英語クイズ、お答え、そしてまたまた続きの問題です〜♪
英語クイズ、お答え、そしてまたまた問題ですよ~
お正月の挨拶は、
Happy New Year.
以外には、他に何ていう?
っていうのが問題でしたね。
お答えは、
Merry Christmas!
ええ~?
そんなん季節外れやん~、って???
はい。
めっちゃ季節外れです
私達、日本人にとっては、ですが。
一般的に、英語圏の人達にとっては、
クリスマスとお正月はワンセット。
もれなく引っ付いてやって来るモノ。
日本人は、お正月を和の気持ちで迎えるのが基本なので、
クリスマスは、12月25日が来たら、パシッとそこで終わり。
街もクリスマス飾りがあっという間にお正月に変わりますね。
和洋のおいしいトコ取りをして、
独自の文化を熟成させてきた日本人の器用な生き方が
こういう潔い切り替えになって現れてるンでしょうね。
では、この
年明けでも使える"Merry Christmas"や
一見誰でも知ってると思いがちな"Happy New Year"の正しい使い方は?
このふたつ。
ほとんど同じような場面で使えますが、
たとえば、どんな時に言うでしょう?
場面を答えて下さい。
正解はたくさんありますが、基本的には2種類ですよ。
英会話のジェムスクールは、
北米の英語を指導している英会話スクール。
講師は全員北米人です