旧ブログはこちらからどうぞ→ http://lee4649lee.spaces.live.com/


★今年の目標!★


☆英会話もっと頑張る →

☆日本帰国 →



☆週刊ラスベガスニュース☆ 

ストリップの新情報満載!毎週水曜日更新 → http://www.lvtaizen.com/


【PR】

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |最初 次ページ >>
2008年05月21日

サヨナラ Las Vegas!

テーマ:リタイア準備とお引越し

 明日はとうとう引越し屋さんが来ます。

本当はこんなブログ書いてる場合じゃないんだけど、これがラスベガスでの最後の日記になるので...


 はあ汗毎回引越しの度にこの恐怖がやってくるんだけど果たして明日までに荷物整理間に合うのか...

まあ私のは大丈夫かな、しかしボビーのは奴は荷物多すぎで今日これからまた倉庫からゴロゴロ荷物をアパートメントに運び込まなければいけないしヤバイよ~( ̄_ ̄ i)




 さて、私のラスベガス生活、初めてのアメリカ生活は私にたくさんの私が知らなかった事を教えてもらい良い事も悪い事も併せて良い経験になったと思います。

2年8ヶ月という短い間でしたがラスベガスで過ごしたこの時間は私を少し変えたといってもいいでしょう。


 私的にはアメリカには残念な気分にさせられる事が多かったです。

日本(又は日本人)とアメリカ(又はアメリカ人)を比べた時85%は日本(又は日本人)の方が良い、または勝ってて15%がアメリカ(例えば住居とか)の方がいいねえと言った感じです。


 まあ簡単に言ってしまうと日本人はすばらしい~!!


という事にこの年になりアメリカで生活して初めて気づかされたのでした。 


  

 

 皆さん、Rie's Life in Las Vegas2!!をいつも読んでくださってありがとうございました。(*^▽^*)

明日PCをきってしまいますのでしばらくブログはお休みです。


 次回は7月半ば頃ブログを通して皆さんとまたお会いできることを楽しみにしております。音譜

その時は日本からのブログになります。


 ではまたね~('-^*)/



 |・ω・)ノ[完]

                     

                                                  




2008年05月17日

おつかれさま!自分

テーマ:ラスベガスでお仕事

 今日で約一年半勤めた会社を辞めました。

たくさんのスタッフとメールや電話番号交換をしたくさんのハグハグを交わし職場を後にしプレミアムアウトレットモールを後にしました。


 本当はあと4ヶ月ぐらいいたかったけど...


 もう日本に帰る事を決めていろんな手続きをしているのですからしょうがないです。

あ~あ、それにしてもフロリダ旅行とボーナス...もったいなかったなあ...(T_T)ダウン


 この職場では本当に色んなことを体験し勉強させてもらいました。

私のつたない英語力にもかかわらず採用してくださったジェネラルマネージャーに感謝感謝のキモチ

そしてその他のマネージャー達やなんと言っても他のスタッフの人達に感謝感謝感謝のキモチ

皆いつも助けてくれて良くしてくれました。


 今後、私のラスベガスの記憶といえばきっと殆どがこの職場でのことばかりが思い浮かぶ事と思います。


 

 そして今日は仕事が終わった後、一番仲良しのMちゃんとチャイナタウンに焼肉を食べに行きました。

少し料金は高めでしたが美味しかったです。コリアンレストランは小さな器にたくさんの種類の前菜が出てくるのがいつも楽しみ。(-^□^-)そしてその後はデザートを食べに行きました。ソフトクリーム


 彼女とはペチャクチャおしゃべりしているといつも3時間くらいすぐ経ってしまいます。


 さてと、明日からはやっと本格的に引越しの準備に入ります。


 この一年半、良く頑張ったゾっ!自分グッド!

2008年05月07日

届きました!!

テーマ:ワンコと一緒に日本へ帰ろう




 なんだかんだと問題が勃発してましたが...

