天然のユーモア
朝のテレビ番組は何派ですか?
めざまし? ZIP? 朝ズバ? おはよう日本?
私は単体だと「テレビをつけない派」なので、
一緒にいる人が何を見るかによって変わります。
今朝は自宅にいたので、同居人のまうセレクトのZIPをぼけっと見つつの朝ご飯。
ZIPはなんだか全体的に平和でゆるい感じで、朝からちょっと癒されます。
ガッチャマンとかいいよね。
さて、そのZIPのコーナーの一つで、関根麻里ちゃんをプレゼンテーターに、
時事に絡めた英単語の意味を当てる、というコーナーがあるんですが、
本日のお題が、「portable shrine」。
「shrine」とは神社のことらしいです。
クイズを出されると答えを考えたくなってしまうもので、
まうと二人シンキングタイム。
私「うーん、おまもりかなー」
テレビの中でも、ほぼ同タイミングで、一人のコメンテーターが私と全く同じ予想。
もっと大きいんですよー、と、笑う麻里ちゃん。
じゃあ神棚とかかねえ、と言おうとした私に、勢いよく、
まう「あ、お坊さんじゃない?」
お 坊 さ ん ? !
我が愛すべき同居人(最近ローラにちょっと似ていると一部で評判)の
「持ち歩ける神社」=「お坊さん」という、
私には全く及びもつかない発想の自由さに、いっきに目が覚めた朝でした。
答えは「お神輿」。
↓
にほんブログ村
めざまし? ZIP? 朝ズバ? おはよう日本?
私は単体だと「テレビをつけない派」なので、
一緒にいる人が何を見るかによって変わります。
今朝は自宅にいたので、同居人のまうセレクトのZIPをぼけっと見つつの朝ご飯。
ZIPはなんだか全体的に平和でゆるい感じで、朝からちょっと癒されます。
ガッチャマンとかいいよね。
さて、そのZIPのコーナーの一つで、関根麻里ちゃんをプレゼンテーターに、
時事に絡めた英単語の意味を当てる、というコーナーがあるんですが、
本日のお題が、「portable shrine」。
「shrine」とは神社のことらしいです。
クイズを出されると答えを考えたくなってしまうもので、
まうと二人シンキングタイム。
私「うーん、おまもりかなー」
テレビの中でも、ほぼ同タイミングで、一人のコメンテーターが私と全く同じ予想。
もっと大きいんですよー、と、笑う麻里ちゃん。
じゃあ神棚とかかねえ、と言おうとした私に、勢いよく、
まう「あ、お坊さんじゃない?」
お 坊 さ ん ? !
我が愛すべき同居人(最近ローラにちょっと似ていると一部で評判)の
「持ち歩ける神社」=「お坊さん」という、
私には全く及びもつかない発想の自由さに、いっきに目が覚めた朝でした。
答えは「お神輿」。
↓
にほんブログ村