松田干城オフィシャルブログ

総合格闘家のTateki "tech" Matsudaです。
アメリカのマサチューセッツ州ボストンを拠点にプロで活動しています。



テーマ:
{ADA9F546-8E2A-44C0-8334-9CBE9BD97896}

What a crazy weekend. On thing I can say right now is "I'm going to sleep very well tonight"

My brother Tony Martin did a job in the octagon and showed us "he came back".

I know this guy and introduced him to my people in Japan when I took him there for my last fight. Many people were worried about his last situation where he had to pull out from a fight due to a serious neck issue.



なんて週末だ!今夜はグッスリ眠れるよ。いやーよかったよかった。


日本で皆さんもお会いしたブラザーのトニーがUFCで無事に勝利をおさめました。


去年の夏に試合直前に首に激痛が発して、出場辞退。その後手術を経て自分の試合の為に来日、そして今日の為に長いファイトキャンプを張ってきました。

{F8F6BD18-300E-46B2-B52C-58AFDA7CB5FA}

After his surgery and helped my fight in Japan, I ve seen his fight camp and know how much he had put work on for this fight. On the day before, he looked very sharp and nice. I knew he was going to rock us.


一緒に練習してきたからどれだけ頑張ってきたか知ってる。前日計量では仕上がりの調子を披露してくれました。

{F13F5A66-EE0C-433B-9040-9E720F6E39B1}

After I checked my brother's weigh ins, watched Patriots play off. We made it to super ball, so Saturday got check mark ✅ by me.


前日計量の後はアメフト!プレーオフではテキサスに勝利しました。これでペイトリオッツはスーパボールに出場!よし!土曜日おけ!

{4B54976B-8365-4149-87D6-756127FEB4DD}

Now it is game time. My boy looks getting into the battle.

そして日曜日ですよ。ブロックも一緒だ!トニー行け!!

{A11953D6-16D3-47E3-879B-B59AC0E0E765}

Same body type. Couldn't wait to see the fight start.

相手とは似たような体格。楽しみだぜ


{9E1458F3-BCEF-4570-B0AE-7CC6E6A1019B}

His opponent had to focus on defense because he knew Tony was going to get his arm and neck with aggressive pressure. Tony controlled him at everywhere.

Tony showed us unstoppable grind and he is completely back from neck surgery. I'm so happy for this guy.


I just want to say "we won!"

Good night everyone:-)


トニーは1Rで得意のキムラロックを極めそうだったのですが、思ったより相手がタフでしたね。下から階級を上げてきたとは思えない。でも相手は防戦一方で一か八かの勝負に出てきませんでした。

トニーの隙があったら極めるぞ!っていうプレッシャーに圧倒されたようでした。玄人ウケするケージワーク。


あー今夜はよく寝れそうだぜ。


敢えて言おう


「我々は勝利した」と!
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)
最近の画像つき記事  もっと見る >>

テーマ:
{B18156D3-7F26-444D-B19E-8328893A6539}


Updated Tatekitchen. Kicking off the new year with home made dinner at TateKitchen! I invited my close friends to my place and did the first Tatekitchen in 2017. Yes, I need to enjoy my food before a fight camp. 

タテキッチン更新しました。お正月の三が日に友人達を招いて今年お初のタテキッチンでした。マイクさんにもちゃっかりマイクドされました〜。ファイトキャンプ前にちょっとムフフ。

いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:
{A2D0361D-D7E4-4B7B-A724-B42EE1E37597}

I thought I have updated the first blog for 2017, but I haven't... Well, according to Japanese zodiac, this year is the cock. Yes, Rio chan is here for me and this year.

明けましておめでとうございます。新年の挨拶をブログでしたと思っていたら、まだでした。インスタ更新しただけで勘違い。干支は酉年🐤でーす。ぴー

{0C885840-9191-44C2-B293-56C802FBD5A5}

I post this on Instagram to share my Osechi for new year. It was great to celebrate our tradition for new year. Huge difference is I feel less guilty of eating tons Japanese food from Thanksgiving.

元旦はボストンでできる範囲の御節を作りました。知り合いの手作りお餅と鴨雑炊で新年ガツン。日本の皆様はいかがお過ごしでしょうか?

{563C3527-A32C-45B1-BAA8-66D89F41BA20}

Miss green tea when I enjoy Japanese food, so I got Maccha for my snack time.

和食を食べると緑茶が飲みたくなる〜。抹茶を入れてもらいました。お手前頂戴いたします。

{F44BDAD0-D2CC-495E-8D96-63D702CA0F37}

Oshiruko should be the must on travelers "to do list in Japan". This sugar free oshiruko was my cheat meal of the first day of 2017. This sweet red bean(azuki) soup with rice cake made my day. 


ハイ、お汁粉食べました。砂糖を使わずリンゴと一緒に小豆を煮て砂糖不使用です。たまに食べる甘味に感謝ですね。昔は甘い物が高級品で手に入りにくかったので、少し苦労して頑張って甘味にたどり着くようにしてます。

 
{DC0FA812-E865-420D-A68F-A7A6E3438620}

When my opponent slows down, I'm sharp. I'm hungrier than ever. Celebrate New Year. Yes that's our tradition. It is the biggest part of the year in Japan, but I'm a fighter.


