• 04 Jun
    • 今日図書館から借りてきた本

      きなこさんの影響で、「子」のつく先達の本を読むことに。孔子、老子はメジャーすぎるのでとりあえずこちらから。 荘子物語 (講談社学術文庫) Amazon 方丈記は、日本三大随筆というのと、出だししか知らない^^;何かで(テレビだったか、本だったか忘れた)方丈記は災害ルポだとか言ってたのを思い出したので、読んでみようかと。 方丈記 (講談社学術文庫) Amazon  念のため現代語訳も。 私の方丈記: 【現代語訳付】 (河出文庫 み 12-2) Amazon 「子」シリーズ。 諸子百家―春秋・戦国を生きた情熱と構想力 Amazon 伊坂幸太郎。これはどうかな? 砂漠 Amazon

      10
      テーマ:
  • 14 Sep
    • 図書館から借りてきた本

      脳のワーキングメモリを鍛える! ―情報を選ぶ・つなぐ・活用する2,592円Amazon「大人のADHD」のための段取り力 (健康ライブラリー)1,404円Amazon上の2冊は次男のために借りてみた。スペクトラムまではいかないけど、限りなくスペクトラムに近いので役に立ちそう。お医者さんが驚くくらいワーキングメモリが弱いんで。。私にも役立ちそう~~フランス語系は、数回借りたものもある。トトロはアニメの絵が使われていて、日本の絵本みたいなもの。音読できるかな~?手紙・メールのフランス語2,160円Amazon1からはじめるフランス語作文2,484円Amazon中級フランス語 つたえる文法2,052円Amazonコミュニケーションの仏作文―基礎編2,052円Amazon仏検対応 クラウン フランス語熟語辞典3,240円AmazonMon Voisin Totoro - Anime Comics0円Amazon

      10
      2
      テーマ:
  • 17 Nov
    • 図書館から借りてきた本

      日本人の知らない日本語4 海外編/メディアファクトリー¥1,026Amazon.co.jp<絵本>アランの幸福論/PHP研究所¥1,620Amazon.co.jpバナナは皮を食う―暮しの手帖 昭和の「食」ベストエッセイ集/暮しの手帖社¥2,376Amazon.co.jp90分でわかるサルトル/青山出版社¥1,080Amazon.co.jp菜穂子・楡の家 (新潮文庫)/新潮社¥497Amazon.co.jp図説 真田一族/戎光祥出版¥1,944Amazon.co.jp

      4
      2
      テーマ:
  • 17 Jan
    • 図書館から借りてきた本とフランス語

      キクタン フランス語【初級編】仏検4級レベル/アルク¥2,160Amazon.co.jpキクタンフランス語【初中級編】仏検3級レベル【CD・赤シート付】/アルク¥2,376Amazon.co.jpコレクションフランス語〈1〉入門 (¥2,376Amazon.co.jp最近はもっぱらフランス語系^^;けれど、以前まではキクタンはCDも貸し出していたのに著作権の問題か、CDナシになっていた。ENGLISH JOURNALもCDナシだった。著作権を守るのは当然なんだけど。。CD無かったら価値も半減だなあ。。買えないから図書館から借りてるのに;;コレクション フランス語はCD付き。古いからかな。コレクションシリーズは、フランス語教室の著者の一人、田島宏先生の著書なので勉強しやすいかな~今やっている清岡&レナ式 フランス語初級卒業講座―文法が好きになる1200問/NHK出版¥1,620Amazon.co.jpレッスン44まで来たが、今までで一番やっかいな?代名詞で手こずってます;;けど、今はじっくりやるつもりはないのでどんどん先に行くつもり。回数を重ねれば馴染んでくるだろう。習うより慣れよ口に馴染むまで声を出して文章を読む。手が馴染むまで書き写す。時間はかかるけどこの方法が私には一番あっている。

