教科書にもない台湾中国語

華語學習、華語學習資訊、台灣介紹。快樂的用華語學習台灣的知識吧!華語習う、華語情報、台湾紹介。楽しくて華語で台湾の知識を習いましょう!


テーマ:

分からない中国語を見るとき直接辞書にコピーしてペストで調べられるが、コピーでも入力でもきない時どうするの?

一緒に見て見ましょう!

 

 

 

 

 


部首

用部首的筆畫數找部首,再用部首以外的筆畫數找字。

部首の総画で部首を探して、部首以外の総画で字を探す。

 

部首筆畫的例外:

例外な部首の総画:

氵=水:4畫
忄=心:4畫
:4畫
𤣩=玉:5畫
礻=示:5畫
艹=艸:6畫
罒罓⺳=网:6畫
⺼=肉:6畫
衤=衣:6畫
镸=長:7畫
:7畫
(右)=邑:7畫
(左)=阜:8畫

 

以這個字為例

例はこの字

       

部首:水:4畫

龍:16畫

 

示範的是台灣的教育部國語辭典

デモは台湾の教育部國語辭典

(1)按「部首索引」,找4畫的部首。

    「部首索引」を押して、4画の部首を押して。

(2)找「水」

    「水」を探して

(3)找16畫,找到「瀧」

      16画で「瀧」を探して。

(4)成功!


筆畫

不知道部首時,用字的總筆畫查尋。

部首も分からないとき、字の総画で字を探す。

 

以這個字為例

例はこの字

       

部首:不明

總筆畫:10畫

 

(1)按「筆畫索引」,找10畫的字

    「筆畫索引」を押して、総画10画へ

(2)找到「鬲」

     10画で「鬲」を探して。

(3)成功!

 

如果用的是漢典

漢典の場合に:

(1)按「字典」

     「字典」を押して

繁體部首、簡體部首和筆畫索引都在這裡。

 繁体部首と簡体部首と総画索引はここに。

AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:
日本の漫画は平仮名が付いてるので、日本語の習うことは易い。台湾の小学生はなんと中国語を習いますか?易い中国語で見てみましょう!
難しさ:★★★☆☆

功能說明:
外框字有注音和拼音喔!
バックス付く字は注音とピンインが有るよ!

 


國語日報是台灣的國語教育報紙,也是全世界唯一有注音的中文報紙。1947年在北平(今北京創辦,1948年在台灣發行

 

國語日報是兒童閱讀的報紙,除了新聞之外,還有漫畫科學教育、語文教育和作文投稿等。因為有注音,可以學習中文,所以台灣的小學都有國語日報,很多台灣人小時候也都讀國語日報。

 

推薦連結

(広告リンクご応援してください)

ウィキペディア 國語日報

リンク→gr官方網站

リンク→br國語日報語文中心(華語教室)

 

クリップ 注音で中国語の新聞を読もう

國語日報は世界ただ一つの注音が付く新聞です。注音で台湾中国語(華語)を習いたいたら、國語日報を読みましょう!7-11で買えるよ!


語法

アメブロ 除了……以外,還……

 

 

goo辞書
TOCFL華語詞彙通
查查日语词典

 


教科書にもない台湾中国語で何か習いたいの?このネタリストに登録してください!

 

 

 

 

 

清絃子
@omecais0
【注音とピンイン】
【よく使える中国語】
今放送中!!
AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:

台湾の伝統市場で買うのは色々会話が出来る。野菜やお肉を買うのはどう言うなら良いのか?

難しさ: ★ ★ ☆ ☆ ☆

功能說明:
外框字有注音和拼音喔!
バックス付いてる字は注音とピンインが有るよ!

 


客人:老闆,請問蘋果りんご多少錢?
老闆:一顆20。
(客人了4顆|りんごりんごりんごりんご手
老闆:80元。
(客人給老闆100元|100円手
老闆:收您100,您20。
客人:謝謝!
老闆:下次再來!


客人:老闆,請問豬肉怎麼賣?
老闆:半斤80。
客人:我要40塊的。
老闆:嗎?
客人:要!
老闆:這樣可以嗎?
客人:一點。
老闆:這樣呢?
客人:一點。
老闆:這樣呢?
客人:可以。

(老闆切了豬肉|包丁豚肉

老闆:還要什麼嗎?
客人:請問雞肉怎麼賣?
老闆:ちきん40,雞手羽先30。
客人:我要2雞腿。
老闆:要切嗎?
客人:不要。
老闆:這樣總共120。

(客人給老闆150|100円50円手

老闆:收您150,找您30。
客人:謝謝!
老闆:謝謝!歡迎常來!
 


語法

1.○○はいくらですか?

