想不到已到9月中但還未有秋天的感覺

天氣非常的好~

Can't believe it is mid of September and the weather is so nice, just like summer

{A35BAABB-C68D-4066-B0D5-F5437B911F2D:01}

決定打扮得漂漂亮的去野餐

I decide to get all dressed up for a garden picnic

{A6C68607-687A-4F60-AC7A-3F14271BC32D:01}

地點是花朵盛開的公園

那裡有玫瑰園呢

Location is a very pretty garden where flowers bloom
there is also a lovely rose garden there

{1190C9A8-CFE4-4EEA-AC0A-C5D5781097C9:01}

玫瑰以外

那些色彩鮮艷的植物和花也很動人

Other than roses, those vibrant colored plants and flowers are so charming

{D86D49C1-9C48-4886-8F72-EE26C8C02708:01}

今天像上了心愛的凡以賽玫瑰柄的裙子~

I wore my favorite~ Versailles rose print for today's picnic

{212C46E0-30FE-4B01-AB49-06C795B2DCBB:01}

今天和親愛的HELENA一同著上了JESUS DIAMANTE的VERSAILLES OP

總覺得花園和所有ROCOCO的事物也很相襯

We twinned in Jesus Diamante's Versailles OP
I find the theme of rococo and garden goes very well togather

{53995301-C30F-47D9-9E40-85FD635A044F:01}

準備了各種點心, 甜點

今次較特別的是那些越式三文治和甜點

FUSION感覺TEA PICNIC~

We have various of savories and sweets
What's special today is that I incorporated Vietnamese style sub sandwich and desserts. This is a fusion style tea picnic~

{36BBFD24-1A3B-4A35-BB07-7849314411D4:01}

從親友餅店買回來的甜點

還有我所準備, 心愛的夏天ICED TEA

用萍果乾和漿果乾混合的白茶

從漿果乾來的玫瑰色很漂亮

Desserts from my friend's patisserie (Fur Elise Patisserie)
And also I prepared some dried fruit infused white tea.
That rose color from the dried berries are so adorable

{39E5C551-121B-4D14-BF0E-2E80514BA5E2:01}

Caramel Chocolate tart

很可愛~

{F6094D99-4133-4923-89B4-D873A1EA7CE5:01}

野餐很快樂~

要襯天氣還好的時候多去呢!

謝謝收看!

It was a wonderful afternoon having a picnic in the garden
We must go again when the weather is still nice

Thank you for watching!

*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆

野餐日~Picnic Day