以前お話しした留学生がアメリカに帰国しました。
日本のこと理解してくれたかな?と心配していましたが、
先日、メールが来て、
「日本のお母さんの所に帰りたい。
お母さんの料理をもっと食べたかった」
と力説していて
うれしく思いました。
日本人とアメリカ人で文化を
理解しあうことはやはり難しいですね。
留学生のカルチャーショックの中から一つ紹介します。
毎日の電車の中の光景で、
皆が寝ていることです。
しかも爆睡している。
アメリカでは、電車の中で寝るなんて信じられないようでした。
そんなことしていたら
お金を盗られてしまうと。。。
日本も色々事件があり、
怖い国になりつつあり、残念ですが、
いつまでも、電車の中で爆睡できる国であってほしいですね。



