アバター（Avatar）2009　～　洋画　ＳＦアドベンチャー・ファンタジー　～

2010-10-05 23:01:42
テーマ：洋画

『アバター』 (Avatar) は2009年に制作されたアメリカ映画。『タイタニック』のジェームズ・キャメロン監督が12年ぶりに発表した、最新の映像技術を駆使して作り上げたアドベンチャー大作。ある衛星にやって来た人類と、その星にもともと住む者たちによる激しい戦闘を、迫力の最新3D映像で見せる。出演者は『ターミネーター4』のサム・ワーシントンほか、キャメロン監督とは『エイリアン2』以来久々にタッグを組むことになるシガーニー・ウィーヴァーら実力派が顔をそろえる。構想14年、製作に4年以上の歳月を費やして完成させたジェームズ・キャメロンによる監督・脚本作品。

1994年、ジェームズ・キャメロンは後に『アバター』となる作品の80ページに亘る脚本を書いた。

1996年8月、キャメロンは、『タイタニック』を完成後、“人造の”もしくは、コンピューター合成の俳優を利用して、『アバター』の撮影を行うと発表。当時は1997年夏に撮影を始める予定だった。

2005年6月、キャメロン監督は、仮題として、“プロジェクト880”と呼ばれるプロジェクトと同時に、もう一本のプロジェクト、“Battle Angel”に取りかかるとの発表。同年、12月までに、キャメロンは2007年夏を目指して、まず“Battle Angel”を、2009年の公開を目指し“プロジェクト880”の撮影を予定していると語った。しかし、2006年2月、キャメロンは、2本の映画プロジェクトの日程目標を交換すると語った。

そのすぐ後に、“プロジェクト880”の公開は、2008年まで遅れる可能性があると指摘した。（この時点で、“プロジェクト880”が、実は『アバター』の改善を行ったバージョンであることも公表）

2006年2月、2008年夏の公開を目指して、『アバター』を撮影すると発表。12月、キャメロンは、1990年代以来、映画の製作を先送りにしてきた理由を、彼の作品を作り上げるのに必要なテクノロジーが進歩するのを待っているためだと説明した。2007年1月、フォックスは、同社の『アバター』を24フレーム/秒の3Dで撮影すると発表した。併せてキャメロンは、映画がCG合成キャラクターと実写環境をフルの実写撮影と組み合わせたものになると説明した。2008年4月、主撮影開始。2009年1月、撮影完了の情報が発表される。

2009年のコミック・コンベンションで、キャメロンは参加者を前に本作の主題を語っている。いわく、「アクションとアドベンチャーのファンの一人として自分がわくわくするような内容を少しと、同時に、良心を持ったもの――映画を楽しみながらも、自然界とのかかわり、人間同士の関わり方について、人々を多少なりと考えさせるようなものを製作したい。」と語った。

なお、ナヴィの設定には、“人間のより高尚な部分、もしくは、人々がこうでありたいとあこがれるような人間”を表し、逆に人類には、“善良な人々もいるとはいえ、世界を破壊し、荒廃とした未来へと自分自身を追い込む、おろかな一面を象徴している”と付け加えている。

8月21日、予告映像が全世界同時解禁。2009年12月18日、全米公開。2009年12月23日、日本公開。

成績

2009年12月18日の公開から20日までの週末3日間で全米で7300万ドル、世界興収2億3200万ドルを記録する大ヒットスタートとなった。さらに公開17日目には『タイタニック』の3倍のスピードで北米興収3億ドルを突破、世界興収では10億ドルに達し、『ダーク・ナイト』を抜いて歴代4位に躍り出た。年が明けてからもその勢いは止まらず、公開20日で北米3億7400万ドル、世界興収11億3500万ドルを突破して歴代2位に、そして2010年1月25日、興行収入は北米で5億5200万ドル、世界では18億5500万ドルに達し、破られる事はないと思われていた『タイタニック』の歴代世界興収記録18億4800万ドルを抜いて1位となった。

