台湾歌謡ギャラリー

youtube動画より厳選した台湾歌謡の魅力を貴方に

台湾の言語状況は複雑で、北京語(國語)、台湾語、原住民族の言語など種類は多岐にわたるが、台湾の歌曲は、國語歌と、台語歌の二つに主に分類されている。しかし日本人の耳では、初めて聴く歌曲が台湾語の歌なのか北京語の歌なのかを判別するのは難しい。(台語歌曲のほうが若干日本の曲に近いが)。そこで私は、言葉の枠はとりあえず省いて、音楽的に日本でいう「歌謡曲」に分類されるものを「台湾歌謡」と呼ぶことにする。弊ブログではyoutubeに挙げられている台湾歌謡のなかから「これは」と思えるものを選び、皆様に楽しんで頂けたらなと思います。


テーマ:

人生一路 -向蕙玲-

 

最近亡くなった千代の富士が小錦との初対戦(昭和59年秋場所)で無残に破れたことで、

場所後、小錦の所属する高砂部屋に連日「出稽古」に訪れ、最終的に小錦を攻略したのは

(相撲ファンの間では)有名な話だが、解説者としても千代の富士は「出稽古」、

他の部屋に稽古に行くことの大切さを繰り返し述べていた。

 

リオ五輪の柔道選手団がメダルを大量に獲得したのは海外の柔道スタイルを

徹底研究し対応したことが勝因とされているし、サッカーについても海外移籍組が

日本代表チームのレベルアップに寄与していることは論を待たない。

 

台湾において「歌謡曲」がゴールデンタイムのドラマの主題歌になったり、歌謡番組の多く

がゴールデンタイムに放送されるなど台湾芸能の主流の地位を保っているのは

歌手たちが日本の音楽、ときには米国や韓国の歌を台湾語に翻訳し

アルバムに取り入れるなど常に海外の音楽に目を向け、鮮度を保っている点も一要素として

あるのではないだろうか。

 

意識的に外に目を向けていかないと、自分を高めることができないというのは

スポーツ、音楽に限らずおそらくすべての分野に言えることだと思うし、

私もついつい自分の殻の中に閉じこもってしまうところがあるので、

他人から学ぶ姿勢を忘れないようにしたいと思う。

今日の一曲は向蕙玲が歌う日語歌曲「人生一路」(美空ひばり)である。

 

AD
いいね!した人  |  リブログ(0)

テーマ:
望郎早歸 -江蕙-

中山高速公路(台湾西部を縦断する高速道路)を走るバスからの個人撮影のようだが
普通の田舎の光景ではあるものの、よくある観光プロモーション映像にはない
ワクワクさせられる映像である。

BGMは「望郎早歸」だが、実はこれは日本曲(原曲「浜千鳥」)であり、
歌謡曲というよりは戦前の唱歌である。
作曲者の弘田龍太郎氏はウィキペディアによると作曲活動の傍ら、日本の音楽教育の
発展にも寄与された人物であり、このような日本の音楽シーンにおける隠れた功労者の作品を
台語歌曲として復権させてくれる台湾の方々には感謝したい。

AD
いいね!した人  |  リブログ(0)

テーマ:
温柔的外衫 -黄妃-

2ヶ月も更新してないことに気付き急いで記事を書くことにしたのだが
(決して体調不良など何かトラブルがあったわけではなく
単にサボっていただけです^^;)すっかり温かくなった昨今、
清涼感のある台語歌MVを探し、選んだのがこの曲。

今日の一曲はMVがとても綺麗なのに加え、スマホ&タブレットの定番アプリ「LINE」
が頻繁に登場することに斬新さを感じる。
台湾人のLINEのやり取りは当然ではあるが全て漢字。若い女の子がゴツい繁体字
(日本でいう旧字体に近い)でメッセージをやり取りしてるのには妙な衝撃を
覚えてしまう。

最近、若い人を中心に歩きスマホでの事故が相次いでいるが、歩行中までネットに
夢中になってるのは人生の無駄遣いという気もする。ただ私も人に偉そうなことは言えず、
気がついてみれば一日合計すれば相当な時間ネットを見ているし
このネット中毒の悪循環から脱し、たまには新しいことにチャレンジしてみたいと思う。

AD
いいね!した人  |  リブログ(0)

AD

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス

      ランキング

      • 総合
      • 新登場
      • 急上昇
      • トレンド

      ブログをはじめる

      たくさんの芸能人・有名人が
      書いているAmebaブログを
      無料で簡単にはじめることができます。

      公式トップブロガーへ応募

      多くの方にご紹介したいブログを
      執筆する方を「公式トップブロガー」
      として認定しております。

      芸能人・有名人ブログを開設

      Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
      ご希望される著名人の方/事務所様を
      随時募集しております。