這麼愛青椒的樹樹

テーマ:

樹樹終於開始講話了

我:「要去洗澡吧」

樹樹:「ピーマン(=青椒)」

我:「你喜歡這個嗎」

樹樹:「ピーマン」

我:「你要跟姐姐道歉喲!!」

樹樹:「ピーマン」

我:「這是誰?」

樹樹:「ピーマン」

這算是開始講話嗎‧‧‧‧。

算了。

(注:樹樹根本不敢吃青椒喔XD)

AD

超聰明的佳佳

テーマ:

佳佳:「這個棉被買多少錢」

我:「大約1980日幣」

佳佳:「1980日幣是多少」

我:「嗯~2張夏目漱石的紙鈔吧」

佳佳:「夏目漱石是誰?是不是野口英世?」

嗯嗯,是的‧‧‧。對不起‧‧‧。

AD

男孩子真不乖

テーマ:

前幾天我出門不在家的時候接到老公打來的電話

他說:「樹樹好像把挖耳棒插進他的耳朵裡,哭個不停,怎麼辦」

你說什麼阿~~~你沒照顧樹樹嗎~~

為什麼把挖耳棒放在樹樹拿的到的地方呢~~~

老公說因為沒有流血什麼的,所以不知道要不要去看醫生

聽老公說樹樹一直在哭所以我覺得還是要讓老公帶樹樹去看醫生

結果,樹樹傷到耳膜,那邊雖然沒有流血不過有充血。

醫生說可能耳膜在破一個洞,不過小孩的恢復能力比較快,沒什麼大問題

只要沒有傷到耳朵內部的骨頭就好。

厚~~~

這次的題目「男孩子真不乖」其實有一點點的錯誤

我應該要說「男生真不懂"照顧"小孩到底是什麼意思」才對吧。

AD

我有一個朋友,她‧‧‧很肥

多肥呢,往下看就知道了。

有一天,我問她想不想生第二胎。

她說正在懷孕七個月,四月份要生。

囧!

然後到了四月我又問她。

還沒生出來了嗎?

她說上禮拜已經生出來了。

囧!!!

然後最近聽說她又懷第三胎。

我問她有沒有害喜。

她說那個已經結束了,現在已經六個月。

九月份要生。

囧!!!!!

九月份的時候,我應該要小心的問。

或許十月份的時候問她「已經生出來了吧~」應該沒有問題吧‧‧‧

안녕하세요

テーマ:

我今年原本的目標是提高中文的程度水平

可是‧‧‧我搞外遇~~哈哈

因為佳佳的班上有韓國的轉校生轉學生

她爸爸(韓國人)會講日文,可是她媽媽跟小同學小朋友不會講日文

我覺得用韓文跟她們聊聊~

所以我開始學韓文喲~~

不過‧‧‧

不過‧‧‧

韓文怎麼那麼難學啊~~~

為什麼動詞會變化~~

為什麼助詞這麼複雜~~

而且我已經超過30歲的歐巴桑~怎麼記的住昨天學到的東西啊~~

好了‧‧‧不要吵了‧‧‧

積少成多

我會加油的。

我問過她媽媽,會不會講中文。

哈!完全是個愚蠢的問題××