://ameblo.jp/thuraiya/entry-12136153108.html

☆6/11.12名古屋WS&Show!
https://www.facebook.com/events/805396012904405/


☆6/18盛岡WS&SHOW
詳細 http://ameblo.jp/thuraiya/entry-12127602266.html

☆6/19北海道WS&SHOW
詳細 http://blog.ameba.jp/ucs/msgboard/srvmsgboardpreview.do

☆6/25 岡山WS&Show
http://ameblo.jp/thuraiya/entry-12134361973.html
☆6/26 東京WS
http://ameblo.jp/thuraiya/entry-12137559126.html
☆7/-3茨城WS&SHOW
http://ameblo.jp/thuraiya/entry-12134361459.html



image


日本人初!ベリーダンスの本場エジプトの最大級フェスティバルNileGroupfestivalマスターティーチャーに就任!
写真は、クロージングガラショーで踊るAlmaz



ナイルグループフェスティバルでのAlmazWS
image


image


ALMAZOFCAIRO2015 JAPAN TOUR FESTIVAL WS&SHOW

3/22-4-19までのALMAZジャパンツアーフェスティバル2015
及び、東京イフティファール10周年記念@渋谷公会堂 ゲストダンサー出演&WSは、大好評で終了いたしました!

Tokyoイフティファール公式HP
http://ihtifaal.com/
全行程を無事に終了することが出来ました❤皆様ありがとうございました!

3/22日 名古屋WS&show 
3/27.28 福岡WSshow
3/29.30 東京WS
4/4.5 盛岡WS&show
4/10大阪Show
4/11大阪Ws
4/12福井WS&show
4/1819茨城WS&show
6/27 東京新宿ws
7/2東京イフティファール@渋谷公会堂
7/3東京渋谷ws

Almaz of Cairo アルマズオブカイロ
/ベリーダンスの本場、エジプトカイロで活動中の現役プロベリーダンサー。世界中のベリーダンスフェスティバルへ講師として招聘をうける。ベリーダンスの本場、カイロでは、ナイルファラオ、メンフィス、スカラベなどの5スターナイルクルーズ、モーベンピック、ラメセスヒルトン、メレディアン、メルキューレ等様々な5スターホテルでウエディングショー等で活躍、生演奏でのパフォーマンスは、現地でも定評がある。
カイロ大学アラビア語留学生としてカイロに留学した経験を持ち、現在エジプト方言の歌詞の翻訳なども行う。エジプトのフェスティバルにてフォークロール部門優勝、オリエンタル部門での準優勝歴あり。日本では、年に一度WSやショーを行い、エジプシャンスタイルの最新の情報を伝えるをモットーにレッスンを行う。
2015よりエジプト最大級フェスティバルの一つであるNileGroupOrientalDanceFestivalに、日本人初のMasterTheacherとして就任
同フェスのClosingGalaShowに日本人初出演
2015の全国7か所でALMAZOFCAIRO JAPAN TOUR FESTIVALを開催。WSとShow合計で1000人近くの参加者を動員する。
2015 7/2 渋谷公会堂で行われるTOKYOイフティファール2015へゲストダンサーでの出演。
2016 東京イフティファールin刈谷 スペシャルゲストダンサーとして出演予定
2/5-2/21、6/4-7/5 AlmazofCairo Japan Tour 2016 WS&Showを、全国11か所で開催予定。
2016WS開催都市
東京(1月6月)愛知(1月刈谷、6月名古屋)福井、熊本、沖縄、福岡、茨城、北海道、盛岡、大阪、岡山

image@東京イフティファール2015





image

The Art of Oriental Dance


CD COVER MODEL:Almaz of Cairo

Emad Sayyah

ご購入https://itunes.apple.com/jp/album/the-art-of-oriental-dance/id785308885



e-mail almazofcairo@gmail.comimage


テーマ:
今日はMayaさんが急遽ナイルクルーズへ!
大阪のショーからもう二ヶ月近く経つのが信じられないー!
Mayaさんいつもお綺麗です。
ナイルクルーズでの写真❤︎

