☆★留学生が今日カナダで使った英語★☆ バンクーバー留学とワーホリの思い出

カナダで暮らしていると今まで聞いたことのない英語、スラングがたくさん聞こえてきます。日本では、学校では、教えてくれないが、実際にカナダ人が毎日話している英語を紹介。
ワーホリ、留学、移民体験記もあります。


$☆★留学生が今日カナダで使った英語★☆ バンクーバー留学とワーホリの思い出-blog banner

映画を字幕なしで見ること、英語の新聞を読めるようになることを夢見て旅立ったカナダ


気づいたら夢はとっくにかなっていた。 いつの間にかカナダ移民してた!


TOEICの自己最高得点 でました


留学・ワーホリに使える英語本無料配布中


現在は英語のプロとして通訳、翻訳、英語サイト、ネット広告ビジネス活動中



bookH


ホームページ


☆★留学生が今日カナダで使った英語★☆ バンクーバー留学とワーホリの思い出-headEngdatabase
使える英語データベース!


◆ MacDonald は 「マク」 「ドー」 「ノー」 と言うのが正解


◆ Google を 「グーグル」と発音してませんか? それは間違いです


◆ ドンマイ は Don't mind ではない


◆ シュークリームは英語じゃない


◆ アメリカでコーラを注文したのにコーヒーがでてきた理由


◆ What are you doing?  は  ワダヤドゥイン と言う


◆ Must と Have to は同じ意味じゃない


◆ フライドポテトは英語じゃない


◆ Pants パンツ が複数形の理由


◆ Shut up がシャラップなのは分かるけど Get up はなぜゲダップなのか? 


◆ She と See の発音は全然違う


      そんな英語の秘密公開中



■アクセス数の多い記事■

レインチェックって何?

カナダで車泥棒に遭遇ーーーーっ

safe and sound とはどんな意味?

おしっこを英語でいうと?

外人の恋人なんて簡単にできるよ

「ため息」 を英語で?

ビックリ箱  は英語ではなんと言う?

大人っぽい って英語で?

かしこまりました を英語で

ちなみに を英語で言ってみたい

おみやげを英語で何て言う? 

久しぶり を英語で

「シェフのおすすめ」の秘密

食料品の買い物 を英語で言うと?

ニコンなんてメーカーはないけど、ナイコンならあるよ


テーマ:
$☆★留学生が今日カナダで使った英語★☆ バンクーバー留学とワーホリの思い出-westin


先日ハリウッドへ行く前にロスのホテルに泊まったのだが、

通常235ドルのウェスティンホテルがなんと80ドルだった。



そんなお得なディールをどうやってみつけたのか?



つづきはウエブで、、


ってテレビのCMかっ


は、はい、汗


通常ホテルを探す時は

expedia
travelocity
楽天

などで探しますよね。


上記のサイトでも、十分お得な価格でホテルを見つけられるのだが、
さらにお安く見つけることができるサイトがある


それがプライスライン

$☆★留学生が今日カナダで使った英語★☆ バンクーバー留学とワーホリの思い出-priceline


このサイトも飛行機やホテルなどを予約できるいわゆる旅行系のサイトなのだが

他のサイトと違うところ点がある。

それは入札機能
Name your own price
というものだ


(この場合のNameは動詞として使っており、Name = 名付ける 意味になる)