      4
      テーマ:
  • 08 Jan
    • 図書館から借りてきた本とかフランス語とか

      今日借りてきたのはフラ語入門、わかりやすいにもホドがある!(CD付・改訂版)/白水社¥1,728Amazon.co.jp日本の伝説 (新潮文庫 や 15-2)/新潮社¥464Amazon.co.jp人生の一椀 小料理のどか屋 人情帖1 (二見時代小説文庫)/二見書房¥価格不明Amazon.co.jpフランス語の勉強順調です。。って今日は2pしかやってないけど^^;清岡&レナ式 フランス語初級卒業講座―文法が好きになる1200問/NHK出版¥1,620Amazon.co.jp図らずしもラジオフランス語講座応用編の講師の方の本です。練習問題が豊富なので、問題を解いているうちに内容が理解できるというすぐれもの。今日、24課と初級卒業のために3 (61p)までやりました。全71課と卒業のために10です。これで約1/3ってとこかな。図書館から初級本あれこれ借りましたが、練習問題を解くのが一番わかり易いです。韓国語の勉強も少しずつやってます。もっと「読む」作業をしなくちゃ!さーて。今日も後もうちょっとなにかやろうっと^^

      6
      テーマ:
  • 12 Dec
    • 図書館から借りてきた本

      海南小記 (角川ソフィア文庫)/角川学芸出版¥720Amazon.co.jp読んだので、センセイの書斎と2冊返してきました~柳田国男の文章は大正時代に書かれたとは思えないほど現代的で、読みやすかったのですが、彼は森鴎外や田山花袋、国木田独歩らと交流があり、学生時代には文学誌に投稿したり叙事詩を出版するほどの文才があったようで、納得しました~いつか「海上の道」読んでみようと思います。今日は1冊だけ借りてきました。日本語を活かしてつかむ 中級韓国語のコツ/白水社¥1,944Amazon.co.jpコラムで著者の一人が、ある日韓国の方から日本語で電話をもらい、用件が済んで切ろうとした時「あとで電話します」と言われ不思議に思いつつ、電話を切った後、「あとで」は나중에の訳語で「またこんど電話します」の意味だったと気がついたとありました。沖縄でも、電話を切る時「あとでね~~」とよく言います。東京生活30年以上の私は後でねーーって、いつだよーーって思うようになってしまいましたが^^;「またね~」と同じ意味で使われています。面白いですね~~では~~みなさん、あとでね~~^m^

      2
      テーマ:
  • 07 Dec
    • 王女の男 

      とりあえず報告まで、、読み終わりましたーーーーこれで安心ーー^^;何が~^^;火曜まで休みなんでゆっくりできます~~

      テーマ:
  • 03 Dec
    • 読書 王女の男 其の他

      今日はちょっと残業したあとジムに行ったので時間があんまりないけど、とりあえず記録だけ。。昨日読んだ分も合わせて、、第3巻 ~64pドラマはギャオが12回くらいまでなので、(毎週日曜2話ずつ更新)待ってられなくてユーチューブで探して見てますが、、順番が前後したり、字幕なしか英語、スペイン語字幕だったり^^;けど、19話くらいまで(途中抜けてるところがあるけど)見ました~センセイの書斎半分くらいまで。やっぱ自分の書斎、、いいなぁ。欲しいなぁ。壁いっぱいの本棚。。憧れるぅ。そういえば、一昨日くらいのNHKラジオ韓国語ニュースで今年の流行語を紹介してたけど、アナウンサーの「ダメよ、ダメダメ。안돼요 안돼,안돼」には思わず吹いてしまった^^;

      テーマ:
  • 02 Dec
    • 図書館から借りてきた本

      韓国語の本必死で読んでるのに、また借りてきてしまった^^;海南小記は柳田国男の紀行文。琉球列島のことが書かれている。センセイの書斎は写真ではなくイラストでいろいろな作家の書斎を紹介。こういうの大好き~~後は食べ物関連海南小記 (角川ソフィア文庫)/角川学芸出版¥720Amazon.co.jpセンセイの書斎---イラストルポ「本」のある仕事場 (河出文庫)/河出書房新社¥810Amazon.co.jp対談 美酒について―人はなぜ酒を語るか (新潮文庫)/新潮社¥473Amazon.co.jp食通知つたかぶり (中公文庫)/中央公論新社¥843Amazon.co.jp口福無限 (講談社文芸文庫)/講談社¥価格不明Amazon.co.jp

