“Life is 440 horsepower in a 2-cylinder engine.”
Henry Miller once said.
Well, wait and see.
I will ride through a ferocious storm
with 147 horsepower in a 4-cylinder engine.
かつてヘンリー・ミラーは言った。
「人生とは、二気筒のエンジンで440馬力を出すことだ」
まあ、見てなよ。
四気筒147馬力で
烈風を駆け抜けてみせるさ。