Easter has come and gone for another year...

春narcissus.春sei春の木チューリップ桜nanohana3☆☆春桜チューリップ春narcissus.春sei春の木チューリップ桜nanohana3☆☆春桜チューリップ春narcissus.春sei春の木チューリップ桜nanohana3☆☆春春​​​​​​

 

この前の日曜日は。。。イースターでしたが教会ラブラブ

that rinda’s blog

 

I recently saw this window display near Sendai Station. 


"New life" ...is what Easter is all about! 

 

Not new life from buying new things, 

 

as the department store owners would like us to believe. 

 

REAL "new life" comes from a new and changed heart. 

 

And...

 

A new and changed heart comes from Jesus...

 

the Jesus of Christmas クリスマスツリープレゼント

 

and Easter. しにました^q^太陽

仙台駅の近くのデパートの窓にこのディスプレー広告を見かけました。

 

イースターの意味を考えば

 

ニューライフの事も思い付くのね。

 

本当のニューライフは new things 新品や物を買い替える事からくるのじゃなく、


その代わりにニューライフはニューハート♡。。。

 

新しくきれいに変えられている心からくるのです。

 

そして、

 

その新しく変えられている心は

 

クリスマスと

 

イースターに

 

イエス様がくれたものです。ラブラブ

 

"What IS Easter, exactly?" you may still be asking. 


Good question!! 

 

Easter is a big holiday for many Americans and an important church holiday, 

 

but not very well known in Japan. 

 

On one hand, 

 

it's a little difficult to explain just like that. 

 

On the other hand, it's very simple - if you have some background. 


It's actually closely related in meaning to Christmas! クリスマスツリー


At Christmas time we celebrate the birth of Jesus.ママ

 

But the reason Jesus was born on earth was fulfilled at Easter. 

 

Jesus was born to open up the way for us to be reconciled with God.割れハート右矢印右矢印LOVE

 

Selfish, lost people...ハートブレイク


reconciled to a holy, perfect God. ピンクハート

 

That is what became possible at Easter, 

 

through Jesus' death and resurrection.しにました^q^

春narcissus.春sei春の木チューリップ桜nanohana3☆☆春桜チューリップ春narcissus.春sei春の木チューリップ桜nanohana3☆☆春桜チューリップ春narcissus.春sei春の木チューリップ桜nanohana3☆☆春春​​​​​​

 

イースターと言えば。。。はてなマーク 

 

あまりよく分からない。。。

 

と思ってる人もいっぱいいると思います。

 

イースターって何ですか?

 

いい質問ですね!

 

多くのアメリカ人には大切な日だし、

 

教会でもよくお祝いされているのですが、


日本では

 

あまり知られていないようです。

 

いきなり説明すると

 

ちょっとむずかしくて分かり辛いけど、

 

過去のこと少し分かれば全然分かり辛くないはずです。♪グッド!

 

実は


イースターの意味はクリスマスと関係あるのですビックリマーク


クリスマスにはイエス様の誕生を楽しくお祝いします。クリスマスツリー プレゼント 


イースターにはイエス様がこの世に来れた理由が達成されました。

 

イエス様がこの世に生まれたのは

 

私たちが神様と和解出来るようにするためです。

 

自己の考えに夢中になって、

 

当てもなく人生の道に迷っている人間が


神聖な不完全なところがない神様と

 

本当に和解出来るのハートブレイク !? 

 

はい、そうです。!!グッド!

 

イースターにイエス様の死と復活によって

 

可能になったのです。ドキドキ 

春narcissus.春sei春の木チューリップ桜nanohana3☆☆春桜チューリップ春narcissus.春sei春の木チューリップ桜nanohana3☆☆春桜チューリップ春narcissus.春sei春の木チューリップ桜nanohana3☆☆春春​​​​

 

"If anyone is in Christ, 

 

He is a new creation; 

 

the old has gone, 

 

the new has come." 

 

This wonderful quote is found in the New Testament of the Bible in 2 Corinthians 5:17. 

Come back later to read some more!! 

(or read the recent articles about Easter by clicking on the following link.)
http://ameblo.jp/thatrinda/entry-12265190266.html


『誰でもキリストを信じるなら、

 

その人の心は全く新しく替えられる。

 

もうそれまでと同じ人生ではなく、

 

全く新しい人生が始まったのである。』 
--2コリント教会へのパウロの手紙5:17 新約聖書


素晴らしい魅力的な約束ですねNEW ラブ

 

春narcissus.春sei春の木チューリップ桜nanohana3☆☆春桜チューリップ春narcissus.春sei春の木チューリップ桜nanohana3☆☆春桜チューリップ春narcissus.春sei春の木チューリップ桜nanohana3☆☆春春​​​​

 

Please help more people find and read the articles on my blog! Click either (or both!) banners below. THANKS!


ザットリンダのバイリンガルブログはたくさんの人に読んでほしいので、下のバナーをクリックしてください!ありがとう!!!Smile

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記(英語のみ)へにほんブログ村 哲学・思想ブログ キリスト教へ

 

にほんブログ村


 

AD