      2
      テーマ:
  • 29 Nov
    • 王女の男 第2巻

      やっと読み終わりました;;無理やり読み進めての読了。。いやー、まいった。風邪っぽいです。次男→オット→私。。。  次男は咳は残ってるけど軽かったのにオットは熱が7度ちょっと。。私は今朝から、喉のリンパの辺りがなんとなく、、、朝は頭がぼーーっとしてたし、寒気もしたし。。;;クエン酸をレモンの代わりに温かいクエン酸ティー飲んでるんだけどね。。参ったな。明日久し振りに韓国語の集まりがあるのに。。半年ぶりくらいだから行きたいよーー;;風門に貼るカイロはって温めてます。。今日は早めに寝ようっと。皆様もご自愛下さいませ~

      1
      テーマ:
  • 13 Nov
    • 王女の男

      なんだかんだで、読み始めたのは今月に入ってかな。。やっと1巻読み終わりましたよーー今、ギャオで2話ずつ配信しているのでラッキーでした。読んだといっても、精読じゃないし知らない単語もたくさんあるけどね。ドラマの小説化だからか、表現に面白みがない。けど、時代劇によく出てくる言葉の勉強にはいいですよ。内容もドラマだから非現実的だしね。でも、ドラマの挿入歌が呪文のように流れるのが気に入った^m^イタリア語だったーー。Destino 運命Sacrificio del destino 運命の犠牲Traditore del amore   愛の裏切り者Vola  飛べvola la su vola lontano a tesola tua voce che mi fa sentir verasole tue carazze che mi fanoo esistere a quimi fa sentir mi fa veder mi fa parlar veranon sento piu non vedo piu non parlo piu maie non dormo piu non credo piu non vivo piu maie fammi morir fammi creder fammi vivernon resisto a vivere senza tuo amorevola vola lontano a te a te・・・ドラマ見ながら読み進められるので年内で全部読めるかな。。そうそう、前の2冊にも出てきた 이윽고 この本にも6回出てきました~なんだか気になっちゃって^^;

      2
      テーマ:
  • 28 Oct
    • 次に読む本は~

      翻訳本が続いたので、次は韓国語原作、、というかドラマの小説化された本にします~공주의 남자 王女の男実は、このドラマ見てないんですよね。。で、あらすじだけささっと見つけて読んでみました。あ~、あの、首陽大君とか韓明澮がでてくるやつね。それなら、昔のドラマ「韓明澮」ってのを途中まで見たことがあるからなんとなくわかるかな。昔のドラマ(40年位前かと思ったら、1994年だって^^;メイクも衣装もすごかった記憶が。。)パク・シフは、どっかで見た顔だと思ったら逆転の女王にでてたのか。それしか見たことがない^^;ムン・チェウォンは、私が韓国語始めた時最初に見たドラマ「風の絵師」に出ていて、こんなにきれいな人見たこと無い~~~~と感動した女優さん。。華麗なる遺産でも美しさ健在だったなぁ。でも、やっりぱ時代劇のほうが似合うかも?しかし、彼女が演じている役は実在した可能性は限りなく低いほとんどフィクションの人物らしい。。どこまで「話を作っているのか」も、読み進める楽しみの一つでもあるが。。想像をふくらませながら読もう^m^図書館から借りてきた本は四字熟語以外は読んだから返さなくっちゃ~って、図書館に行ったらまたなにか借りてきそうだな(*_*;本って、読み始めると時間食うから程々にしないと何もできなくなっちゃうしーーーと言っている間にもう6時回ってるーーー;;大変だー。あれもこれもまだやってない~~~~こんなことしてる場合ではなかった。^^;では~~

      2
      テーマ:
  • 27 Oct
    • 타임 캡슐 タイムカプセル

      先日きなこさんに頂いた折原一のタイムカプセルの韓国語版、やっと読み終わりました。日本語訳と照らし合わせながら、単語や表現をメモしたりしていたらえらい時間かかっちゃった。하는 수 없다 は、初めて見た。仕方がないって意味だけど、할 수 없다との違いがよくわからない^^;ガリレオにもよく出てきた이윽고 この本にも数回出てきた。文学的表現なのかな。この本の表紙からすると、対象読者は中高生?本自体にいろいろ工夫が凝らされていました。もうすぐ10月も終わり。あと2ヶ月で何冊読めるかな。。読めそうな薄い本読もうっと^^;