やっとビックリマーク成田検疫から届出受理書を頂きましたヾ(@^▽^@)ノ


 これをもらうのに2週間もかかってしまいましたσ(^_^;)


 成田検疫でチェックする時この受理書を持っていないといけません。


 ホッDASH!この受理書をもらえたので係留期間は12時間以内ということになります。

つまり成田空港に到着して全ての必要な書類を提出してOKが出ればハーレーはその日に私達と一緒に帰れます。


 ここまでくるのに成田検疫へは何度も電話しましたがどの方もとても親切でとても感じが良く電話するのに嫌だなあと思う事もありませんでした。皆さんもワンコしっぽフリフリと一緒に日本へ行く時にわからない事や困った事があったら成田検疫へ直接電話するといいですよ。


 さて狂犬病予防接種の問題で係留期間180日間だったハーレーがどうして12時間以内になったか...はてなマーク

それはまた今度お話しますね(o^-')b


 

わんわん今朝のハーレー

2008年05月04日

2 weeks notice~ついに言いました!~

テーマ:ラスベガスでお仕事

 今日マネージャーに今月17日で仕事を辞めることを伝えました。

ちょうどその日から2週間前です今日が。


 日本では仕事を辞める時大概一ヶ月前には言わないといけないけれどここは2週間前でいいらしい。

まあ私の仕事は引き継ぎなんてないので辞めることを伝えたら後はその日を待つだけ。


 しかし、それと同時にショックなことも発覚。というか嬉しい事かな。でもやっぱりショックガーン


 私のお給料は毎週ごとに入ってくるんだけど先日のお給料がちょっと違ってた。

時給が2ドル近く上がってたのだ。


 これは何かおかしい...きっと何かの手違いに決まってるφ(.. )


 とマネージャーにそのことも聞いてみたら何と色々お褒めの言葉を頂き通常は8月のインタビューが終わってから昇給するのだけどこの時期に上げてくれたらしい。そして8月のインタビューの後も更に昇給の可能性もあるとのこと。


 ええ~っΣ(・ω・ノ)ノ! もうすぐ辞めるってのに今更昇給するとは!!


 でももう日本へのエアチケットも買っちゃってるし、アパートメントの契約も今月いっぱいだしさあ...


 今更ながら去年このアパートメントへ引っ越した時9ヶ月契約ではなく一年契約にしとけば良かったと後悔してます...。(´д`lll)


 あ~あ、10月帰国だったら私はこの一年の努力で得たご褒美をもらってスッキリとラスベガスを後にできただろうになあ...と思うこの頃です。


2008年04月27日

祝!新店舗

テーマ:ラスベガスでお仕事

 私が働いてるお店が昨日新しい店舗に引越ししました。


 以前と同じプレミアム・アウトレットモール内ですが新しいビルディングの立ち並んでる方へ移動しました。

バーバリーの前です。以前の店舗より2倍以上の大きさで14台のレジが並んでます。そして出入り口は2つになりました。ニコニコ


 これでお客さんも外で入場制限のため待たされることもなくなるでしょう...なくなるといいのですが...(^_^;)


 しか~しビックリマーク喜んでばかりもいられないのです!!

なぜって店が広くなった分たくさん歩かないといけないっ(゙ `-´)/

そしてあの広い店の中でお客さんやマネージャーを見つけることができない汗

それから店を閉めた後のディスプレイやフィルがメチャメチャ大変...


 アメリカ人は棚から取った商品を元の所へ戻すなんて律儀なことは致しません。

そして中には落ちた商品を足で蹴っ飛ばしていく人もいます。


 この人本当にうちの商品好きなのか!?という怒りと呆れそして日本でだったら軽く5~6万円はするであろう商品がそんなふうな扱いを受けてるのを見てちょっと悲しくなったりします。


 今日は二日目でまだちょっと慣れないこともありますがまあなんとかなるでしょう。

明日はまた朝から仕事です。ふうーDASH!あと2日働けば休みだ、頑張ろっと。


2008年04月20日

何てことっ!!

テーマ:ワンコと一緒に日本へ帰ろう

  私達は半年も前からハーレーの帰国準備を始めて順調にやらなくてはいけない事をこなしているとばかり思っていました。が、届出を作成していくと最終ページでハーレーはやはり成田検疫で180日間待機しないといけないという結果が出るのです。


 成田の検疫へ電話しました。 そして、大問題勃発叫び叫び叫び


 詳細はちょっとごちゃごちゃしてるのでまた後にお話しするとしてとにかく一刻も早くもう一度狂犬病の検査をしてその後また血液検査をしてその次の日からもう180日間待機してください、とのこと。


 はあっ!? 


 私達が半年前に行った狂犬病予防接種や血液検査、そして今日まで180日間待機してきたのって一体何なのっ!?