受賞

第67回ゴールデン・グローブ賞
において作品賞（ドラマ部門）と監督賞を受賞。

ストーリー

時は西暦2154年。

主人公ジェイク・サリーは、地球上での戦争で負傷して下半身不随になった元海兵隊員。彼はアルファ・ケンタウリ系惑星・ポリフェマスの最大の衛星パンドラでの作戦アバター・プロジェクトの参加者に選ばれる。このプロジェクトに参加して無事に地球に戻れば、高額の報酬とともに足も治してもらえるというものだった。ジェイクはパンドラへ向かうことを決意する。それは恐ろしげな動物や植物が共存する深いジャングルに覆われた未開の星であった。パンドラでは、肉体的には人間よりも能力が高く、研ぎ澄まされた感覚を持つ人間そっくりの種族、ナヴィが生息していた。3メートルの身長、尻尾ときらめく青い皮膚をしたナヴィは、原始的ながらも自然と調和した暮らしを送っていた。ナヴィがテリトリーとするパンドラの森の奥には地球には存在しない鉱物、アンオブタニウムが埋蔵しており、それを求める人間との間で小競り合いが発生していた。ジェイクは、この侵略に加担する一員として起用されていた。人間はパンドラの大気を呼吸できないため、人間とナヴィを組み合わせた肉体、アバターが遺伝子操作で作り出された。ナヴィそっくりに作られたアバターの体は、ドライバーとなる人間の意識と連結させることで人間がコントロールし、現実の世界でナヴィとして実際に生活することができるのである。ジェイクはアバターのボディを借りている間だけ、再び歩ける体を取り戻すことができたのだった。パンドラのジャングル深く、スパイとして送り込まれた彼は、ナヴィの女性ネイティリと出会う。彼女は若くて美しく、そして勇敢な戦士であった。ジェイクは彼女のもとでナヴィとして生活しながら、森に住む多数のすばらしいもの、同時に危険なものに出くわす。そして息をのむほどに美しいパンドラの自然に魅せられ、それと共存することの尊さを学んでゆく。時が経過するうちにジェイクは種族の垣根を越えてナヴィに溶け込み、そしてネイティリと恋に落ちる。その結果、ジェイクは採掘活動を進める地球の軍隊とナヴィの間で板挟みとなり、パンドラの運命を決める一大決戦で、どちらの味方につくか、決断を迫られることになる。

登場人物

地球人（スカイ・ピープル）

ジェイク・サリー - サム・ワーシントン（東地宏樹）
本作の主人公。元海兵隊員で、脊髄損傷で下半身不随となっている。急死した双子の兄トミーの代理としてアバター計画に参加しパンドラに渡る。アバターとなってナヴィの生き方を学ぶうちにその素晴らしさに触れ、人類とナヴィとの間で重大な決断を迫られる。

グレイス・オーガスティン博士 - シガニー・ウィーバー
アバター計画を率いる植物学者。自然の破壊された地球に見切りを付けて長年パンドラの生態系研究に従事している。自らもアバターとなってナヴィとの融和の一環として、学校を開き文化交流と英語教育を行ったことがある。

マイルズ・クオリッチ - スティーヴン・ラング
元海兵隊の大佐で、RDA社の傭兵部隊を率いる。コチコチの軍人でパンドラの制圧を目しており、ジェイクにナヴィをスパイ・懐柔するように指示する。

トゥルーディ・チャコン - ミシェル・ロドリゲス
元海兵隊パイロット。アバター計画の人員やアバターの輸送を担当する。

パーカー・セルフリッジ - ジョヴァンニ・リビシ
RDA社の人間で鉱物資源開発の責任者。株主の顔色ばかり伺っている俗物。

ノーム・スペルマン - ジョエル・デヴィッド・ムーア
植物や自然を研究する人類学者。アバターとなりジェイクと行動を共にする。

マックス・パテル博士 - ディリープ・ラオ
アバターの開発者。

ナヴィ

ネイティリ - ゾーイ・サルダナ（小松由佳）
ナヴィの狩猟部族・オマティカヤ族の族長の娘。自身も強力な戦士。最初はジェイクに敵意を表すが、母モアトの命で彼にナヴィの生き方を教えるうちに惹かれ合っていく。