{07650BE7-3A85-4E3D-8825-CB4FE4B03566}
ピアスがなんとお揃い!運命❤︎

{CA0F9C4B-3F1C-4A62-AE78-C47DFF78F3A2}
そしてそこからハラフィーシュカフェへ❤︎シーシャ吸いまくり❤︎アミールさんも合流!
ミントティーやミントレモンのフレッシュジュースでリラックス❤︎みんなでウンムアリーも食べたよ❤︎
{91B975C3-CC64-4A8C-90F6-02548C8BF18B}
船のショー写真❤︎
{1788926D-84F7-4854-8C0E-34987D246CB9}
明日もナイルクルーズ❤︎

{28F6FA3C-6190-4B78-B305-CAC18366580F}
Newコスチューム❤︎こちらは昨日の写真❤︎
{DC3D9403-0963-4B8E-A7B3-6F50222B58A1}







AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:
今回、アハランとランダフェスティバルで新しいサハルオカーシャコスチューム購入❤︎
{47E38816-2D77-4561-BC4E-D3EB3B079344}
お気に入り❤︎早速ナイルクルーズで買ったその日に着用
{45854EEB-AEB6-44A0-864C-8F6AF148DC95}
ランダフェスティバル会場で、ミーナさん、ソフィアさん、まさみさん、ニサさん、アンゼさん、チリちゃん達知り合いにめちゃめちゃ遭遇。
日本でも中々会えない人達が集まっていて楽しかったは
{019EDA83-A042-4005-842C-EF200F54AACE}
メイク最近変えました❤︎
{0A706BC7-F3BB-4593-AF09-0C995D497C60}
シフォンベールも新しく購入❤︎
{D7EA6958-3A9A-4C63-9DC1-14E0E86EE2B5}
この日はナイルペキンで、上と下のデッキの二回ショーが2トリップで、合計4回ショーがありました❤︎
{F1920BAE-0F82-4837-B202-CA28D441A8B8}


AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:
アブデルバーセットのパーティーから一夜。
帰ったのが朝の四時
眠れないまま
その後ナイルクルーズへ1:00から。

{B94E23D9-8451-48A7-9E66-6973ECE05E22}
3トリップでした❤︎途中で眠くなるかと思いきや、日本ツアーで体力ついたのか意外と大丈夫でした。
{A8E7CC54-68C2-439A-ABD7-2E42CD5A8F58}
そして、今日もナイルクルーズ❤︎
毎日お客様が沢山!

この前エジプト在住モナちゃんが来てくれて、その時の写真をいただきました❤︎

{ABFA1C7B-CECB-49C1-B290-18A0AE80D8F4}

{BFDA4A49-404C-4B1E-9142-0E645E788750}


{B7E986E5-1612-4FFC-BDD7-DA92C58A1245}

モナちゃんありがとー!そして明日もナイルクルーズ❤︎
AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:
エジプトで知らない人は居ないほど有名な歌手アブデルバーセットハモウダ。

私が彼の名前を初めて知った時、どういった曲を歌っているのか見たら、何と知っている曲がいっぱい。

殆どが良いなと思ってWSで聞いた事のある曲だったり、新しくカバーされている曲の原曲だったり。

バラディテイストの曲で、本当に踊っていて気持ちが良いメロディーと歌声、エジプシャンスタイルのフィーリングがたっぷりで、物凄くハマり。

今回日本ツアーのシャービーは、彼の歌が原曲。
本当に大ファン!

そんなアブデルバーセットと、まさか共演できる日が来るとは夢にも思わず。
オファーが来てびっくり。
{F08604EC-1457-4218-BFD3-8BC7459641CA}
サガットで❤︎
{4D0D998B-C361-4328-8B5A-569B18096EE6}
楽団と❤︎
{994EB2CB-4F01-4194-A33C-496520370E48}

{CAFA1C3F-286D-43E7-B274-BAC7EB8C4FE0}
コスチュームはサハルオカーシャ。
{C2CF5533-38E5-4CB6-9683-3D639CADC17F}
アブデルバーセットが、踊りを真似して!と。笑
{0A80A810-0F08-4DEA-9F1C-AF42665DB86A}
演技も入れて、ショーを盛り上げます。
{DF22C2D9-E129-4F20-9E57-05B362361F0E}