 もう大ショック~。゚(T^T)゚。ガクリ


 もうエアチケットも取っちゃってるしボビーのビザは7月で期限切れになるしそれにボビーは職場に辞める事をオーナーに伝えたばかり...


 今更またオーナーにやっぱり働かせてなんてそこまで頼むほど良いオーナーではないし給料も安いから私はいいよ、今の仕事は予定通りやめなって言ってる。


 そしてアパートの契約期限は来月5月いっぱい。


 そう、全て来月の帰国へ向けて一年も前から計画をたててやってきたっていうのに...

予定の早くて5月それか9月帰国なんて言ってたのに9月はおろかもっと後になってしまう!?


 はあDASH! 一体どうしよう...(T_T)

2008年04月19日

成田空港に送る届出

テーマ:ワンコと一緒に日本へ帰ろう

 この書類、成田空港に到着する40日前に成田の検疫へ提出しないといけません。

昨日、日本へのエアチケット買ってしまった私たちはインターネットでその書類を送るべく昨日4時間もかかってたくさんの項目に入力していきましたがどうしても予防接種のところでスタックしてしまい送ることができませんでした。


 なぜってワクチンの日本名がわからないのです。


 狂犬病はわかるのですがその他の3種混合とか5種混合とかたくさんあって病院でもらった書類を見てももちろん全部英語なのでなんだかさっぱりわからず...(T_T)日本語だってなんだかわからないのに。(´д`lll)


 今日近所の動物病院へ行きましたがそこの人もよくわかってない。

話してすぐわかった。私たちの方がわかってるって。


 とりあえず今日もう少ししたら成田空港の検疫へ電話します。


 しかし、この書類本当に面倒くさい(x_x;)

どのワクチンをいつ受けていつまで有効で、薬品名そしてその薬品会社名まで記入しないといけない。


 しかもエアチケット取ったけどもし荷物を預ける時(ハーレーは荷物と同じ扱い。゚(T^T)゚。)30度以上の気温だったら犬は飛行機に乗れないとのこと。

私達のフライトはラスベガスを朝10時頃経つ。5月の末だともうかなり暑くなっているはず。かなり微妙...汗

ああ~私もボビーもハーレーちゃん心配だ~(´□`。)




2008年04月14日

Gas Leak!!

テーマ:ラスベガスでお仕事

 今日は私の働くプレミアム・アウトレットモールでガス漏れがありました叫び

消防自動車が止まりや消防士さんが物々しくモール内を歩き回って立ち入り禁止の黄色いテープを貼り出しました。


 私の鼻はアレルギーでいまいち効かないのですが他の人はガスの匂いがするっビックリマーク

と言っていました。そして私達の向かい側のお店は消防士さん達の指示で営業を停止しすぐに閉まってしまいました。私達もこれはヤバイっあせるとたくさんのお客さんを外に出し店を閉めて従業員も皆自分の荷物を持って避難所へ逃げようとしていたら消防士さんが『こちら側のお店は大丈夫です。』って。


 えっ!?こちら側のお店はって...向かいのお店とうちのお店の間は5メートルぐらいなもんですけど...ガーン


 結局マネージャーの判断で営業続行ということに... ちっ!折角早く帰れると思ったのにさっ(-з-)


 従業員の中にはこんな不安な中で働けないよ!!と言ってる人もいました。


 そしてこのガス漏れをモールに遊びに来てる人達は知らないのか立ち入り禁止のテープの前で悠々とタバコを吸ってるではありませんかっ!!叫び


 あの光景を見たときはヒヤ汗としました。


 そして皆帰らずショッピングをひたすら楽しんでるのです。

本当に何が起こってるのか知らないのか...はたまたただの訓練だと思ってるのか...


 日本人観光客が私に何が起こってるのか聞いてきました。

火事が近くであったぐらいに思っていたようです。私がモール内でガス漏れですよと言うと顔色を変えて帰って行きました。やっぱり言葉がわからないと怖いですね...自分の身の回りで何が起こってるのかさっぱりわからない...汗


 結局しばらくして立ち入り禁止のテープも剥がされ何事もなく済みましたが今日のこの状況を見てセキュリティーがお客さんを安全な場所へ促している様子は見られなかったし随分そういった部分があまいなあと感じました。


 ちなみに今日はモールから近いダウンタウン(フリーモント)でも発砲事件があったようです。


 やはり自分の身は自分でしか守れないと改めて意識しました。


 皆さんラスベガスへ遊びに行く時は要注意ですよ~ビックリマーク


2008年04月12日

無事取得!!