モアト - CCH・パウンダー
ネイティリの母親。「エイワ」の神託を伝える巫女。ジェイクを部族に受け容れる。

ツーテイ - ラズ・アロンソ
オマティカヤ族の戦士でネイティリの婚約者。ジェイクと対立するが、後に共闘する。

エイチュカン - ウェス・ステュディ
ネイティリの父親でオマティカヤ族の族長。

アクウェイ - ピーター・メンサー
ナヴィの別の部族の族長。

劇中用語

ナヴィ
パンドラに住む生物の中では最も知能の発達した巨人型有尾人種。身長は3メートル前後で、青色の肌を持つ。人間のDNA構造と良く似た組織構造をしている。人間の文明に比べると原始的ではあるが、高度な文化を有する。ジェイクの接触した部族の生態は地球で言う所のインディアンのそれに近い。フィーラーと呼ばれる後頭部から生えている尻尾状の巻き毛部分を介して生体電流を介した生体情報交感能力をも持つ。

アバター
ナヴィと人間の人造ハイブリッド種。被験者たる人間のDNAとナヴィのDNAを掛け合わせて造られた人造生命体であり、自我は持たない。パンドラの生物特有の生態交感能力を応用して外部機械的神経介入によって動かす事の出来る一種のマリオネット。操作するに当たっては被験者との同調率が高くないと出来ない為、DNAの一致しない他人では操作出来ない。ジェイクは双子だった為に選ばれた特殊ケース。リンクが絶たれてしまった場合アバターは昏睡状態に陥り、その間まったくの無防備となってしまう。ナヴィ達には“ドリームウォーカー”（夢遊病者）と呼ばれている。

パンドラ
アルファ・ケンタウリ太陽系の木星型惑星ポリフェマスの衛星。地球と似た環境を持つが、大気は二酸化炭素が多く地球人は酸素マスクを必要とする。生息する動物の多くは6本脚で、植物は夜光能力を持つ。

AMPスーツ
Amplified Mobility Platform（動作増幅プラットフォーム）スーツの略。気密服とパワードスーツを兼ねた海兵隊の装備。全高約4メートル。内蔵武器は無く、手持ちの重火器やナイフを使用する。

アンオブタニウム
パンドラに存在する超伝導物質。地球のエネルギー問題を解決する切り札となり得る物質で、1kgあたり4000万ドルの価値を持つ。地殻中のアンオブタニウムが作り出す強力な磁場により、巨岩が天空に浮いている「ハレルヤ・マウンテン」や磁力線に沿って岩がアーチ状になっている「ストーン・アーチ」などの特異な地形が見られる。オマティカヤ族が住居としている巨木「ホーム・ツリー」の地下にアンオブタニウムの鉱脈が存在する事が争いの発端となっている。

RDA
Resources Development Administration（資源開発公社）の略。アンオブタニウム採掘のためにパンドラに進出した。環境の破壊された2154年において、地球全体を実効支配する超巨大組織である。

ヘルズ・ゲート（地獄門）
パンドラの地球人居留地。危険な動植物の存在するパンドラへの入り口である事からこう呼ばれる。

エイワ
惑星全体に張り巡らされた植物による神経線維ネットワークの総称。パンドラの神に近い存在であり、ナヴィは「魂の木」にフィーラーを繋げる事でアクセスできる。

撮影技術

フュージョン・カメラ・システム
キャメロンが3Dで撮影するため、自分で開発したカメラシステム。1台のカメラ本体に2台のハイ・デフィニッション・カメラを使用することで、従来の3Dにはなかった、“奥行き感”を表現することに成功している。なお、このシステムが発表されたのは2006年9月のことである。

ザ・ボリューム
新しく用意されたパフォーマンス・キャプチャー・ステージのこと。それまでに使われていたものより6倍の大きさをもつ。ステージの構成は上下左右に合計120台の3D撮影用デジタルビデオカメラが配されたもので、マーカーの付いたキャプチャースーツを来た演者の挙動がミリメートル以下の精度で記録される[4]。

デジタル・クローズアップ
表情や目の動きといった細かなデータを専用に収録する機材とプロセス。ヘッドリグからアームで支持されたカメラが、顔面にマーカーを施した演者の演技を収録する。装置の設計はキャメロン自身の手に拠る[4]。
ザ・ボリュームとデジタルクローズアップで収録されたデータは、現場のワークステーションで直ちに簡単な3DCGIに当てはめられ、完成映像のラフとして閲覧（On-Set Playback）できる様になっている[4]。

