All day の定義
2006-02-03 05:25:26 テーマ：語学みなさん、こんにちは。
また、また久々の更新となってしまいました。
今学期は、何だかとっても忙しいのですが、
ちょっと気になったことがあったので、
記事にしてみたいと思います。
みなさんは、"All day" の意味を知っていますか？
たぶん、英語の嫌いな方でも知っているのではないかなと思います。
日本語でいう "一日中"ということですね。
では、All day っていうのは、
何時から何時までのことだと思いますか？
先日、エッセイの指導をしてもらっているときに、
こんなことを教えてもらいました。
「All day (一日中）っていうのはねぇー、
午前7時から午後7時までのことなのよー」
「それから、every day（毎日）は月曜日から金曜日まで」
All day に、そんな基準があるなんて知りませんでしたよ。
一日中の基準なんて、
人それぞれ、少しずつ違うんじゃないかなーなんて
思ったある日の午後でした。
みなさんの一日中は何時から何時までですか？
1 ■ほぉ～
そうなんですか。知りませんでした。英語圏の友人と月に２－３回は夕食を共にするのですが、何分にも自分が話せないので、聞きたいことがあっても通じません...。まず、勉強ですね。
ものすっごい寒いでしょうが、がんばってくださ～い。