これから欧米がおもしろい- 聖学院大学キャンパスから

遼クン英語スピーチでマスターズへ覚悟（日刊スポーツ2009年1月24日）

石川遼（１７＝パナソニック）が、マスターズ（４月９日開幕、オーガスタ・ナショナルＧＣ）への特別招待の報から一夜明けた２３日、都内で会見。英語でのスピーチで覚悟を示すと同時に、「目標の順位を言うのは失礼」と興奮を抑えて話した。自分の若さを自覚するように「技術や体力よりも気持ちが大事」と、大舞台を見据えた。これで米ツアー４試合の出場が決定。１４歳の時、米国で初めてジュニアの試合に出て予選落ちしてからわずか３年で、世界最高峰の舞台に挑む。
石川の顔は赤く染まっていた。そのあふれ出す興奮を、必死に抑えようとしていた。「I'ｍ　ｓｏ　ｅｘｃｉｔｅｄ　ｏｎ　ｔｈｉｓ　ｏｐｐｏｒｔｕｎｉｔｙ.I'ｌｌ　ｄｏ　ｍｙ　ｂｅｓｔ　Ｔｒａｎｓｉｔｉｏｎｓ　ｃｈａｍｐｉｏｎｓｈｉｐ　ａｎｄ　Ｍａｓｔｅｒｓ!（この機会にとても興奮している。トランジションズ選手権とマスターズで全力を尽くします！）」。日本の報道陣相手に異例の英語スピーチが、覚悟の表れだった。

　一昨晩９時すぎ、自宅で家族だんらんのとき、運命の電話が鳴った。母由紀子さん（４１）が出て、受話器を渡された。突然の英語にあわて、聞き取れた言葉は「…ｉｎｖｉｔｅ　ｙｏｕ…ｍａｓｔｅｒｓ…」。たった三言だが、十分だった。「（マスターズ委員会から）電話がかかってくると思わなかった。その瞬間はあまり思い出せない」と明かした。

何紙かで紹介されていたが、どういう英語を話したかが気になったので、この新聞記事だけが今のところ、実際の英文を紹介していました。

当たり前ですがグローバルに活躍するのであれば、やはり
英語は不可欠
ですね
最近、石川遼クンを使った、英語学習のバナー広告がやたらと目につくようになりましたが、
遼クンが三言だけしか聞こえなかった電話での英語が、全部ヒアリングできる日も近いでしょうね。
そして、私たちが、遼クンのメッセージを英語で聞く日も

【過去の関連記事】
石川遼くん、主催者推薦で米国ツアーデビュー、マスターズも！

• 
• 
• ツイート