皆生温泉 皆生菊乃家の新若女将見習いお宿日記

昨日は、中国より約20名の団体のお客様がご来館！

というわけで、

我らが中国人スタッフのギョウリさんが、

中国語でお品書きを作らせていただきました



中国には無い料理があるので、

それを表現するのに苦労したみたいです(>_<)

また、日本には無い漢字があるので、

PCでなかなか出て来なかったりと・・・



苦労の甲斐あってか、

お客様みなさま喜んでくださったようで、

本当に嬉しかったです＼(^o^)／


客室係さんたちも、

ニーハオ と シエシエ は

完璧に使いこなせていました（笑）



お帰りの際に、お客様の方から

『FBにアップするから一緒に写真撮ろう』

と言っていただき、

しかもみなさま見事にiPhoneユーザーで、

更に親近感アップ



また、中国人のお客様がお越しくださるの楽しみです


iPhoneからの投稿

• 
• 
• ツイート