2010年05月18日

イラン料理ナスの炊き込みご飯(ターチン バーデムジャーン)

テーマ:ライス料理

ペルシャ料理レシピ集-ナスの炊き込みご飯(ターチネ バーデンジャーン)

ته چین بادمجان


ターチンとはお米、具、お米を順番に押入れ鍋で炊いたり、

もしくはオーブンで焼く調理法の事を言います。

今回はナスを使ったターチンをご紹介致します。

ちなみにペルシャ文字で書く時はターチン バーデムジャーンですが、

読む時はターチネ バーデムジャーンと読みます。

あとナスのイラン名はバーデムジャーン بادمجان と

バーデンジャーン بادنجان の両方が使われます。

今回は料理本に記載されていたバーデムジャーンの方を料理名にしました。


材料

バスマティライス  500g

長ナス 500g~600g

牛肉  250g

塩 適量

コショウ  適量

ターメリック  ティースプーン半分

トマトペースト  大さじ1杯

玉ねぎ 1個 


作り方テフロン加工の直径20cm、深さ11cmの鍋を使いしました。)

①玉ねぎをみじん切りにし、牛肉 を小さく切ります。

②玉ねぎと牛肉 をよく炒め、塩、コショウ

 ターメリック を入れ更に炒めます。

トマトペーストお湯を加え肉が柔らかくなり、

 水分が少し残るくらいまで煮込みます。

④ナスのへたを切り、ナスの皮を切ります。

 (皮は縞模様になるように切り、その後ナスを縦に2等分します。)

⑤多めの油でナスを焼きます。

 綺麗な焼き色になりましたら取り出し油を切ります。

⑥鍋の内側に油を塗り、焼いたナスを鍋に並べます。

 (ヘタの方を上に厚みのある方を鍋底にあたるようにします。)

バスマティライス を芯が残る程度まで湯がきます。

 詳しいバスマティライス の湯がき方→こちら

 (作り方②までを参考にして下さい。)

⑧鍋に並べたナスの上に半分のバスマティライス

 スプーンで押しながら少しづつ乗せて下さい。

バスマティライス の上に煮込んだ牛肉 を乗せ、

 残りのバスマティライス牛肉 の上に少しづつ押しながら乗せます。

 (あまり強く押して具がバラバラにならないようにして下さい。)

⑩ナスが鍋から、はみ出ている場合は蓋をするようにナスを曲げて下さい。

⑪塩、コショウ 、油大さじ2杯、水(カップ半分)を均等に廻しかけます。

⑫鍋のふたに布をくるみ弱火で1時間くらい蒸し出来上がり。

大きめの皿を用意し、鍋に被せ、そのままひっくり返し、

ゆっくり鍋を外して下さい。切って見ると中央はこんな感じになります。

切ると少し崩れちゃうので少し形整えました。(*^▽^*)

ペルシャ料理レシピ集-ナスの炊き込みご飯(ターチネ バーデンジャーン)

ランキング参加中!
料理を気入って頂けたら、ぜひクリックして下さい。

ランクが上がれば料理ブログ作る励みになります。

人気ブログランキング【ブログの殿堂】  イスラム国家イランの美味しい料理レシピ

コメント

[コメントをする]

1 ■おぉ!!

ナス好きにはたまりません♪

バスマティライスとも相性よさそうですね!!

2 ■yuririnさんへ

美味しかったですよ~
ぜひお試し下さい。(*^▽^*)

コメント投稿

一緒にプレゼントも贈ろう!

Amebaおすすめキーワード


    ペルシャ雑貨館のお勧め商品

    ペルシャタイル

    価格900円~
    ペルシャタイル


    ペルシャ更紗

    価格380円~
    ペルシャ更紗


    ペルシャ料理本

    価格400円~
    ペルシャ料理本


    イスラム雑貨館のお勧め商品

    イスラム時計

    価格1600円~
    イスラム時計

    ポストカード

    価格80円~
    ポストカード


    数珠

    価格450円~
    数珠


    シーシャ館のお勧め商品

    水タバコフレーバー

    価格500円~
    水タバコフレーバー


    水パイプ

    価格4980円~
    水パイプ