今日の夜２１時から日本テレビ系列で
「シャル・ウィ・ダンス？」（日本版）が放送されます。
実は日本版はまだ観ていないのですが、
リメイク版（アメリカ版）は先日観ました。
今日はそれを書いていきます。
ストーリー・・・
邦画界の傑作「シャル・ウィ・ダンス？」が
リチャード・ギア×ジェニファー・ロペス主演でリメイク！！
シカゴの弁護士ジョン・クラーク（リチャード・ギア）は、
その穏やかな性格でオフィスの人気者だった。
そんな彼が家に帰れば、家族が待っている。
すべてが揃っている彼だが、単調な生活の毎日に
心のどこかに空しさがあった。
そんなある日、会社帰りの彼は通勤電車から
ぼんやりと窓の外を見ていると、ダンス教室の窓辺にたたずむ
美しい女性ポリーナ（ジェニファー・ロペス）の姿を目に留める。
その彼女の表情は、何かに憂いしているようだった。
ジョンはどうしても彼女に会いたい衝動が抑えられず、
ついに電車を途中下車し、ダンス教室に入っていく・・・。
解説・・・
出演にはリチャード・ギア、ジェニファー・ロペスの
２大演技派俳優が集結。
共演にはジョンの妻役でスーザン・サランドンも出演している。
「Ｓｈａｌｌ ｗｅ Ｄａｎｃｅ？」で来日した
ジェニファー・ロペスさん
その他に監督のピーター・チェルソムさん、
リチャード・ギアさんも揃って来日した。
監督はピーター・チェルソム。
彼曰く「日本の『シャル・ウィ・ダンス』は
本当に素晴らしい作品だ。
本作品はそれを超えようとは作っていない。
日本版をアメリカ版にアレンジして作ったんだ。」
と語る通り、リメイク版は家族愛も含めアメリカ的になっている。
- 角川エンタテインメント
- Shall We ダンス? (通常版)
今日の日本版、アメリカ版と見比べてみるのもいいかも？
それでは、また♪