      2
      テーマ:
  • 16 Oct
    • 図書館から借りてきた本

      韓国語の本も読む予定ですが、図書館に行ったらまた借りてきちゃいましたよーー今、一冊借りてるのに。^^;今借りているのは医学常識はウソだらけ 分子生物学が明かす「生命の法則」 (祥伝社黄金文庫)/祥伝社¥669Amazon.co.jpやっぱりビタミンCはいいです! 今日、アスコルビン酸買ってきました~さて、今日借りてきた本たちは・・・文章を論理で読み解くための クリティカル・リーディング (NHK出版新書 377)/NHK出版¥886Amazon.co.jp漢字に強くなる四字熟語/東京書店¥1,512Amazon.co.jp博士の本棚/新潮社¥1,620Amazon.co.jp要約力―書く、読む、話す すべての能力は「要約力」で決まる!/主婦の友社¥1,512Amazon.co.jp日記を書いて身につける韓国語/ベレ出版¥1,836Amazon.co.jpはーい。頑張って読みます^^読書の秋~~

      2
      テーマ:
  • 30 Sep
    • 読書三昧の秋~~

      先日、きなこさんから韓国語の本を譲っていただく事になり今日、その本たちが我が家にやって来ました~~時間指定だったんですが、配達の方、まるで時間になるのを待ってたかのように4時丁度に!届きました。^m^上に乗っている小さい箱は、私が先日YES24から購入した時の箱。3冊入ってました。下が今日届いた箱。15キロ!!フタを開けると、丁寧に一冊一冊ラップで梱包されているではありませんかっ!!なんと律儀な!!きなこさん、本当にありがとうございました。横に並べてみました。何とも壮観。端から端まで68cmありました~~~貴重な韓国語の原書を快く譲ってくださったきなこさま~~(急に「様」になってる^^;)大切に読ませていただきますね^^

      4
      テーマ:
  • 27 Sep
    • ネットで注文した本届きました

      昨日、何度もDHLの追跡調査で配送状況を確認し、13時に配送中になってからいつ届くかずーっとワクワクして待ってたんですけど、届いたのは19時半。いやー、やきもきしました^^;本当は、すぐにでもパッケージを開けたかったんですけど夕食時だったしオットもいたので(なんだかちょっと後ろめたい気がして^^;)開けるのを先延ばししました。で、一段落してやっと開封~*写真、縦に撮ったのになぜか全部横になってしまってて、、すみません;;3冊なのでこれくらいのパッケージ。まずはトルストイ。多分日本語では「人生論」だと思うのだけど。。ところどころにイラストが入っていて綺麗です。ラジオレベルアップハングル講座10月号の教材は韓国旅行作家協会副会長、イ・チョンウォンさんの「韓国の美しい秘境」。どうしても原作が読みたくなってYES24に登録したのに、肝心のこの本が在庫切れ。悔しいので、同じ作家のベストセラーを買っちゃいました。オールカラーです。最後は料理本。イラストがかわいい^^素材の名前や、どんなものが新鮮かなどの説明があります。肉の部位とか。焼き魚あれこれ。3冊で6cm。 ボリュームあります。3冊とも割引価格でトルストイが約490円、旅行記が840円、料理本が一番高くて1100円くらいでした。これで送料がもっと安ければねぇ。。。どれもビジュアル的にも美しいので気に入っています^^今年は本当に読書の秋を満喫できそう♫ 

      3
      テーマ:
  • 14 Aug
    • 図書館から借りてきた本

      【1000円以上送料無料】韓国語をいかに学ぶか 日本語話者のために/野間秀樹¥1,058楽天【送料無料】 最効率!例文で覚える韓国語単語 / 石田美智代 【単行本】¥1,944楽天Read Real Japanese Fiction: Short Stories by Co.../著者不明¥2,672Amazon.co.jpThe Professor and the Madman: A Tale of Murder,.../Simon Winchester¥1,780Amazon.co.jp

