バイリンガルな子育て生活 / a Day in the Life

ストアー内で、硬直している長男。



しかしいいギターが買えてよかったね。
と思ったのも束の間。

嬉しさを隠しきれずに
車の中ではニコニコしていた長男だった。
プレイデイトでお友達と映画に行ってる次男を６時までに迎えに行く予定だった。
「マミー、ボクは家でギターの練習しているから、
マミー、一人で行って来てね！
ディラン君も、サプライズしたいから～！
きっとディラン君もびっくりするよぉ～」
などと言っていた。
はい、はい。
もう彼の頭の中は、ギター色。
早く帰ってあの大きいボックスを開けることしか考えていない。
と思っていたら、いきなり道に迷ってしまった。
長男が心配そうに
「マミー、きっとこの道違うと思うよ」
と言いだした。
あ、確かに。
そのまま既に２０分ぐらい走っていたが、どうやら違う方向へ
来てしまったようだ。
不安に思う長男に対して
「あのね、ノースキャロライナで道に迷ったって
大したことないんだから。
渋滞だってないし、変なところに迷い込むこともない。
引き返せばいいだけでしょ？」
と言い聞かせた。
道に迷ったのは、実際に大したことはなく、
正しい位置に戻るまで、更に２０分かかったというだけ。
でも、私は、何となく嫌な予感がし始めたんだな、その時から（笑）。
予定よりもやや遅れて家に到着すると、
やっとたどり着いたと言わんばかりに長男は、車から飛び出し
トランクからギターのボックスを取り出して、
２階にある自分の部屋へ持って行った。
次男をピックアップする用意をしていたら、
５分としないうちに長男が泣きながら階段から駆け下りて来た。
「マミー！
ギターが開かない！」
へ？
どういうこと？
「ギターがケースから出せない！」
とスゴい勢いで泣いている。
ちょっと、待ちなさい！
落ち着いて！！
一体、何事かと思ったが、私も２階へ行った。
長男の部屋には、ケースに入ったギターがおいてあった。
つまり、ギターは、ご丁寧に、付録のギターケースの中に入っており、
ケースのジッパーがどっかに引っかかっていて、開かないというわけだ。
何で、こういうことになるかな？
と思いつつも、
開かないわけないじゃん！
マミーがやるから、見てなさい（怒）！
と、私はそんなことで大騒ぎしている長男にかなり切れそうになりながらも、
力一杯引っ張った。
...なるほど、本当に開かない。
長男は、
「ね？開かないでしょ？
だったら、今日はもうプレイできないの？
せっかく練習しようと楽しみにしていたのにぃ～！」
とまたいろいろと騒ぎ立てている。
終いには、はさみで切ったらいいんじゃないの？
などと提案してくるし。
「大した問題じゃないんだから、泣き止みなさい！
最悪は、明日また行って取り替えてもらったらいい話でしょうが」
と言うと、彼は
「でも、ボクは、今日、弾きたかったんだから！
道に迷ってた時も早く帰って弾きたかったのに
我慢してたんだから！
そして帰って来たと思ったのに、
ジッパーが開かないから泣いてるんだよ！」
まあ、そう言われると確かに可哀想な話。
彼は、何も悪いことはしていない（←運が悪いだけ）。
こんなに楽しみにしていたのによりによって、
ジッパーがひっかかって開かないとは、大人だったら笑える話だ。
しかし、相手が子どもだと、そうはいかない。
しょうがないので、ストアーに電話した。
「さっきギターを買ったものですが...」
都合良く、私たちの相手をしてくれたお兄さんだった。
「かくかくしかじか、ケースが開きません。
はさみで切ったりしてもいいものでしょうか？」
「はさみはダメだけど、無理矢理引っ張って破って開けるのはいいよ」
とのこと。
はぁ？
破って開ける？
アメリカ人って、考えることが野蛮アグレッシブだなぁ。
破るなんてできるわけがない、と思いつつも、
この不幸な出来事にあまりにも腹が立ったので、
力を振り絞って思いっきり引っ張ってみた。
そしたら、何とジッパーは開いた。
ほらっ！という顔をして
長男の顔を見た。
「だからマミーが言ったでしょ。
絶対に開くって」
長男は、
「マミー！やっぱりマミーはスゴいね！」
といきなりまた調子良く言っている。
「ありがとう！
じゃあ、マミー、
ディラン君のピックアップ行って来ていいよ～！」
とにっこり。
私はまだ怒っていたので、何も言わずに家を出た。
私たちがやや遅れるとわかっていたので、
次男は映画の後、お友達の家で待機していた。
私が迎えに行くなり、次男は
「ジャスティン、ギター買ったの？」
と聞いて来た。
お友達のパパに丁重にお礼を言い、次男には
サプライズにしたいみたいだから、
帰ったらびっくりしてあげるのよ。
と言った。
次男も嬉しそうにしていた。
さて、その間、ほんの数分の間。
長男は、自分の初めてのギターを弾いて満足することができたのかな？
そんな想いでドライヴウェイに入って行くと、
いきなり長男が悲惨な顔をして、また泣きながら出て来たのであった...
はぁ？
一体、今度は何ですか？？？
（続く）

↓何だかいろいろ大変ですね、と思った方、一日一回のクリックで、応援、お願いします。
　　ブログランキング【くつろぐ】　　　　リンク＆人気ランキング

• 
• 
• ツイート