アメリカに正月は無いですね。31日にガツンとスパーリングをして練習納め、2日にガッツリ開始。重いパイプをよっこらしょ。

{4228C991-42DF-4915-A973-296230553895}

I need certain strength at different situation especially during wrestling and grappling. My coach Mike Perry put me in hold and walk with PCV pipe with water. 


半分しか水が入っていないので、バランスが悪いと左右に振られてしまいます。寝技の時のホールドする力と体幹の安定性を心がけてます。

{D31C914F-9EEB-4A53-BC2E-5822B33DDC40}

32kg baby! Getup is the best way to activate my whole body. Can't wait to see myself in this year and I hope you guys are pumped for me and yourself. Let's get started!!

ターキッシュゲットアップは32kgなり。36いけるけど減量時に正しいフォームで出来るか自信ないので地道にテメーの身体と見つめ合う。皆さんもやってやりましょう2017年!今年もよろしくお願いします。
いいね!した人  |  コメント(2)  |  リブログ(0)

テーマ:
{4D5644A8-3F1D-4B85-8069-187D75995BC4}

We eat Soba noodle(buck wheat noodle) called "toshikoshi soba"(year crossing soba) to wish for a long lasting life in Japan.


What you put in a bowl of soba varies from family to family. I put duck and scallions. Well, I think I'm ready to finish 2016. 

年越し蕎麦は鴨蕎麦です。あー今年もいろいろあったな。日本の皆さまはもう年越しましたね。東海岸はもう直ぐです。



{2CC8A672-282C-47CE-B2CA-1A6B28B1A74E}

You know I make everything from scratch.

もちのろんで手打ちじゃなくて機械打ち。

{9BAAEA5A-B0B1-443F-8745-9CB77D629C8E}

Buck wheat 100% is very very difficult, so I added arrowroot powder. Gluten free soba is done✅ 


十割蕎麦は難しいというかマシンだとできないので、葛粉を混ぜて作りました。


{F83EED90-02D7-4C49-8613-BC5C2CFE877B}

As we head to a new year, I just want to say thank you for great support, opportunities and experience in 2016. I am going to continue doing what I love with my people. We experience, grow and live in a moment together in 2017. Are excited to see my long journey? Welcome to Teknation. 



2016年もお世話になりました。本当に多くの方と出会い、支えられた年でした。勝負を共にし喜びを分かち合い、辛い時も一緒に頑張ってきたテックネーションの皆さんと来年も共に成長していきたいです。



{6869DD76-467F-4424-8212-B82A6F68551C}

Ok, now I'm ready to meditate for year closing and prepare for next year. Well, my little one sleep heavy now.

さーアメリカ東海岸ではもう直ぐ年越しです。今から瞑想して今年を振り返り、来年に備えます。ヒオちゃんがおネム。

{6C7265BF-E4E7-42F9-87D1-FBFF2FEBD986}

She pooped and is deeply sleeping now. What should I say now? Oh yeah, happy new year.🎊 

タテキの足にウンコをプリプリして爆睡です。皆さま良いお年を!
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:
{EA9161DE-7599-4CFF-B2B1-E65A765BAA74}


Let's burn off what we had for holidays. We just want to share how we burn off on post Xmas day.

 
クリスマスは食べ過ぎた?どうやって燃焼したのでしょうか?ケトルベルやった後はボクシングでした。
 



She knows how to hit... watch out people! My queen is very excited for gift from Japan and her hands are on fire🔥 
 
 
Because my queen represents the best of her country, she needs the best gear for what she does. That's how I felt when I saw her catwalk at Rio Olympic. I ordered this when I was in Japan for last fight.
 
 
ジゼルのパンチ速いよー。日本からのクリスマスプレゼントに女王は感激してました。
 
 
リオ五輪で最後のキャットウォークを見た時、この人以上にブラジルを代表できる人はいない!と思いました。前回の帰国時にウィニングさんに無理を言ってオーダーしました。
 
{527CF767-D424-46D7-894F-5B0F8994D201}

Winning Japan provides us with the highest quality in boxing gears. This is exception and only one on the earth. Many thanks to Winning. Her name in Japanese? Of course. Custom made with Brazilian flag design brings extra motivation to my queen.
 
 
Martial Arts are not just sports, but they are a way of life. She fights against and trains for nobody, but herself. I'm glad to see my art spreading out to many people. It doesn't matter why you are engaged in martial arts. For self defense, fitness or whatever reason, we all have the biggest enemy inside of our body.
 
 
I won't say who it is because you know more than anybody.
 
 
ウィニングは日本が誇るボクシング用品メーカーなので世界のトップに相応しいギアをカスタムメイドしました。ピンクで可愛い刺繍ではなく女王カラーのゴールドです。カタカナがカッコいいとかダサいとかじゃなくて日本語!メイドインジャパンが大事。うん
 
 
ジゼルは誰の為でも無く、誰と闘う為でも無く、自分の為に一緒にトレーニングしてます。どんな形であれ、格闘技が広まったり流行るのは嬉しいですね。(ケトルベルもやってるよ)
 
 
この調子で来年も頑張るぞぉ
 
 
 
 
 
....
 
 
 
Finding chi....and playing matrix a little bit
 
 
 
 
、、、
 
 
 
タイチーをして精神統一。にゃーん
 


 
 
 
 
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)