サウジアラビアのお客様など、外国人も多かったショーでした。
{64826B45-A9A6-4F76-9049-18105FCFA3D0}
カイロで今日は18時から別の船でのオーダーがあり、友人のエジプト在住の日本人モナちゃんが来てくれて、見送りその後朝までショー!
{0AF684CB-D5FD-4BA8-AC22-D9C37C7ED02B}
でも、疲れを感じないくらいめちゃめちゃ楽しかった❤︎
{2411899A-1332-4F9B-8AF3-1F4A1D0E8F12}
エジプトでアブデルバーセットと共演したアジア人は初だそう❤︎嬉しいー!
{0C2070A9-608C-47A5-957F-41680950EB64}
こちらのコスチュームは、Almazリメイクのもの❤︎
{F97BA664-FBF5-40D3-AC24-508A3BD86C04}
アブデルバーセットを見たい方は、是非下のリンクをご覧くださいね❤︎

英語 Abd el Baset Hamouda 
アラビア語 عبد الباسط حمودة

いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:

お気に入りコスチュームリメイク❤︎
{81BDFB7F-001A-4C15-8FEB-ECDEE7088EF7}
今日はバンドとリハーサル!
新しいメージェンシーの仕上げ。
{CAEBBFFE-1820-49A9-A714-391E63E76A2A}
帰りは、カイロのアーティストが集まるカフェへ行くのにタクシー捕まえたら、ゲーム始めてしまった運転手。すぐの場所なのにこのタイミングでゲーム。。。。混んでないのに。。。
{6AA9E641-DFED-43A8-82DD-60E4A2FE8FF1}

いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:

ナイルクルーズで新しいコスチュームを早速着ています。
Saharブランドのレッド❤︎

{13963733-79A5-4C1E-AAE9-575FA67DAB52}
こちらはクロージング写真
{6C54FB66-0A13-4182-B574-55346B20F3F8}

{37760B32-C27B-4199-B834-94A8769D32AC}

{A41AB1C7-4966-4A74-8A1B-712ECF3DA64A}

{5953530F-B606-4F06-AE72-7A36B36CDD1C}

{2034D3DE-6DEE-4E56-9320-863396918BD8}

{51B7ECB7-D514-4C73-A03B-2D7A079DEF12}

{64CC0BD5-14AF-4890-8590-B4682F976B95}
カフェにてナイルグループ講師達と
{83CC4E0E-7467-4F69-BE28-6BBCDB9B4360}
カイロ暑い!
最近フレッシュジューススタンドに通い詰め。
オレンジ、サトウキビ、マンゴーを飲みまくり。

いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:
ご興味ある方はお問合せ下さい。
送料込みでエジプトより発送致します。
スカート丈97-104
ブラA-G
ブラアンダーMax90
ブランド Magic
ヒップ100前後

お値段お問合せ下さい。


ピンク
{2822BBCC-ACB8-440E-BFC4-CC2991EC6706}

{46A54C0E-F0F6-4E35-B674-379E9B8ECB1D}

{8B6692C8-CAFB-42D2-8CC9-0D77C953F11B}

{3C1DD993-7A4E-4761-91D3-690CC5F616C8}

{F1252D74-814F-4D87-8C34-CD49FE00ECB3}
パープル
{790DEAB6-D0D0-40E4-84ED-6D270BCEAD30}

{3EB26C05-3A89-465E-A7FD-CDB6D2740883}

{04990DEE-CDC4-43BE-8829-5FD2D8C8A152}

{3E8E3716-A9C4-4283-B0F0-37C3A14763F8}

{7FF3C591-D51C-4FC6-B40D-6F4D16FB5199}
ホワイト
{3E7A822E-AAA3-4BE5-AC8D-38835EAB1ED8}

{9AA37D78-7AA4-403B-AEB5-80A24A862AE2}

{6227DD92-2139-4B68-9FC0-E6F005F844D9}

{3376E63E-590A-4B47-BD7B-6A45F66E4382}

{4E5EBE83-8845-409B-A6AD-CCB3B739FC8F}

いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:
ナイルグループフェスティバルが終わって、クロージングで踊った時のDVDを貰いにピラミサへ。ホテル内のカフェでアブシュベカさん、スタッフさんとみんなでお茶。今回のナイルグループフェスティバルも、凄く充実してました。
アブシュベカさんの計らいで、困った事があるとすぐに助けて下さいます。
今のカイロの物価で、こんなに良心的な値段でのフェスティバル開催。
先生方も素晴らしいマスターティーチャーばかり。
色々とお話した後、仕事前だったので、一時間位でナイルクルーズへ。
新しいサハルのコスチューム❤︎
船でも大好評でした❤︎
{D36B3A90-9A1D-45CD-A63C-98E14D964E39}

