VoiceTra(音声翻訳 by NICT)
←iTunesからダウンロード無料
しゃべった内容を外国語に翻訳することができます。
対応している会話の内容は、旅行会話です。
あなたの旅をより一層楽しく、快適にすることができます。
是非、お役立て下さい。
電話で話す時のように、iPhoneを耳に近づけてください。
耳に近づけると振動しますので、それが終わったらしゃべってください。
しゃべり終わったら、耳から離してください。
耳から離すと結果が上から順に表示されます。
音声認識結果：
自分がしゃべった内容です。
逆翻訳結果：
ここに表示される文が、しゃべった内容と同じ意味なら
翻訳結果は概ね正しいです。
翻訳結果
しゃべった内容を翻訳した結果です。
この内容で無料とはスゴイですね。
音声認識率も素晴らしいです。
音声入力、音声出力できる言語は、以下の言語です。
日本語 Japanese ： 英語 English ： 中国語（普通語） Mandarin
インドネシア語 Indonesian ： ベトナム語 Vietnamese
翻訳できる言語は、以下の言語です。
日本語 Japanese ： 英語 English ： 中国語（普通語）Mandarin
中国語（台湾）Taiwanese Mandarin ： 韓国語 Korean ： フランス語 French
ドイツ語 German ： ヒンディ語 Hindi ： インドネシア語 Indonesian
イタリア語 Italian ： マレー語 Malay ： ポルトガル語 Portuguese
ポルトガル語（ブラジル）Brazilian Portuguese ： ロシア語 Russian ： スペイン語 Spanish
タガログ語 Tagalog ： タイ語 Thai ： ベトナム語 Vietnamese ： アラビア語 Arabic
オランダ語 Dutch ： デンマーク語 Danish
↓テキスト翻訳はこちら
TexTra (テキスト翻訳 by NICT) 無料
次の２１言語に対応しています
日本語、英語、北京語、台湾華語、ドイツ語、フランス語、デンマーク語、オランダ語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、ブラジルで使われているポルトガル語、ロシア語、アラビア語、ヒンディ語、インドネシア語、マレー語、タイ語、タガログ語、ベトナム語、韓国語。
●2種類の翻訳機能
（１）逆翻訳付き翻訳
翻訳文を入力の言語に逆に翻訳することを逆翻訳と言います。
この逆翻訳の結果が入力文と意味が同じであれば翻訳結果は概ね正しいので、
全く分からない言語への翻訳をＣＨＥＣＫしながら使うことが出来、安心です。
（２）一斉翻訳（左下隅のアイコンを選択すると切り替わります）
入力文を入力以外の20の言語に一斉に翻訳し、様々な言語での表現を一度に確認できます。
利用にはネット環境が必要なので海外で使うときはパケット代金注意です！
これ良さそう！TwitterでRT！【関連】
【アプリ】これはすごい！高性能自動翻訳アプリ「Jibbigo」
【アプリ】セール！翻訳して発音用のルビをふってくれる iPronunciation Pro
【アプリ】外人さんいらっしゃい！困った時に助かった「Jibbigo音声翻訳 - 日英」
【アプリ】翻訳ルーペ
【アプリ】Twitbirdがすごい使いやすくなってて感動です！翻訳も出来るよ！
クリックはこちら