請問 蘋果
豬肉
雞肉
這個
那個
多少錢?
怎麼賣?
  一顆20。
半斤90。
雞腿40,雞翅30。
30。
100。

 

2.○○、お願いします。

我要
請給我
40塊的。
4兩。

 

3.○○を 切って/入って/取って/選んで ください。

請幫我


40塊的。
3兩。

 

4.○○が要らない/○○をとってください

我不要

請去掉

骨頭
肥肉
瘦肉
內臟
 。

 

5.もっと~










一點。

TOCFL華語詞彙通
查查日语词典

 


教科書にもない台湾中国語で何か習いたいの?このネタリストに登録してください!

 

 

 

 

 

清絃子
@omecais0
【注音とピンイン】
【よく使える中国語】
今放送中!!

 

 

 

 

 

AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:
各位讀者,最近工作很忙,沒有那麼多時間寫中文教學了。我還記得要寫菜市場的中文教學,但是真的沒有時間。感謝最近大家沒有把我忘記,我會努力找時間把菜市場的中文教學寫出來的。如果還有其他想學習的中文,請在下面留言(不需要會員),也可以填寫google表單。謝謝。

部落格改名了。現在是「教科書にもない台湾中国語」。以後也請多多指教!



皆さん、最近の仕事はとても忙しいので、アメブロを書く時間は余りありません。スーパーの中国語の記事を書くことは持っているけど、本当に時間がない。毎日このブログも読む皆さん、ありがとうございました。スーパーの記事お書くことは頑張ります。もし他の習いたい中国語があったら、この記事にコメントしてください(会員必要なし)、googleのフォームの登録しでもいいですよ。ありがとう。

さらに、ブログの名前は変わりました。いまは「教科書にもない台湾中国語」。こちらこそ、よろしくお願いします。
AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:
台湾どの家の台所も有るものは「大同電鍋」という炊飯器だ。1960年に発明されて、今まで台湾にもよく使ってる一番古い電器です。そんな不思議な年齢、皆が大好きな理由は?
難しさ:★★☆☆☆
功能說明:外框字有注音和拼音喔!
バックス付く字は注音とピンインが有るよ!



大同電鍋是台灣人最喜歡的電鍋,可以煮飯、煮湯、蒸饅頭、煮菜、做茶葉蛋

Tatung TAC-10L-SI 20151020.jpg
Solomon203 - 自己的作品創用CC 姓名標示-相同方式分享 4.0,https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=44345797


趙さんの台湾中国語也有很多電鍋料理:


網路有很多電鍋食譜。
電鍋料理


1960年,大同公司和日本東芝合作發明了大同電鍋。大同電鍋很好用,可以做很多料理,而且很耐用

台灣人的廚房一定有一台大同電鍋。大同電鍋照顧了台灣人50年!

推薦連結:
(請等待5秒的廣告|5秒の広告を応援してください)
Wiki大同電鍋
facebook大同電鍋好用50年(官方專頁、有食譜|公式ページ、レシピあり)
facebook大同電鍋愛好会in日本
電鍋料理:
愛料理
大同料理廚房(官網|公式サイト)
多多開伙電鍋食譜(網友分享料理|ねとものレシピ)


ヒントバックス
歴史が長い炊飯器
古くて簡単なデザイン炊飯器は色々料理を作られるし、持ちが超よいし、1960年に発明されたから、50年間に、台湾の皆も大同電鍋のお世話になりました。







字彙

電鍋diàn guō[名]炊飯器
食譜shípǔ[名]レシピ
廚房chúfáng[名]台所
照顧zhàogù[動]世話を焼く.他人に親切を盡くす.優待する.



語法
好/難+[動詞]
好用難用使い易い使い易くない
好吃難吃美味しい美味しくない
好玩難玩遊びやすい/楽しい遊び難しい
好拿難拿持ちやすい持ち難しい

這部電影很好看難看(この映画はいいよくない。)
這首曲子很好聽難聽(この音楽はいいよくない。)

否定の場合:
這個節目不好看不難看(この番組はよくないよくないではない。)

goo辞書
TOCFL華語詞彙通
查查日语词典


趙さんの台湾中国語で何か習いたいの?この趙さんのネタリストに登録してください!




Wetty Chao
@omecais0

【注音とピンイン】
【よく使える中国語】
今放送中!!

いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

AD

ブログをはじめる

たくさんの芸能人・有名人が
書いているAmebaブログを
無料で簡単にはじめることができます。

公式トップブロガーへ応募

多くの方にご紹介したいブログを
執筆する方を「公式トップブロガー」
として認定しております。

芸能人・有名人ブログを開設

Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
ご希望される著名人の方/事務所様を
随時募集しております。