Zeinaとアブシュベカさん、スウェーデンのショー、日本ツアー、カイロのフェスを主催し、次回はロシアです。そして10月の中国、11月のカイロと毎月の様に大忙し。しかし毎回大きな心で私達に素晴らしい機会を与えて下さいます。
{798FFB31-556B-4D21-8D29-1DDA6D2C95C8}
とっても素敵なメルセデス❤︎クロージング舞台も素晴らしかった❤︎
{527E29E4-0F99-4EAD-942C-3108B1742140}
クロージングショーは、私は今回モダンな曲を一切入れず、クラシカルな選曲でのベリーダンスにこだわりました。
{53024106-837E-47E0-A23E-C9D9479D1E2F}
メージェンシーも、誰も踊ったことの無い私のオリジナルのものを使用して、ベリーダンサーが歌詞の意味を理解していないと全くつまらないものになる難しい選曲、そして、歌手は女性歌手2人と男性歌手1人を使い、選曲によってこだわって使い分けました。
{A99489B6-3180-40B7-A7D6-6F678914475F}
レジェンドベリーダンサー、ナグワフォアードとも仲がいいルブナからも、良かったわよと言って貰えましたが、まだまだクラシカルエジプシャンは奥が深い。地味でシンプルな中に見えるこだわり、手の表現力、細かい角度など、課題がいっぱい。頑張ります。
{3D3788B4-BEC6-4B8F-AA3A-9CD3FD5EE3F1}

普段踊っているナイルクルーズではダンサーは私1人ですが、フェスティバルは違います。フランス、イタリア、スペイン、スウェーデン、ロシア、ウクライナ、韓国、台湾、中国、マレーシア、シンガポール、そして日本など世界中のベリーダンサーが集まり、そしてマスターティーチャーが指導して、ベリーダンスの理解向上に努めています。
そして、そんな人々の前で講師を務め、踊るという事には、きちんと勉強しているものを見せるという責任があります。
自己満足の踊りにベリーダンスを入れているだけでは、お金を払ってカイロまで来て頂いている方々に申し訳ないし失礼になります。
きちんと実力をつけて、ダンサーとしてのこだわりを持てば、それはきちんと伝わります。
{E1B4FAAE-F822-49BA-8BF1-3DC7C266EF64}バラディの女王、ルブナに師事し、そこに現役でベリーダンス活動をしながら集めた知識で今回外国人にもわかりやすいバラディのレッスンを行いました。重たい動きを行う基礎を日本で開催しましたが、とにかくバラディは技術だけではダメ。
{A6CC182D-67B6-47E5-A81B-BC7E42A1C0CE}
カイロのフェスティバルで現地の人々のノリや音の取り方を見てこそ、私が日本で説明している意味がわかると思います。


{95B21112-1567-494A-830B-58A86F79BAB5}
フェスティバルの途中、レダ舞踊団の有名ダンサー、アハマドレファットと話しました。アハマドと話して思うのは、プロ意識が高いという事。そんなアハマドレファットは、中国のフェスティバルで大活躍中。私も10月に中国のナイルグループフェスティバルへ講師として行くことになり、アハマドやアブシュベカさん、Zeinaやルブナ、カメリアと共にエジプシャンを伝えに行きます。
{020CF777-0626-48F3-B8F6-718D384850A1}
今回初めてアルマズツアーでエジプトに来たなっちゃん。11月もまた来ますと意気込み。ギリシャも来るそう。がむしゃらさは昔の私を思い出します。
{5E7FBC86-7BEE-4A1B-8642-22E744072332}
11月のAlmazナイルグループツアー(無料)での予約受付は、限定5名で既に3名埋まっております。
{41615BFA-43E8-453E-9408-2997F46911C9}
ナイルグループに参加してみたいけど、英語が出来ない方、お申込みはAlmazが無料で通訳します。お気軽にお問合せ下さい
almazofcairo@gmail.com
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:

地中海ディライトフェスティバル
8/4-8/8

ギリシャ ルートラキ

場所 ポセイドンリゾートホテル ルートラキ
アテネ空港より1時間
地中海の国の息をのむような風景、グルメ、香りを是非お楽しみ下さい。
ここは、隅々まで豊かな歴史を持つ国です。

