SWL leather&silver's BLOG

ウォレット(財布)、マネークリップ、キーケース、名刺入れ、ベルト、メディスンバッグなど、つくり手の魂を宿すレザーアイテム(革製品)を妥協なきハンドメイドでつくり届けるレザーブランドSWL、クラフトマン田島隆治とスタッフ田島いづみがお届けするブログです。

NEW !
テーマ:
こんばんは!

SWL leather & silver
エスダブルエル

スタッフの田島いづみです。


ちょうど一週間前、結婚指輪を置くためにオーダーいただいたリングトレイを

こちらのブログ記事で紹介させていただきました。

私たち自身が使っているこのリングトレイをブログで見てくださった

E様からオーダーいただいたものだったのですが、



ちょうど同じ頃に、同じように私たちのリングトレイを見たと言って、

K様から結婚指輪を置くためのリングトレイをオーダーいただきました。

不思議と重なるものですね。

K様ご夫婦のためにつくらせていただいたリングトレイがこちらです。



両面貼りでカチッと仕上げたトレイに、

お伺いした指輪のサイズに合わせてつくった突起を設けています。

突起の前にはご夫婦それぞれのお名前を、

そして下には結婚記念日を彫らせていただきました。



染色はダークブラウンで、温かみがありどんなインテリアにも馴染む色味です。

挙式の時にご主人様にサプライズでプレゼントされるという事で、

挙式を終えたK様からご感想が届きました。

「無事に挙式が終わり、サプライズも大成功いたしました。

とても喜んでもらい、とてもとても気に入ってもらうことができ、

早速使わせていただいております。

もちろん私も大満足です!

この度は本当にありがとうございました。」




ご主人様にも喜んでいただけて良かったです!

末長くお二人でご愛用いただけたら嬉しいです。

K様、ありがとうございました。

家に帰って大切な指輪を置くのが、特別な場所だったら嬉しいですよね。

デザイン案とお見積もりをお送りいたしますので、お気軽にご相談ください。

▶︎▶︎▶︎ メールフォームからどうぞ



最後までお読みいただき、ありがとうございました。

SWL leather&silver
Ryuji Tashima leather works


WEBSITE [ SWLのホームページ ] ☛☛ http://www.swl-web.com
レザーアイテムの一覧・詳細・ご注文・製作実例・製作秘話などはこちらから

   



いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)
最近の画像つき記事  もっと見る >>

テーマ:
こんばんは!

SWL leather & silver
エスダブルエル

スタッフの田島いづみです。


SWLでは、定番アイテムをベースに、オーダーメイドで製品をおつくりしています。

ご注文の際には、お好みの色を選んだり、

お好みのカスタム(オプションや装飾)をほどこしたり、

使い勝手に合わせたつくりの変更もご相談いただけます。

今日は定番アイテムのハーフウォレット(二つ折り財布)を例に、

具体的に見ていただきたいと思います。


こちらは、カスタムは無しで、定番そのままに製作したシンプルな製作実例。

染色はダークブラウン、縫い糸はナチュラルです。



染色のセレクトを変えるだけでも、印象が違います。

こちらはO様オーダーの、染色・縫い糸ともにブラックのハーフウォレット。

他にも名刺入れとコンパクトウォレットを愛用してくださっているO様、

「そろいました!男前3兄弟です!大満足!」とご満足いただけました。



そして、SWLの代表的なカスタムに[カービング]があります。

革に図柄を彫刻する職人技です。

こちらはW様にオーダーいただいたハーフウォレット。

染色はダークブラウン、縫い糸はナチュラル。

そしてSWL定番モチーフであるイーグルフェザーをカービングしています。

主張し過ぎないけど、持つ人を奮い立たせるようなお守り的な存在感です。

「超かっこいいです!」と喜んでいただけました。



もっと個性やインパクトを求める方には、さらに存在感のあるカービングもできます。

こちらは全面に唐草模様をカービングしたI様オーダーウォレット。

深く彫られた唐草はとても力強くて、パッと見た目のインパクトもすごくあります。

「心折れそうになったら眺めてパワーもらいます!」

と、かなり力を感じてもらえているようです。



こちらも全面にカービングをほどこした、N様オーダーウォレット。

イーグルフェザーと唐草が絡む、豪華な図柄をカービング。

美しく迫力のある唯一無二の個性をまとったウォレットです。

「人生の相棒として常に一緒に過ごして行きたいです。」

と、喜んでいただけました。

たかが財布かもしれませんが、持つ人にとって相棒と感じてもらえるものをつくれる事には、

こちらも幸せを感じます。



日常生活で使う道具の一つに過ぎない財布ですが、

そこをこだわって自分らしいのものを選ぶことで、

人生の風向きがちょっと変わったりするのかもしれません。



あなたにとっての相棒となるレザーアイテム、SWLのオーダーメイドで形にします。



今日ご紹介したハーフウォレットの価格や製作実例・オーダーについては
こちらをご覧ください▼▼▼
☛☛ ハーフウォレットのアイテムページ

最後までお読みいただき、ありがとうございました。

SWL leather&silver
Ryuji Tashima leather works


WEBSITE [ SWLのホームページ ] ☛☛ http://www.swl-web.com
レザーアイテムの一覧・詳細・ご注文・製作実例・製作秘話などはこちらから

   



いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:
こんばんは

SWL leather & silver
エスダブルエル

スタッフの田島いづみです。

昨日12/8はジョン・レノンの命日でした。

彼が遺したこの歌を大切に聴きました。



Imagine
John Lennon

Imagine there's no Heaven
It's easy if you try
No Hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today...

Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one



そして、田島隆治のこの作品、
タイトルは『NO COUNTRIES』です。



NO COUNTRIES

もしあなたが、誰かに対して不満や憎しみを抱いていたり、
自分の人生に不自由さを感じていたら、
この言葉は、あなたがそこから抜け出すための扉になるかもしれない

境界線なんて、はじめから無いんだ

This word may become a door
to take you out of dissatisfaction
or hatred for someone,
or feel inconvenience in your life.

There’s no borders from the beginning.




最後までお読みいただき、ありがとうございました。

SWL leather&silver
Ryuji Tashima leather works


WEBSITE [ SWLのホームページ ] ☛☛ http://www.swl-web.com
レザーアイテムの一覧・詳細・ご注文・製作実例・製作秘話などはこちらから

   



いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)