      2
      テーマ:
  • 13 Jul
    • 図書館から借りてきた本

      学校では教えない「社会人のための現代史」 池上彰教授の東工大講義-【電子書籍】¥1,234楽天使ってみたい落語のことば [ 長井好弘 ]¥741楽天昔話の民俗学 (講談社学術文庫)/講談社¥994Amazon.co.jp読めそうで読めない! 日本史の漢字1000/芸文社¥1,028Amazon.co.jpゲームの名は誘拐 (光文社文庫)/光文社¥637Amazon.co.jp韓国古典文学選集〈第1巻〉沈清伝・興夫伝 (1975年)/高麗書林¥1,944Amazon.co.jp韓国古典文学選集〈第3巻〉春香伝・秋風感別曲・洪吉童伝 (1975年)/高麗書林¥2,592Amazon.co.jp上の二冊は、日本語訳。図書館の蔵書検索がイマイチで何語で書かれているのかわからないから適当に見つけたものを借りてみた。だいたい、「韓国語」で検索しても数冊しかヒットしないっておかしいでしょ。。;;韓國古典文學 구운몽これは韓国語。12冊シリーズの第1巻。全部読むぞー^m^

      2
      テーマ:
  • 15 Jun
    • 図書館から借りてきた本

      春香伝(韓国古典文学)だけにしようと思ったのにーーあれこれ借りてきてしまった^^;頑張って読みます。ごくらくちんみ [ 杉浦日向子 ]¥464楽天【1000円以上送料無料】ネコのダイエット/村松友視¥1,728楽天はじめての文学 村上春樹 / 村上春樹 ムラカミハルキ 【全集・双書】¥1,337楽天特別法第001条〈ダスト〉 [ 山田悠介 ]¥1,296楽天春香伝

      4
      テーマ:
  • 04 Jun
    • 図書館から借りてきた本

      数カ月ぶりに?図書館に行ってきた。借りたのはうぬぼれる脳―「鏡のなかの顔」と自己意識 (NHKブックス)/日本放送出版協会¥1,361Amazon.co.jp韓国語おもしろ表現 転んだついでに休んでいこう/白水社¥1,836Amazon.co.jpCD付 韓国の新聞で学ぶハングルリーディング/ディーエイチシー¥2,160Amazon.co.jp図解入門 よくわかる痛み・鎮痛の基本としくみ (How‐nual Visual Guide B.../秀和システム¥1,836Amazon.co.jpThe Housekeeper and the Professor/Yoko Ogawa¥価格不明Amazon.co.jp그남자 그여자 2http://book.daum.net/detail/book.do?bookid=KOR9788957579084韓国語の本を借りるために図書館に行ったんだけど、他にもあれこれ借りてきてしまった。韓国語の本は、なんだか聞いたことのあるタイトルだったので借りた。どうもドラマの原作?それとも小説化?みたいですね。。追記:ドラマじゃなくて、ラジオ番組の人気コーナーで、男女のやりとりを手紙にしたような内容です。左1p남자, 右1p여자うーーむ。小説だと思ってたのにーーー男女のくだらん恋愛話、痴話げんか??恋愛中の人が読むには楽しいかもしれないけど、、パンマルだし。。失敗したか??^^;別の本読もうっと。やっぱ図書館大好き~~~読むぞ~~^^

      6
      1
      テーマ:

プロフィール

сана (サナ)

性別:
女性
自己紹介:
外国語の本を読むのが好き❤ 英語の本はどうにか辞書無しで「大体」読めるようになりました。韓国語の本...

続きを見る >

読者になる

AD

カレンダー

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
AD

月別

一覧を見る

ブログをはじめる

たくさんの芸能人・有名人が
書いているAmebaブログを
無料で簡単にはじめることができます。

公式トップブロガーへ応募

多くの方にご紹介したいブログを
執筆する方を「公式トップブロガー」
として認定しております。

芸能人・有名人ブログを開設

Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
ご希望される著名人の方/事務所様を
随時募集しております。