京都にて貴重な通訳体験❤︎ | ラテンなハイパー陽気で魂の解放しちゃいま〜す♪
先日、久しぶりに
通訳業務してきましたニコニコ晴れ

和食を世界へ☆という試みの
一端になれたことも嬉しいですし、
日本人でもなかなか目にすること
ができない貴重な場に
ご一緒できて幸せに思いますラブラブ

通訳させていただいたのは、
Hannah Collinsというイギリスの
プロの写真家さんクローバー





El Bulli の元料理長で世界でも
最高峰のシェフとして名高い
Ferran Adriaとも長年の仲で、
写真集を共同出版されてますクラッカー


今回もFerranの仲間のシェフとの
プロジェクトのためなんですって虹キラキラ

この日訪れたのは、


→伝統的かつ独自の手作り味噌見学をしました❤︎
{B49F41BC-B16B-4F58-AB9B-FFC31607B769:01}

{03260A27-026A-456E-BF25-015BE55C8914:01}

{05947A8B-4C8D-403C-B11C-A5B798FDF255:01}

{4671A3D5-0F2E-450D-98BD-8923C55FD428:01}



一休寺納豆の作成風景を見学させていただきました


{207C14A5-F9A9-4696-A0AF-80E4BC738863:01}

{9E4F929F-B2DD-49A7-A13F-9B4EEFAD1AB6:01}

{53B68743-0610-4D70-AAB4-6D9C9E7F31D8:01}

{E93E5FBB-CD9A-4FBD-A8BF-416237A54D2B:01}


Hannahさんと
京都国立近代美術館にて
{69D81BAE-4CD8-480F-8152-5E23BBA249DD:01}