自分で金額を指定して、
「このグレードのホテルならいくら払うよ」という希望金額を指定できる

その金額にマッチしたホテルが見つかると予約が確定となり、もし金額が安すぎると
なにも見つからなかったりする。


ということで、できるだけ安く、かつホテル側からこの金額までならOK
というギリギリのラインを狙うのがポイント


(注意)
ホテル予約の場合は、ホテルは指定できず、その代りにグレードとエリアを指定する。

入札のコツは
自分がいいなと思うホテルのグレードとエリアが現在どのくらいで、入札されているのかをチェックすること。

チェック方法は
ここに詳しくあるが、


ここでエリアを入力する


例えばシアトルにしてみよう

すると

こんな結果がでた。

$☆★留学生が今日カナダで使った英語★☆ バンクーバー留学とワーホリの思い出-シアトル

これを見ると
3つ星のホテルが昨日60ドルで落札(予約完了)されていた。

39%オフだ。

ということで、60ドルでOKなのだから、さらにちょっとさげて55ドルで入札くらいがいいだろう。


予約する日が泊まる日に近ければ、安い金額でOKがでる確率が上がる。
(ホリデーシーズンは満室になるのでギリギリの効果は薄れる)


僕の場合は
3.5星のホテルに80ドルで入札をしてみたら、自動的にアップグレードされて
結果4つ星のホテルになった。


ほーう
やるじゃないか
このこのーー
とサイトのマーケティングにまんまとはまった

顧客視点のよくてきたサイトだ


変なおじさんがちょいちょい登場するのも笑えていい
☆★留学生が今日カナダで使った英語★☆ バンクーバー留学とワーホリの思い出-priceline man
☆★留学生が今日カナダで使った英語★☆ バンクーバー留学とワーホリの思い出-priceline man2


アメリカへ旅行するなら要チェック!!



ではまたー




テーマ:
カナダのお土産っていつも悩むのだけど


定番のメープルシロップはビンが重たくて三つくらいがいいところ


スーパーに売っているクッキーは量、値段、重さ的にはいいんだが、


甘すぎて1個でヘビーでいっぱいもらっても困る。


僕のお気に入りはセーフウェイで売っている6個入りのスライスされたベーグルなんだが、

かなりぎっしりしているので、重たくて自分のために買うのが精一杯



お土産って貰うほうは一個だとしても

持って帰る側としては、大量になるので

セコいと思われない

かつ

ある程度の大きさか重さのブツが必要になる


うーん悩むね。




スーパーでなんとなくブラっとしているときに見つけた

ポテトチップス


$☆★留学生が今日カナダで使った英語★☆ バンクーバー留学とワーホリの思い出-rays


ケチャップ味のLays


「こんなかさばる物をわざわざ持ってきて」

的なリアクションを期待して買ってみた。



そしたら、意外と高評価


ビネガーの酸っぱさとケチャップという分かりやすい
ストレートな味が予想外に評判


ということで

お土産に困ったらオススメ


ただちゃんとパッキングしないとチップスがこなごなになる


袋開けてみたらバリバリに割れていることも想像されるの


そんなときは

「あれ
いつのまにか粉に戻った?」


という寒いボケで

ごまかしてはどうだろう?






フフフ



ではまたー







テーマ:
なにをやってもうまく行かない日ってありますよね。


プリンターのインクを買ってウキウキとセットしたら、
プリンターが壊れたようで、
プリント用紙を巻き込むローラーが左側しか動いていない、、、

印刷しようとするとセットした用紙が斜めにグシャグシャにプリンターに吸い込まれていくので

印刷されるわけもなく、中で詰まってガッチャガチャ

折りたためる扇子みたいに用紙がギジャギジャになってる。

ムムム

ということで新しいのを購入しました。


これなんですが、ほんとに値段のワリにすごくいいです。

プリンターがワイヤレスだと置く場所が遠くてもいいので部屋がスッキリ

ヌアッ 僕が買ったときよりもさらに3000円も安くなってるっ!



おすすめです。




くしゃみしたら鼻血がでることがありますが

そんなついてない日
英語では


one of those days

を使って表現することができます。


It's just one of those days.

「今日はどうにもならない日だったんだよ」

という感じになります。





【雑記】

一日中ひたすらウェブサイトを作っているんですが、さすがに疲れたので趣味のドラム練習に行ってきます。

今日の課題曲はこれにしました。

歌詞がストレートでヘビロテです。


Amebaおすすめキーワード