パッケージに含まれるもの
4泊ホテル滞在費 
フェスティバルの全てのWS
毎晩のダンスパーティー
生演奏オーケストラによるダンスパーティー
コンペティション
ギリシャ風ダンスパーティー
アテネ観光1日ツアー

ギリシャの青い水平線が、風景の美しさを満たし、赤とゴールド色の最も素晴らしい夕日を体験する場所にもなっています。

パッケージ料金
700ユーロ(イスタンブールの時と同じ価格)

Simona Guzman
www.bellydancefestival.net

bellydancefestival@yahoo.com




{EBB90DA0-85A5-4589-8EFB-8991C199D413}


Almazも、2016年地中海ディライトフェスティバル
ルートラキ
8/4-8へ講師、パフォーマーとして出演します。
世界中で活躍するトミーキング❤︎
衣装が日本でも大人気のカタリン❤︎
トルコの大人気パフォーマーイルハン❤︎
など、素晴らしいダンサーが講師として招かれています。

Mediterranean Delight
地中海 ディライトフェスティバル 
August 4-8, 2016
2016年8月4日ー8日
Loutraki, Greece
ギリシャ、ルートラキ
Enjoy 4 unforgettable days and nights, filled with fantasy, music and Dance!
四日間の忘れられない日々を楽しんで下さい!夢溢れる、音楽とダンス!
Experience professional workshops!
プロフェッショナルなワークショップの経験を!
Enjoy or participate in "Star of the Orient" dance competition in which the winners win prestigious prizes.
名誉ある賞をかけたスターオブ ザ オリエント コンペティションへの参加、観覧をお楽しみ下さい。
Glamorous Gala nights and dance parties with live authentic orchestra every night.
魅力的なガラショーの夜、そして毎日の本格的なオーケストラによるダンスパーティー
Half day mingling tour to Athens for all participants
全ての参加者へ、アテネへの半日観光ツアー
A Greek Tavern
ギリシャのバー
Live music party every night
毎日のライブミュージックパーティー
The festival is open for dancers and accompanying friends who wants to enjoy a delightful Mediterranean vacation.
フェスティバルは、ダンサー、フェスティバルへの参加者以外の同行者へも受付をしています。共に、地中海での愉快なバケーションをお楽しみ頂けます。
Accompanying friends will be able to enjoy a daily tour with tour guide to different locations 
フェスティバル参加者の同行者は、違った場所へのガイド付きの1日ツアーが楽しめます。
and will be able to enjoy the entire festival plane.
そして、フェスティバルのプランを一緒に楽しむ事ができます。
The package includes: 
パッケージに含まれるもの
4 nights accommodation at a 5* hotel – on a half board basis
5スターホテルへ4泊 基本一泊二食付き
Participation in all nightly shows and workshops
全ての夜のショーへの参加とWS
A day tour to Athens (not include Accropolis entrance fee)
アテネへのツアー(アクロポリスへの入場料金は含まれません)
Daily tours with a guide for accompanying friends with additional payment
フェスティバル参加者の同行者とのガイド付き追加支払い1日ツアー
Price:
価格
Dancer - Total price 700 EUR per person in a double room
ダンサー - 合計700ユーロ お一人様 ダブルルーム
The price will be devided- 540 Euro in the registration and 160 Euro during check in 
価格は分かれての支払いー540ユーロを登録の為先払い、その後チェックインの際に160ユーロをお支払い下さい
Accompanying Friends - Total Price 600 EUR without tours (Tours will be paid on the spot)
その他の同行者 ー 合計600ユーロ ツアーは含まれません。(ツアーは現地支払い)
Many reasons to choose your delight
with Mediterranean Delight Festival!
August 4th-8th, 2016
Loutraki, Greece,
www.bellydancefestival.net



コンペ概要
Star of the Orient"
Belly Dance Competition
Soloist and groups
スターオブザオリエント ベリーダンスコンペティション
ソロ部門とグループ部門

Policy & Information:
ポリシーとインフォメーション
 
Whoever wish to participate in the competition, 
コンペティションへご参加の方々へ
should mention it in the registration form and pay audition fee of 50 Euro. 
コンペティションへの予約登録と、ご参加費用50ユーロが必要です。
Please read below in order to get more information about the competition.
コンペティションに関する情報は、以下の内容をお読み下さい

