今日、きらっ子のホタルが新しいご家族のもとへ旅立ちました。

杏里とともに２頭我が家で様子を見ていましたが

アメリカから桃花も来ることを考え、オーナー様を探すことに。

新しいオーナー様はきらりの姉妹をおもちの東京のU様です。

ホタルをとっても気に入ってくださっての嬉しいお話でした。

能天気なホタルさん、すぐに馴染んじゃうんだろうなぁ。。。

ちょっと複雑ですが・・・ホタルが幸せに暮らしてくれることが何よりです。

U様、どうぞよろしくお願いします。

Happy Dream Of Shine Luck　　”ほたる”

未曾有の大震災に襲われた今年も終わろうとしています。

我が家としても、いろいろな変化の年となり、

大変な思いもたくさんしましたが、それなりに実りの多い年となり

まだまだ課題はありますが、総合的には良かったのではないかと思います。

犬舎的な話題では、

アメリカにいる桃花がhimiあこがれのNationalでショーデビューし、

順調に素敵なLadyに成長しているようですし、

先日、1歳になったテディも課題はありますが、順調に成長してくれています。

また、大和もきらりも少ないショー開催の中でもCH.を完成しました。

それに、たくさんのコリー＆シェルティのお友達の皆さんとも

いろいろな交流が持ててとっても楽しい1年でした。

皆さん、本当に今年も大変お世話になりました。

おかげさまで、我が家は楽しい充実した1年を過ごすことができました。

本当にありがとうございます。

来年もいっぱいお世話になってしまうかと思いますがどうぞよろしくお願いいたします。

それでは、皆様、よいお年をお迎えください。

I hope you have A HAPPY NEW YEAR !!! By Momoka

みなさま、よいお年をお迎えください。　　By テディ

アメリカのJoanから素敵なクリスマスプレゼントをもらいました

桃花の写真です！

1歳を過ぎて、素敵なLadyに成長しています

彼女にまた会えるのが本当に今から楽しみ

本当は来年早々に迎えに行く予定でしたが、来日はちょっと遅くなりそう。

それまで我慢我慢。

I love you Momoka! I miss you.........