東方神起ＬＯＶＥ

昨日の「ＭＡＭＡ」の３人での参加

本当に見ていて胸が詰まりました

あの舞台に上がるということは・・・・

昨日は翻訳機を使用していたので今日は日本語版での記事が上がってましたのでアップします

【innolifeさんより】

最近所属会社SMエンターテインメントと葛藤している東方神起 のシア・ジュンス、ヒーロー・ジェジュン、ミッキー・ユチョンが‘2009Mnetアジアミュージックアワード’(MAMA)の舞台に上がった。東方神起の3人は21日午後5時から6時間の間ソウルチャムシル室内体育館で生放送で開かれた‘2009MAMA’で‘ベストアジアン’賞を受賞した。

所属会社との葛藤をもたらした後、韓国内で初めて公式席上に上がった東方神起は、受賞の感想と共にメンバーたちに対する変わりない愛情を伝えた。シア・ジュンスは「まず感謝する。大きな席に参加することができるようになったことだけでとても嬉しいのに、良い賞をもらうことができて感謝する。この賞はメンバー1人の努力ではなく5人皆が最善を尽くしたからもらうことができて意味深いようだ。この賞をもらうことができるようにしてくれたアジアのファンたちに感謝する」と述べた。ミッキー・ユチョンは「きょうのように舞台で歌いたいと切実に望んだのは初めてだ」と述べて舞台に対する強烈な熱望を表した。ミッキー・ユチォンは続いて「歌手になって良いメンバーに出会い、今この場に来ているようで、アジアを越えて世界にそそり立つことができたら良い。皆さんの期待を忘れないように一生懸命頑張る」と述べた。最後にマイクの前に立ったヒーロー・ジェジュンは「この賞をアジアのファンたちが下さって幸せだ。今この放送を見ている海外、国内の多くのファンの皆さん、そしてもしかして見ている2人の友達に愛しているという言葉を伝えたい」と述べて目尻を濡らした。

エムネットメディア側は先に「東方神起がアジアスターの代表走者であるだけに、今回のアジア音楽授賞式MAMAに5人すべてを正式に招待した。良い主旨で参加するだけに、つまらない誤解や別の視覚の解釈がないことを望む」と述べた。しかしこの日開かれるMAMAにSMエンターテインメント所属のスーパージュニアと少女時代などが授賞式の公正性を理由に不参加の意思を伝えた中、東方神起の3人が舞台に立ちながら所属会社と葛藤がさらに触発されうるという雰囲気である。一角ではシア・ジュンス、ヒーロー・ジェジュン、ミッキー・ユチョンなど東方神起の3人が独自の活動を始めるのではないかという視線が提起されている。