** All potential participants must attend at least in 1 full day of workshops and nightly show (185) Euro.**
全てのコンペティションへ参加の可能性のある方は、最低1日のWSと夜のショーへ参加必須で、費用は185ユーロです。
 
COMPETITION INFORMATION
コンペティション情報
 
We offer 3 categories of competition:
私達は3つのコンペティションカテゴリーがあります。
Classic Oriental Category
クラシカルオリエンタルカテゴリー
"Beyond Oriental" (Any Style that is not classic oriental)
オリエンタル以外のスタイル(クラシカルオリエンタル以外のスタイル)
 Group Category (4 dancers and more) 
グループのカテゴリー(4名以上のダンサー)

Contest Procedures for solo oriental:
ソロカテゴリーについて
First part:
最初のパート
The competition will take place on August 6th, 2016
このコンペティションは、2016 8月6日に行われます。

no longer then 3 minutes. 
曲は3分以内のもの

The judges will give scores according to musicallity, motility, aesthetic and style.

Second part:
二回目のパート

 Drum solo or any other musical instrument improvisation.
ドラムソロかそれ以外の音楽での即興

 The 2nd part will take place right afer the 1st one.
二回目のパートは最初のパートに引き続き行われます。

Contestants will improvise a drum solo or any other musical instrument improvisation for your choice: コンぺ参加者は、即興でのドラムソロ又は貴方が選んだその他の音楽による即興により行います。
accordion, violin canoun that they never heard before with live music. 
即興でのアコーディオン、バイオリンカヌーンの生演奏で行われます。
 *The contestants can change their costumes.
コンペティション参加者は、各パートのコスチュームを変える事が出来ます。
Prizes: 
1位
Participating as a teacher in "Habibi Ya Eini" Festival in the Holy Land, October 2016
2016年10月の、イスラエルでの ハビビヤアイニーフェスティバルでの講師での参加
http://www.bellydanceholyland.com
2位
Participating as a teacher in 2017 Mediterranean Delight Festival
2017の地中海ディライトフェスティバルでの講師での参加

3位
Half price participating in "Habibi Ya Eini" Festival in Israel  in 2016 or "Mediterranean Delight" Festival 2016 
ハビビヤアイニーフェスティバル、地中海ディライトフェスティバルへ半額での参加

Participating in Intensive Las Vegas Festival 2016
ラスベガスでのインテンシブへの参加
http://www.bellydanceintensive.com/index.php
 
"Beyond Oriental" Category:
オリエンタル以外のカテゴリー
  
Each dancer will have to dance a 3 minutes choreogaraphy
それぞれのダンサーは、3分の振り付けを行います。

Prizes:
  賞
In this Category there will be one winning prize.
このカテゴリーでは、一人の勝者のみ

Participating as a teacher + full festival package at the "Habibi Ya Eini" Festival in the Holy Land 
ハビビヤアイニーフェスティバルでの、全てのフェスティバルパッケージと講師での参加
http://www.bellydanceholyland.com
 
 
Group Category
グループカテゴリー
Groups must contain more than 4 dancers.
グループには四人以上のダンサーが必要です。
 
Each group will have to dance a 3 minutes choreogaraphy.
 それぞれの参加グループは、3分の振り付けで行います。
Prizes
For the group category there will be 2 prizes, one for the choreographer and one for the group.グループカテゴリーは、振り付け師とグループの2つへへ賞を授与します。

The choreographer will be part of the teachers team in "Habibi Ya Eini" Festival in the Holy Land 
振り付け師はハビビヤアイニーフェスティバルでの講師での参加
The group will win 400 Euro.
 グループへは400ユーロ



いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

AD

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス

      ランキング

      • 総合
      • 新登場
      • 急上昇
      • トレンド

      ブログをはじめる

      たくさんの芸能人・有名人が
      書いているAmebaブログを
      無料で簡単にはじめることができます。

      公式トップブロガーへ応募

      多くの方にご紹介したいブログを
      執筆する方を「公式トップブロガー」
      として認定しております。

      芸能人・有名人ブログを開設

      Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
      ご希望される著名人の方/事務所様を
      随時募集しております。