(驚きの事実!)タイのトイレ作法について

テーマ:

2017年10月21日(土)

エレベーターに閉じ込められた騒ぎが収まり、家内からトイレについて要望がありました。

トイレ便器を清掃したところ、便器内にティッシュの詰まりがあり、改善して欲しいとの事。

タイでは「便器にティッシュを流さないでください。」との記載がよくありますが、今までボクはどこか批判的な気持ちで過ごしていました。
家内の要望を素直に改善しようとした気持ちになったのは、事実を聞いて本当に便器が詰まりかねない、と思ったからです。

改善策はお決まりの「お尻を拭いたティッシュをゴミ箱(汚物入れ)に捨ててください。便器にティッシュを流さないでください。」
 

ただし、自分の「〇ンコ」が付いたティッシュをゴミ箱に入れるのは、何か申し訳なく、本当にそんな事をしていいかと念を押しました。

すると、思いもよらぬ回答が。。。
何故、ティッシュに「〇ンコ」が付いているの?
お尻を洗ってから、ティッシュで拭くんだからティッシュは汚れていないでしょ!

トイレに設置されているあの水鉄砲で直接「〇ンコ」が付いているお尻に吹き付ければ、飛び散りが怖い。。。

何を言っているの?
水鉄砲を使って直接お尻を洗うのよ!

んん???
もしかして、水を使って手で直接お尻を洗うの?

そうよ、ウチの実家でもそうでしょ!

ここでやっと合点がいった。
家内の実家のトイレは便器の横に瓶(かめ)が設置してあり、ティッシュなんて置いていない。
見てすぐ分かるように、水を使って手で直接お尻を洗うしか選択がない。

その方式を水鉄砲を使って直接お尻を洗うだけか?
そうに違いない。

そして翌日の朝、試してみたら何と簡単な事か!!!
 

初めてタイに来てから既に23年、目から鱗が落ちる思いでした。

今までの方法
1.ティッシュでお尻を拭く
2.ティッシュを便器に捨てる
3.水鉄砲でお尻に水を当てて洗う
4.ティッシュでお尻を拭く
5.ティッシュを便器に捨てる
残りがあれば(3.~5.)を繰り返す

最初想像した方法
1.水鉄砲でお尻に水を当てて洗う
飛び散りを懸念

新しい方法
1.水鉄砲を使って手で直接お尻を洗う
2.ティッシュでお尻を拭く
3.水だけを拭いたティッシュをゴミ箱に捨てる
超、簡単です。
手で直接お尻を洗う事は、家内の実家で当たり前なので抵抗はありませんでした。
 

知らなかったのボクだけかな?(笑)
AD

エレベーター閉じ込め

テーマ:

2017年10月21日(土)

 

14時からは、日本で活躍しているタイ代表チャナティップ選手の試合。
タイTVで札幌vsFC東京戦を観戦予定でした。

 

昼食後、焼きバナナを買いに外へ出た家内。
チャナティップ選手の出場する試合が始まっても帰ってこない。
少し心配しているところに家内から電話あり。


コンドのエレベーターに閉じ込められた、との事。
すぐに復帰するだろうから、ボクには電話連絡しなかったようだが、時間が経過しても復帰せず、堪らなくなり電話したようです。


部屋は20階、エレベーターが止まっているのは18階。
時折、復帰させるためか、エレベーターが動くようで恐怖を感じ泣き出す始末。

ズルッ・ズルッと2回ほど下にズレたそうです。

そのズレで恐怖が倍増し、体育座りに切り替え、落下に備えたとの事でした。
タイのTVで対処方法として体育座りを推奨していたようです。


(パンツ一丁のため)慌てて服を着て、ひとまず18階へ移動。
若い警備員が1人待機しており、到着した旨を家内に知らせる。
そうしている内に、もう1人の警備員も到着。
多分、エレベーター会社の人と連絡しながら暫定的な救出か、扉を開け、家内が出て来ました。


時間にすれば数十分の出来事ですが、いつ死ぬか分からない、と家内は感じたようです。

 

恐怖が増している時に母親から電話が掛かってくるが、会話できず。
運命的なのか、と疑心暗鬼になったようです。

騒ぎが収まり、母親に電話すると、アッサリ掛け間違いと知り、脱力。

タイからの訪日客 10年程度で約9倍

テーマ:

日本政府観光局(JNTO)のHPを見ていました。


国籍/月別 訪日外客数 (2003年~2016年)

 データを見ると日本へ行かれるタイの方が徐々に増え始めていたようです。
 2013年7月からビザ免除により爆発的に増加し、今年2016年はこのままの増加率でいけば92万人程度となりそうです。...
 10年程度で約9倍に増えているんですね。

 

タイからの訪日客
 101,708人(2003年-2005年:3年平均)
 206,830人(2010年-2012年:3年平均)
 791,716人(2014年-2016年:3年平均)

   2016年は10月までの増加率15.6%で概算

 

地元鳥取にも行って欲しいですね~~。

 

鳥取紹介のタイテレビ
①SUGOI JAPAN
Detective Conan, GeGeGe no Kitaro (Tottori)
https://www.youtube.com/watch?v=_Pg_aSBg9kA

 

②MAJIDE JAPAN
EP.5 - 1/4 TOTALLY TOTTORI (Part1)
https://www.youtube.com/watch?v=NIeU4Nh9bjA

 

その他
MAKI CHANNEL
https://www.youtube.com/watch?v=3dmGmQ3bu8A

 

(参考) 訪日外客数:日本政府観光局(JNTO)
http://www.jnto.go.jp/…/statistics/visitor_trends/index.html

 

今年4月に行った白川郷でもタイ語を聞く機会が多かったもんな~~!