テーマ:アメリカ人と一緒に日本へ帰ろう

 以前からなんだかんだと書類を用意していましたが今日とうとうビザのスタンプが押してあるパスポートがボビーの手元に届きました!!

つまり日本滞在のビザゲットしたとういうことになります。


 これで彼はいつでも日本に行く事ができます。

というか3ヶ月以内にベガスをアメリカを出なくてはいけません。


 彼のビザは日本人の妻、子供がスポンサーになるといったビザでとりあえず3年間いられます。


 さてこれでやっと軍の方にも日本に行くという証拠がみせられ本格的にいつ引越し屋さんがきてエアチケットを手配してもらって実際に日本に帰る日が決まりそうですビックリマーク


 いよいよ日本帰国が現実的になってきました~(ノ´▽`)ノ

2008年04月09日

郵送後...

テーマ:アメリカ人と一緒に日本へ帰ろう

 先日ビザの書類をサンフランシスコにある日本領事館へ郵送しました。

そして今朝領事館から電話が...ビックリマーク


 ボビーが最初出て話してたんだけど一応確認の為私にも話しを聞いて欲しいというボビーの願いから私も領事館の人と話しました。


 書類に何か不備があったのかな?と思ったのですがそうではなく『ボビーが今現在アメリカにいると確認できる書面が欲しい』とのこと。



 まあ確かに彼のパスポートには日本出国、アメリカ入国のスタンプは無い。

だってパスポートなんて使ってないから。

軍人は軍からのオーダーで他国へ行かされる場合はミリタリーIDだけで出入国できる。

だから領事館からすると私達が送った書類にはどこにも彼が今アメリカにいるという証明を見る事ができないのである。まあそれはわかる。でも、でもね私としてはこう言いたいわけです。



 えっ......!?


 あなた今どこに電話して誰と話しました?


 日本に電話してないですよねはてなマーク


 ラスベガスの市外局番702から始まる番号でボビーと実際に話してますよねえ...はてなマーク と。


 

 まあ領事館も当然それはわかってるけどやはりビザを作成する上で必要なこととして紙面上で実際に見れる証拠が必要なのだろう。


 とういうことで適当にベガスにいつからいるかという事を書いた手紙をFAXしその後そのレター現物を領事館へ郵送するようにということで今日ボビーは朝仕事明けで帰ってきたばかりだったのにもかかわらず寝ないで全てそれを処理しました。


 そのレターをFAXして領事館が受け取った時点でビザ作成を始める事ができるけどそのレター現物が届くまではビザを郵送できないとのこと。


 早く今日送ったレターが届くといいのだけど...



 宝石赤そして実はこのレターを日本領事館へFAXした時に起こった面白い話しがある。


 ボビーは電話を切った後早速レターを作成しFAXしました。

そして少しして領事館がFAXを無事に受け取ったか確認の電話をしたところ領事館の人(日本人)から『この文章はおかしいのでこういうふうに書き直して下さい。』と文章を直されたボビー 笑汗 ぷぷっ( ´艸`)



 僕はアメリカ人で英語が僕の言葉なのになんで彼らから直されるんだDASH!むかっ



 その領事館の人の英語はネイティブではない。


 ボビーはそんな展開にちょっとショック目汗


 私は彼が最初に送った文章を見せられて、ねえこれどう思う?ってレターを突きつけられた。

読んでみると確かに私達英語を学んで覚えた人間からするとちょっと変な感じ。

でもネイティブの英語はグラマーだけではちょっと説明し難いような例外があったりするから私は何で変な感じなのか説明しようとしたけれど上手くできなかった。


 でもボビーはなんせビザをゲットしたいので特に何がどうおかしいのか聞かず素直にただ相手の言うとおり文章を作り直し郵送したらしい... (^_^;)


 

 これって私達が日本語を学んだ外国人から『アンタのその日本語は変だ!』と言われてるようなもんだよね。

こういうふうに考えるとちょっとショックかもね(^▽^;)

Amebaおすすめキーワード

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 |最初 次ページ >>

    AmebaGG NEWS

    powered by Ameba (アメーバ)|ブログを中心とした登録無料サイト