Fri, January 16, 2009
誠に恐れ入りません。ン？？
テーマ：日記
高島屋の館内放送で流れてました。
何回も。
「誠に恐れ入りませんが、お近くの係員まで・・・」
え？？？
恐れ入りま“せん”？？？
これって正しい日本語なんでしょうか？
一度ならず、何度も何度も繰り返し流れていたのですが。
うーん。
聞き間違い？
でも、何度聞いても「・・・誠に恐れ入りませんが、・・・」と聞こえます。
うーん。
最近は「恐れ入りません」が正しいんでしょうか？
誰か教えて～～！
何回も。
「誠に恐れ入りませんが、お近くの係員まで・・・」
え？？？
恐れ入りま“せん”？？？
これって正しい日本語なんでしょうか？
一度ならず、何度も何度も繰り返し流れていたのですが。
うーん。
聞き間違い？
でも、何度聞いても「・・・誠に恐れ入りませんが、・・・」と聞こえます。
うーん。
最近は「恐れ入りません」が正しいんでしょうか？
誰か教えて～～！