22

 

王宮広場を訪れて

テーマ:

2016年10月15日(土)
王宮広場(サナム・ルアン)までAISの送迎バスがあると聞いて、BTSエカマイ駅近くのお寺「Wat Tha Thong」駐車場に行きました。

AM09:00発 「Wat Tha Thong」駐車場

AM10:00着 王宮広場(サナム・ルアン)

 

AISのスタッフの方々が、心地好い対応で迎えてくれます。

22

 

2階の最前列に座ったため、普段見れない視点でした。

22

 

以前は王様の写真が飾られていましたが、取り外し済み。
違和感を感じます。

22

 

タイ料理の弁当、水、オシボリ、ティッシュ等々が振る舞わ れていました。

22

 

家内は王様の写真を購入。

22

 

何時に記帳のため開門されるか不明だったため、とりあえず待機する方々。

22

 

トイレのため、この場を離れていましたがいつの間にか行列が。。。

22

 

家内は平日にいつでも記帳できるから、この日は一旦帰ろう。

王様の近くに来られただけで満足、との事。

数千人の方が11:30頃には待たれていました。

22

 

帰りのバスを待つことに。

タイ国旗は半旗です。

22

 

結局1時間待ち、12:30出発。

さらに行列が増え、さらに数千人増加しています。

22

 

10月23日(日)

家内の親戚が田舎のプラチュアップ・キリカーンから上京。

記帳している間、王宮広場で過ごしました。

 ※家内は平日2.3回王宮で記帳してきたようで、週末混んでいる王宮には行かないそうです。

 

スクンビットからタクシーで王宮へ向かうが、交通規制のため民主記念塔の前で下車。

22

 

歩道にはいろんな物を振る舞わ れている方で1杯。

22

 

ヤー・ドム(嗅ぎ薬)を頂く。

22

 

軍の方が暫定で造られた橋のようです。

22

 

王宮広場に入ると先週よりも規模を拡大した振る舞いが行われていました。

その場で調理して食事を振舞う。

22

 

その場で果物を袋に入れて、、、

22

 

振舞われる家内。

22

 

王様の書籍も。

22

22

 

王宮に近づくと花束が手向けられています。

このエリアには尋常な数ではない記帳待ちの方の行列が並んでいます。

22

 

親戚の記帳が完了したと連絡あり、待ち合わせ場所へ向かう。

このバイク送迎も振る舞い。

22

 

軽快に走行。

22

 

親戚一同と合流。

22

 

1本道を逸れた所で待機。

22

 

トゥク・トゥク2台で昼食に向かいます。

22

 

風を感じられるトゥク・トゥクは気持ち良い。

22

 

前日の10月22日(土)は、この王宮広場で13時に「国王賛歌」を合唱していました。

この合唱に会社従業員も参加したいと会社屋外で同時刻に集会し合唱。

翌週の24日(月)朝には、先週夜勤だった従業員が「国王賛歌」を合唱。

 

「国王賛歌」合唱記事 ⇒ こちら

 

この王宮広場が前日にはタイの方で埋め尽くされたことを想像しながら過ごしました。

22

ドリアンで幸せに!!

テーマ:
6月26日(日)先週の出来事です


強烈な臭いで有名な果物の王様「ドリアン」
タイ語ではトゥリアン (ทุเรียน)



タイ人女性の方には、大好きで食べたいんだけど高カロリーのため食べる欲望を抑えている方が多いように思います。

家内もそんな1人
しかし、この日はドリアンが美味しいという販売車に出会ってしまいました!!
我慢が出来なかったようです

それまでは、辛(から)~~いソムタムが食べたい、と言い続けていたのはどこかに消えてしまう威力(笑)

22


160バーツ(約500円弱)で2塊り程を購入

幸せそうな声が響きます~~~

22


残しても誰も食べないから、最後の1個も食べちゃうね!と嬉しそう~~~~

22



160バーツで幸せに成れる程、幸せな事はない!

ボクも小さいのを分けてもらいましたが、美味しかったナ~(^ω^)


ドリアン情報
①ウィキペディア ⇒ こちら
...ドリアンとアルコールの食べ合わせ説は迷信、というのは初めて知りました
...でも、無理して一緒に食べる事はないと思います
②「ドリアンは臭くない!?」 ⇒ こちら
...非常に参考になるお話でした
③果物ナビ ⇒ こちら
...ホテルや機内に「ドリアン持ち込み禁止」というのもありますね
④ココロとカラダの教科書 | welq [ウェルク] ドリアンの栄養って? ⇒ こちら
...かなり栄養価が高いようですが、食べ過ぎも要注意



ドリアンとアルコールを食べると危ない!と聞き、自ら望んで食べたことが無かった10年間
それが7年前に2回程食べたところで美味しいと気付いたのが、このときでした
...ラヨーン フルーツ&シーフード 食べっ放し旅行 ⇒ こちら

そして家内の実家では「揚げドリアン」
...2011 母の日 in プラチュアップ・キリカーン その2 ⇒ こちら

3回食べると病みつきになる、との噂も・・・・・・

ドリアンには、いろんな楽しみ方があって良いですね