Hi, how's it going?
夜更かし中
Up late...
夜行性なので
I'm a night owl
Oh!
今朝、実家から写真が!
Received a photo from my family this morning...
もうすぐ4月なのに、ニュージャージー州では結構雪が降ったようです
It's almost April, but it still snowed quite a bit in Jersey...
東京も今日は寒かったですねー
It was freezing in Tokyo today as well!
そして今日は、最後のアベプラ!
And today was my last AbemaPrime!
最後というか、2カ月ほどお休みをいただくので!
Not quite my last, but I will be gone for two months.
5月に戻ってきます!
Will return in May!
So...
…寝よう!!
Time to hit the hay!
Have a good night - sleep tight!