☆★留学生が今日カナダで使った英語★☆　バンクーバー留学とワーホリの思い出

バンクーバーに住んでいると国境を超えてシアトルに
観光や買い物に行く機会があると思います


車で２時間ちょいの距離なので

　　ちょっと今週行く？

みたいな軽いノリで違う国に行ける感覚が不思議で
初めて車で国境を超えたときはワクワクしたのを覚えている


国境越えにはもちろんパスポートが必要


カナダドルとアメリカドルの換金レートによってはアメリカで買い物をするほうが安いので

国境のちょっと先にある食料品店に行き
生活用品を買い
ガソリンを満タンにして戻ってくるという
ちょっとした海外旅行風な


実はただの外出


という人います。


ガソリン使って時間も使って
食料品買いに行く

それほんとにお得なの？って思ったりもしますが　
ただドライブしたいだけってのもいい理由かもしれない

楽しいからよし


シアトルの手前に
アーリントンという小さな街がある

ここに学校の先生におしえてもらった

ガンショットのお店がある

Norpoint Shooting Center　という名前だ

Shootingと言うだけありここのガンショップではもちろん
銃を売っている

そして試し打ちもできる

ゴルフクラブの試し打ちじゃないんだからそんな気楽な感じでいいのかと不安になる

ここはハワイなどにある観光客相手ではないので
お店の雰囲気はさっぱりとしたもの

こんな感じ↓




入り口のたたずまいもこざっぱりとしていて
なんとなく遠くから見ていたら
ガンのお店だとは気づかないだろう

電車に乗っていて突然はじまった腹痛のときのような
やや腰が引けた姿勢で
お店の中に入ると

ひげモジャ頑固じじい（勝手な想像）がカウンターの向こうから
こちらをじっとみている


ジロリだ


カウンターの下ではもしや
ガンを握りしめてこちらの動き次第では
早打ちで
シューン
と打たれるんじゃないか？

泥棒が来たらほんとに打つだろうなオーラでている


さすがアメリカ
銃社会


完全におどおどしながら
「ガン打ちたいんですけど」
と伝えると

「ＯＫ　どれがいい？」

口数は少ないがひげモジャは実は優しかった

ひげモジャは
「どの銃がいい？」ときいてきたが

クレープのトッピングじゃないんだから簡単にあれとあれで
とか分かるわけがない

さっぱりどれがいいのか(　-人-)　ウーン　という顔をしていると

ひげモジャ「初心者ならこれだ」

と１番小さいハンドガンといちばん小さいライフルになった
（このときひげモジャはニヤっという顔をしてた。なんか不安になった）

ハンドガンは15ドル
ライフルは20ドル

あれ、安くない？

そんなもんなの？

観光地じゃないので、ローカル価格はこんなものなのか


弾は友達と二人で１００発づつ

ゴーグルと騒音対策の耳あてをもらい

「あとは好きに撃て」とのこと

ちょっと！！

そんなボーリング場的な感じでいいの？


カウンターにひげモジャが　ごとん　とガンとライフルを置いた

うーん
怖い
びびっていた

実際に持ってみるとズシリと思い

こんなんあぶない

ほんとあぶない

こっちに向けて撃たれたら死んじゃうよ

って打つ前からオドオドが止まらない



壁にはってある説明をじっくり

じーーーーくりと

熟読して

弾の入れ方を確認する

こういうのって教えてもらえないの？

ぶつぶついいながら
ゴーグルと耳あてをして

構える

さっとかまえなおす
（腰はひけたまま）


引き金を引くのがこんなに怖いとは想像もしていなかった

引き金はかなり固くぎゅっと指をしっかり引かないと動かない

ぐっともう一度引くと

だあーーーーん

ものすごい音と衝撃がした

小さいのに反動と音がすごい

心拍数があがった
一応マトはあるんだがどこへ飛んでいったのか　わかるわけもなく


二発目を打つ

だーーーーん


ちょっと慣れてきて


だーーん

弾があっという間になくなった
弾を入れ替える間に友達は無謀にもライフルを打とうとしている


それを後ろからみていたんだが

撃ったらこんな感じになった



↑　こんなに大げさじゃないけど、反動で銃を落としそうになったからあせった


それを見ていてライフルは撃つ気がなくなってしまった


僕は初心者だからハンドガンで十分
あっというまに50発撃った


慣れると楽しくなってくる
調子に乗って的の真ん中を狙えるようになり
また１０発ほど撃ってたら

なんか頭がフラフラする

どうやら
ガンを撃った衝撃で
酔ってしまったらしい、、、、


ガンを撃ちに行って乗り物酔いみたいになるとは、、、、


富士急ハイランドの
ええじゃないか
はもっと強烈なんだろう
ぜったい乗りたくない


感想
とにかく気軽で自由な雰囲気



帰り際に隣のブースをちらっと見たら
小学生の男の子とお父さんが楽しそうにぶっ放していた

ええーー

子供なのにいいんかい

そんな光景が当たり前なのか
心配になった

そんな初めてのガンショット体験




行ったのはここ
http://www.norpointrange.com/home

• 
• 
• ツイート

あるある！

って思った点がいくつかあったので紹介

→　海外留学行った奴は大体ウザくなる

Shoppers Drug Martに行ったら少年ジャンプ的なマンガの英語版売ってた

そのタイトル

OTAKU USA って！！

しかもカタカナで　オタク　って書いてある！！

テンション上がってちょっと立ち読み。

ナルトとかワンピースとかセリフが全部英語になっているので、雰囲気がちょっと違うけど
おもしろい

英語の勉強にもなるし、楽しめるしってことでオススメ

本棚のセクションは

数独　Sudoku とクロスワードがかなり多い。

パズル好きな人が多いのだろうか。

数独がそのままSudoku として浸透したのがちょっとうれしいが

オタクまでもそのまま認知されているとは、日本の発信力すごい

• 
• 
• ツイート

成田エキスプレスに乗っていたら

TOKYOのOの上に伸ばし棒がついていた

TOKYO　上に伸ばし棒があるけど

この伸ばし棒？はトーキョーと発音させたいからでしょうか。

そうしないと　トキョ　と呼ばれるからとか？

でも今までこの伸ばし棒がついた表記は日本でしかみたことがない、、、、

ということは英語表記するときは、世界標準としてわざわざ付けなくてもいいんじゃ？

ってそんなことをぼんやり考えていたら、おやつに食べようと思っていた　たけのこの里

食べ損ねた

(ﾉ_-｡)

• 
• 
• ツイート