健康だよ - I'm in good shape

テーマ:

ライトクルー公認セラピストの桜井知子です。

 

フィラリアの検査と狂犬病予防注射の季節です。

 

先日フィラリアの検査を受けたので、その結果を愛犬タロウと聞きに行きました。結果は陰性。よかった。そして、狂犬病の注射も受けました。

 

先生から、タロウの健康上のアドバイスを受け、最後に「今日と明日は安静にさせてくださいね」と言われて終了。

 

タロウ、注射がんばったね。今日はのんびりしようね。してるね。

 

アニマルコミュニケーションのセッションをご希望の方はこちら。

申込フォ

 

Thank you for visiting this blog.  My name is Tomoko Sakurai, Certified Therapist of Light Crew.

 

Spring is a season of heartworm test and rabies vaccination for dogs.

 

My dog and I went to the vet this morning.  The result for heartworm test was negative.  Good.  Then, the vet vaccinated Taro against rabies.  After the vaccination, the vet advised me on health management for Taro.  Before we left, he said, Have him take a god rest today and tomorrow.

 

Good boy, Taro.  He is taking the vets advice well.

 
To schedule an annimal communication, please let me know via comment.

 

大樹

テーマ:

大樹

 

ライトクルー公認セラピストの桜井知子です。

 

先々週のこと。

今日の愛犬との散歩は、たまに行くあそこ、ハイキングコースに行こう、と思いました。

 

何度も来ているのに、今日、初めてこの大樹に強く心をひかれました。どうして今まで何も思わなかったんだろう。強いエネルギーを感じました。

 

またおいで、と言われているような気がしました。

はい、また来ます、と心の中で答えました。

 

Mighty Tree

 

Thank you for visiting this blog.  My name is Tomoko Sakurai, Certified Therapist of Light Crew.

 

2 weeks ago.

I will go that hiking course with my dog.  This idea came to my mind.  And I followed my words.

 

I have been there before many times, but somehow, I was very attracted to this big tree this time.  Why havent I paid my attention to this mighty tree before?  I sensed strong energy from this tree.

 

Come back again, I felt the tree said to me.

Yes, I will.  I answered in my mind.

はじめまして。

 

ライトクルー公認セラピストの桜井知子です。

 

私がセラピストになろうと決心した日。

 

日々苦しい思いをしていた頃、愛犬が何か言いたげ、でも何を言いたいのかわからない、何を言いたいかをキャッチしないと後悔してしまう、そんな思いで近くにアニマルコミュニケーターはいないかとネット検索をしました。そしてライトクルーのホームページに辿り着き電話をしました。

 

アニマルコミュニケーションの当日、愛犬の写真を持ってライトクルーに行きました。当日瀬里菜先生とのセッションでは、アニマルコミュニケーションは必要ないと判断されました。既に私はキャッチしていてそれが正解、と言われたのです。代わりに、ヒプノセラピーのセッションとなりました。そのヒプノセラピーをきっかけに、本格的にまずはチャネリングの講座を申し込んだのです。

 

追々、この後の経過をお話していきます。

 

 

Thank you for visiting this blog.  My name is Tomoko Sakurai, Certified Therapist of Light Crew.

 

The day I decided to become a therapist.

 

I had been struggling in my daily lives.  One day, I sensed that my dog wanted to say something to me, but I could not tell what it was.  I searched if there is an animal communicator in my neighborhood, and I reached a website of Light Crew.

 

I went the Light Crew to have a session with a photo of m y dog.  At the session, a therapist, Ms. Serina, said that I did not need an animal communication session because I already had caught what my dog wanted to say.  Instead, the session turned to be of hypnotherapy.  By this session, I applied for a channeling course.

 

To be continued.  I will tell you how it went, little by little.