2014-07-15 14:09:16

英文ライティング勉強法:お金をかけずに出来ることは?<ダラダラ編>

テーマ:ブログ


こんにちは。

オンライン英語ライティング学習【メールパル】の佐野です。

先日の「英文ライティング勉強法:お金をかけずに出来ることは?
<複数形編>」


の続きです。

英文を書いた後に自分で見直すだけで

一段とレベルアップします。

ぜひ、メールパルのネイティブ講師達がよく指導する

内容をまとめた自己チェックリストをご活用ください。

【英語ライティング勉強法

チェックリストを使おう!】


<<目次:英文ライティング自己チェックリスト>>

1.冠詞は正しいですか? (こちらから)

2.スペリングは正しいですか?(こちらから)

3.複数形は正しいですか?(こちらから)

4.できるだけ短い英文を書きましたか?
ダラダラとした英文を書いていませんか?(下記)


5.前置詞は正しいですか?(coming soon)

6.不要な語彙は使っていませんか?(coming soon)

7.繰り返し同じ単語を使っていませんか?(coming soon)

―――

【できるだけ短い英文を書きましたか?
ダラダラとした英文を書いていませんか??】


ネイティブは、読みにくいので、
Run on sentences(複数の英文をつなぎあわせた文)
を嫌うようです。

メールパルの講師達も
なるべく短い英文を書くように指導しています。

ポイント:
however, in despite of, also, in addition 等
の接続詞を使って、文を区切りましょう。

例えば、
昨日、高校の同窓会に行って、久しぶりに旧友に会って楽しかったですが、
少々お酒を飲み過ぎて、今日は体調があまり良くありませんが、
大事な会議があるので仕事に行かないといけません。

英語にすると、

悪い例) つなぎあわせた文。ダラダラした英文になります。
I went to a high school reunion yesterday and had fun meeting my old friends
but I drank a little too much and have a headache today but I need to go to
work because I have an important meeting.
ダウン

良い例) 接続詞を使って、読みやすくなりました!

I went to a high school reunion yesterday and had fun meeting my old friends. However, I drank a little too much and have a headache today. Despite my headache, I need to go to work because I have an important meeting.

他にも、

悪い例)
We went to the beach on Sunday which was a lot of fun as the weather was good we were able to snorkel around the rock pools and see lots of coral and beautiful fish and then we had a picnic lunch but I got a little bit sun burnt.
ダウン
良い例)
We went to the beach on Sunday which was a lot of fun. Since the weather was good we were able to snorkel around the rock pools. We saw lots of coral and beautiful fish. After snorkeling we had a picnic lunch. Unfortunately, I got a little sun burnt.

せっかく英文を書くので、しっかりと自分の意図を伝えるためにも、

短文は大事ですね。

次回の英文ライティング自己チェック方法をお楽しみに!

―――

<<8月2日(土曜日)@横浜>>
無料『メールパルワークショップ(オフライン相談会)』
 お申込み受付中!!
詳しくはこちらをご覧ください。






AD
いいね!した人  |  リブログ(0)

ペンパル感覚の英文「楽」習メールパルさんの読者になろう

ブログの更新情報が受け取れて、アクセスが簡単になります

AD

ブログをはじめる

たくさんの芸能人・有名人が
書いているAmebaブログを
無料で簡単にはじめることができます。

公式トップブロガーへ応募

多くの方にご紹介したいブログを
執筆する方を「公式トップブロガー」
として認定しております。

芸能人・有名人ブログを開設

Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
ご希望される著名人の方/事務所様を
随時募集しております。