八田與一技師アニメ映画 台南試写会

テーマ:
11月4日に、台南にて虫プロ、北國新聞が製作した八田與一のアニメ映画の試写会が行われた。

虫プロの伊藤社長、北國新聞の温井常務、映画の企画者で国土交通省国土建設センターの緒方夫妻、そして、八田技師の長男晃夫さん(故人)の夫人 八田綾子さんと台湾新幹線の台北駅で合流し、嘉義へ向かった。

嘉義駅からチャーターバスで直接烏山頭ダムへ。
烏山頭ダムでは、嘉南農田水利会の郭主任が出迎えてくれ、ダム湖(珊瑚潭)の浮島に有る接待所にて昼食を招待していただいた。この接待所は、蒋介石時代からの総統の接待所として使用され、現在は水利会が管理している。
台湾生活…アジアの平和を願って-接待所内食事
台湾生活…アジアの平和を願って-烏山頭 クルーザ
台湾生活…アジアの平和を願って-烏山頭 接待所

接待所では、珊瑚潭で捕れた魚類を中心とした料理を頂戴した。
珊瑚潭では、ブラックバスがかなり増えているらしく、定期的に駆除も行っているらしい。
お酒と料理をたらふくいただいた一行は、八田技師夫妻の眠る、珊瑚潭畔の墓前へ向かった。

台湾生活…アジアの平和を願って-墓前 伊藤社長綾子さん
台湾生活…アジアの平和を願って-墓前綾子さん2
台湾生活…アジアの平和を願って-墓前綾子さん1

虫プロの伊藤社長と八田綾子さんが献花された。
綾子さんは、「いつも義父の墓参に来る時は、たくさんの人がいるから、こんなにゆっくりお参りできるのは久しぶり。」とおっしゃっていた。
墓参のあと、烏山頭の工事中の為に作られた、宿舎へ向かった。
この宿舎跡は、今年の5月8日の墓前祭で、馬総統が復元と記念公園を作ることを約束された場所です。

台湾生活…アジアの平和を願って-烏山頭宿舎 所長宅
台湾生活…アジアの平和を願って-烏山頭宿舎綾子郭2
台湾生活…アジアの平和を願って-烏山頭宿舎綾子郭

宿舎跡では、記念公園の設計をされている郭教授と綾子さんが当時の様子について図面を元にいろいろとお話をされていました。郭教授は、台湾宜蘭にあるあの有名な冬山河公園を設計された方です。
綾子さんは、昔暮らした宿舎の裏庭を、子供のときに還ったようにはしゃぎながら、「ああ、あの時の樹がこんなに大きくなってる。あそこでいろんな家畜を飼ってたのよ。従業員がキョンを捕まえてきて、ここで飼ってたわ。」など、当時のいろいろなお話を聞かせてくれた。
記念公園は、再来年の5月8日には竣工する予定。

このあと、私達は試写会の行われる台南縣政府へ向かった。

試写会の行われる文化ホールで、この映画の外代樹(八田技師夫人)の声を担当した、一青妙さん(一青窈さんの姉)と合流した。


試写会に先立ち、馬総統をはじめ、交流協会の斉藤所長、八田綾子さんなどがご挨拶された。
馬総統は、この挨拶の中で、「烏山頭ダム及びそのシステムに対して、ユネスコの世界文化遺産に登録しようという運動が台湾で始まり、日本からその申請をしてもらおうという活動が進んでいるが、それは素晴らしいことで、評価したい。」とおっしゃられた。台湾生活…アジアの平和を願って-馬総統挨拶
$台湾生活…アジアの平和を願って-綾子さん挨拶

この馬総統の発言は、私達も大変びっくりした。
なぜならば、馬政府はこの活動を危険視していると聞いていたからです。しかし、今回の発言によって、ボールを日本政府に投げかけたといえるでしょう。
日本政府はどう反応するのでしょうか。また、北京の顔色を見て、無視するようなことがないように願っています。
AD

八田技師アニメ「八田來!」 台湾上映決定

テーマ:
昨年に完成した、八田與一のアニメ「八田來!」が、紆余曲折を経て台湾での上映が決定した。
$台湾生活…アジアの平和を願って

映画を紹介したサイト
http://tw.movie.yahoo.com/movieinfo_main.html/id=3194
映画会社公式ブログ
http://skyfilms.pixnet.net/blog

上映は、11月13日からで、台湾の主要映画館で上映される。
上映に先立ち、11月4日に台南で、11月9日には台北で試写会が行われる。
11月4日の台南の試写会には、馬英九総統が出席される予定で、11月9日の台北では、李登輝元総統が出席される予定です。

台湾の前政権時代から、共同制作の話を進めていた虫プロの伊藤社長ですが、台湾での上映が決まり、大変喜んでおられることでしょう。
前政権時代に日台共同制作を持ちかけたのですが、日台の間に入ったエージェントがどうも頼りなかったようで、話がスムーズに進みませんでした。やっと、政府高官の所へたどり着き、ゴーサインが出たのですが、結局、政権交代があり、話しはうやむやになってしまっていました。
馬政権では、それまで盛り上げてきた雰囲気も一掃されるのではないかと心配し、いろいろな活動を展開したところ、馬政権は反日イメージ払拭のために(?)、八田技師の業績を高く評価し、八田紀念公園の整備を約束し、このアニメの上映にも積極的に働きかけました。

台湾では現在、八田技師の夫人、八田外代樹の映画製作準備を進めています。
八田技師を裏で支え続けた、大和撫子外代樹夫人は、八人の子を残し夫の作ったダムの水路に身を投げましたが、その謎にも迫るストーリーです。なお、脚本は台湾も日本も十分に理解した日本人が書き進めていますので、楽しみにしているところです。
AD

加賀屋北投の進度

テーマ:

久しぶりの更新。

加賀屋北投も躯体工事がほとんど終わり、サッシの取り付けが終了次第、内装工事に取り掛かります。


加賀屋北投公式ホームページ http://www.kagaya.com.tw


台湾生活…アジアの平和を願って
台湾生活…アジアの平和を願って

内装には約8ヶ月が必要。

来年の今頃にはオープンできるだろうか。

何しろ、不確定要素の多い「臺灣」。

純日本旅館のサービスを国外で展開するのは、この加賀屋北投が第一号。

李登輝前総統からも、新幹線に次ぐ日本文化の臺灣への輸出だと期待されている。


場所、規模などは、後日ご紹介させていただこう。

AD