ナヴィ語
キャメロン監督は2006年1月から4月まで、南カリフォルニア大学のマネジメント・コミュニケーション・センターの言語学者およびディレクターであるポール・フロマーとともに、パンドラに住む異人種ナヴィのための言語や文化の開発を行った。

VFX
WETAデジタル
インダストリアル・ライト&マジック
フレームストア
BUF
シニアVFXスーパーバイザー＝ジョー・レッテリ（Joe Letter）

撮影秘話

海兵隊の大佐役、スティーヴン・ラングは、キャメロンの『エイリアン2』（86）でオーディションに失敗し、起用されなかった。だが、監督はラングを覚えていて、このたび『アバター』に起用した。
作曲家のジェームズ・ホーナーが映画の音楽を手掛けるが、彼がキャメロンと協力するのは、『エイリアン2』、『タイタニック』に続いて、3度目となる。
2007年1月、パラマウント映画は、M・ナイト・シャマランによる“Avatar: The Last Airbender”の実写版を作ると発表、映画題名の所有権を明らかにするため、作品の名前を全米映画協会に登録したと語ったが、ジェームズ・キャメロンの『アバター』の20世紀フォックス代理は、タイトルの権利を保有していると述べた。パラマウントは、結局、この映画のタイトルを単に“The Last Airbender”に変更した。
シガニー・ウィーバー演じるグレイス博士は、製作途中の段階では“シプリー”という名前だった。ちなみにウィーバーはこの役のために、髪を赤く染めている。本人いわく、グレイス博士は「ひどく熱心で、理想的」な部分がキャメロン監督自身に似ているとコメントした。
俳優のマイケル・ビーンが、2007年3月、キャメロン監督と映画出演に関して話し合いをしたが、彼の出演は確認されていない。
パンドラに人類の鉱山居留地を作るため、プロダクション・デザイナーは、2007年6月、メキシコ湾のノーブル・クライド・ボードロー掘削装置を見に出かけた。彼らは、掘削装置のあらゆる面を写真撮影、測定、フィルム撮影をした。これをフォトリアルなCGIでスクリーン上に復元するまでに、約1000人が、製作にかかわった。
撮影時に機材面で協力したパナソニックのテレビVIERAの2009年秋モデルのCMの一部に映画のシーンが使われた。
2009年12月18日に全世界同時公開を予定していたが、アメリカの20世紀フォックス社の意向により日本のみが12月23日に延期された。
RDAが採掘しているアンオブタニウムは、『ザ・コア』で地中探索艇バージルの外壁に使われた素材と同じ名前であるが、性質等は『ザ・コア』と関連性は無いとされる。
2010年1月、台湾で『アバター』を上映中に映像に興奮した42歳の男性が気分が悪くなり、救急車で搬送される事件が発生した。男性は脳卒中で11日後に死亡している。インターネット上の映画に関するブログサイトには、アバターなどの3D映像が濃厚な映画を見た人から、頭痛、めまい、吐き気、目のかすみなどを訴える声が寄せられている。
1月18日には、中国の国家ラジオ・映画・テレビ総局が『アバター』について、上映規模の縮小を映画業界に指示したと香港紙・『リンゴ日報』が報じた。中国共産党宣伝部は国内メディアに対し、『アバター』に関するニュースを大きく扱わず、娯楽報道では近く公開される中国映画『孔子』に重点を置くよう要求したという。鉱物採掘を目的とする地球人の侵略に異星人が抵抗するストーリーが、中国各地で当局が行っている宅地の強制収用に対する反発をあおる事態を恐れているとされる。

スタッフ

監督・脚本・プロデューサー・編集：ジェームズ・キャメロン
プロデューサー：ジョン・ランドー
製作総指揮：コリン・ウィルソン / レータ・カログリディス
撮影：マウロ・フィオーレ
編集：スティーヴン・リフキン / ジョン・ルフーア
プロダクションデザイン：リック・カーター / ロバート・ストロンバーグ
音楽：ジェームズ・ホーナー

キャスト

サム・ワーシントン
ゾーイ・サルダナ
ラズ・アロンソ
シガーニー・ウィーヴァー
ミシェル・ロドリゲス
ジョヴァンニ・リビシ
CCH・パウンダー
ジョエル・デヴィッド・ムーア
ウェス・ステューディ
ラズ・アロンソ
他