あなたは「幸せ」ですか それとも「不幸せ」ですか・・・       ニコラスの呟き・・・

60年近くも生きてみると 色んな事を経験します。
「成功」「達成」「挫折」「失望」「不安」「離別」「病気」・・・

それぞれの経験に意味があると最近思います・・・

お会いすることのないどなた様かのお役にたてば幸いです・・・      


テーマ:

ユーロ2016ラウンド16の日程が終了し、準々決勝が1試合ずつ4日間にわたって開催されています。

 

6/30() ポーランド vs ポルトガル

前後半90分、延長30分でも決着が付かず、PK(3-5)でがポルトガル勝利した。

 

7/1() ウェールズ vs ベルギー 

ベルギーはベイルを封じたが打ち合いで「3対1」で敗れる。ウェールズはジャイアントキリングで初出場ながら準決勝に進んだ。

 

さて今夜からは混戦の「右ブロック」

7/2() ドイツ vs イタリア  (日本時間28:00)

事実上の「決勝戦」です。W杯優勝国「ドイツ」と、スペインを相手に前回決勝のリベンジを果たした「イタリア」が激突します。

 

7/3() フランス vs アイスランド (28:00)

ホスト国の「フランス」と、「イングランド」を破った「アイスランド」の対戦。何といっても、小国「アイスランド」が人口5300万人のサッカー強豪国を倒したのです!

 

アイスランドの総人口は約33万人。国土の面積は102,828km²と、日本の北海道と四国を合わせた程度の面積です。イングランド・プレミアリーグを制した「レスターシティー」も人口は約30万人です。

33万人の人口とは、日本の都市で例えれば、東京都・新宿区333,363人、埼玉県・所沢市335,875人、高知県・高知市337,360人(平成27年国勢調査の人口速報集計結果)と同程度。

北海道と四国を合わせた面積に新宿区の人口しか住んでいない…  何かゆったり暮らせそう。

 

下記はBest16「イングランドvsアイスランド」戦のアイスランド先発メンバーです。

1.ハネス・ハルドルソン (GK)

2.ビルキル・サエヴァルソン (DF)

6.ラグナル・シグルドソン (DF)

14.カーリ・アルナソン (DF)  

23.アリ・スクラソン (DF)

7.ヨハン・グドムンドソン(MF)

8.ビルキル・ビャルナソン(MF)

10.ギルフィ・シグルドソン(MF)

17.アロン・グナルソン (MF) 

9.コルバイン・ シグトルソン  (FW)

15.ヨン・ダディ・ボドファルソン (FW)

 

あれっ 全員「・・・ソン」が付いてる!?

 

でっ 調べてみました。  アイスランド人の名前には「姓がない」そうです!?!?

 

アイスランド人の名前は、現在の西洋の姓制度とは異なっているそうです。

アイスランドでは直近の父の名前を反映した「父称」(1)を用いています。「父称」とは、本人の父または男系祖先の名に基づく呼び名です。父系制の民族や文化圏に多く存在しています。

同名の人を区別するためや、私生子でないことを言明するために使用されているそうです。名前は「ファーストネーム+父称」で構成され、アイスランドの電話帳は「ファーストネーム順」に編集されているとのことです(2)

 

アイスランド人の父称は、男性の場合「父親の名の属格+ソン(-son)」、女性の場合「父親の名の属格+ドッティル(-dóttir)」となり、それぞれ「~の息子」「~の娘」という意味である。

例えば、Jón Einarssonという人物にÓlafurという息子がいる時、Ólafur のラストネームは父親と同様のEinarssonとはならず、文字通り「Jónの息子 (son) 」を示すJónsson (Jóns + son) となる。このとき、Jón は属格形(Jóns)をとる。同様の慣習は娘に対しても用いられる。Jón Einarsson の娘 Sigríður のラストネームは Einarsson ではなく、文字通り「Jónの娘 (dóttir) 」を示すJónsdóttir (Jóns + dóttir) となる。Wikipedia抜粋)

 

分かりにくいので「無理を承知」で、日本名で例えると…

佐藤太郎さんの息子さんである次郎さん、日本では「佐藤 次郎」さんですが…

アイスランドでは「太郎の息子 次郎」となり、娘さんの「佐藤 花子」さんは「太郎の娘 花子」となります。

 

アイスランドのシンガーソングライター・女優の「ビョーク」さんは、グラミー賞に12回、アカデミー賞に1回ノミネートされるなど多数の賞を獲得しています。

フルネームはビョーク・グズムンズドッティルBjörk Guðmundsdóttir

Wikipediaには「これはアイスランド人の名前です。姓にみえる部分は父称であり、家の名前としての姓ではありませんこの記事で取り扱っている人物は、正式には個人名のビョークで呼ばれます。」但し書きが記されています。

 

ユーロ2016に関し日本のメディアの多くは「ハルドルソン (GK)、シグルドソン (DF)、アルナソン (DF)、スクラソン (DF)……」と省略していますが、アイスランドの方にすれば「ハルドルの息子、シグルドの息子、アルナの息子、スクラの息子……」ということになり「ハルドルの息子の誰なんだ??という感じなのでしょうか…

 

ヨーロッパの名前は「父称」を使う例が多くみられます。

ゲルマン系やケルト系では、古くは姓がなく父称が用いられたそうです。

現在でもギブソン(ギブの息子)ウィルソン(ウィルの息子)など、父称に由来する姓が多いですね。

そういえばマクドナルド(McDonald)、マッケンジー(McKenzie)、マックイーン(McQueen)、マクギャバン(McGavin)Mc」や「Macも父称表示で、マクドナルドは「ドナルドの息子」です。

 

セルビアやクロアチアで多い名前の「〇〇〇〇ヴィッチ(vić)」や「〇〇〇〇ィッチ()

これも「〇〇〇の息子」という「父称」だそうです。

この「vić -ić」で終わる苗字、セルビアでは90%、クロアチアでは40%を占めているとのことです。

凄いボレーシュートを決めたクロアチアの「モドリッチ」は「モドリの息子」さんだったんですね…(笑)

 

話しをユーロ2016に戻します…

 

ニコラス予想の決勝戦は「ベルギー vsフランス」でしたが、ベルギーが負けたので、

互いに初出場の「ウェールズ vs アイスランド」を観てみたいです。

 

nico

 

 

(1)父称

人名の一部として用いる、本人の父または男系祖先の名に基づく呼び名である。父系制の民族や文化圏に存在する。姓が使われない場合は姓と同様に使われることもあり、同名の人を区別するため、私生子でないことを言明するため、また家系の呼び名として、あるいは一種の敬称として用いられる。また、歴史的な父称が姓として定着したものもある。

Wikipedia抜粋)

 

 

参考・引用

 

イングランドvsアイスランド 先発メンバー

http://www.nikkansports.com/soccer/world/score/2016/euro/euro-10919052.html

 

父称

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%88%B6%E7%A7%B0

 

(2)アイスランド人の名前

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E4%BA%BA%E3%81%AE%E5%90%8D%E5%89%8D

 


 

AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

AD

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス

      ランキング

      • 総合
      • 新登場
      • 急上昇
      • トレンド

      ブログをはじめる

      たくさんの芸能人・有名人が
      書いているAmebaブログを
      無料で簡単にはじめることができます。

      公式トップブロガーへ応募

      多くの方にご紹介したいブログを
      執筆する方を「公式トップブロガー」
      として認定しております。

      芸能人・有名人ブログを開設

      Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
      ご希望される著名人の方/事務所様を
      随時募集しております。