こんばんは 雅-miyabi-京都寺町本店
スタッフ杉野です
本日は 春に開催した「手彫り相談会」にお越しくださり
お二人だけのマリッジリングをオーダーしてくださった
Rさま・Kさまのご紹介です
お二人は 雅-miyabi-に資料請求をしてくださり
気になった作品を見に 一度ご来店いただいていたのですが
１週間後に開催する「手彫り相談会」にも ご来店くださいました
初日は “和風”なデザインがお好きなKさま
Rさまの指にも似合うデザインもチェックしながら指輪選び
「手彫り相談会」では
お二人がリングに表現したいものをお伺いし
Mr.Kが目の前で デザイン画を描きました
お二人だけのオリジナルのマリッジリングに表現するのは…
Kさまのお家のにゃんこ“ロコちゃん”
参考にお写真をいただいたのですが
と～っても可愛いのです
Mr.Kが描くのを見守るRさまとKさま
「目はもうちょっと大きいかな…？」
「見上げる感じで…」
修正をかけるMr.K…
そしてさらに何度か描き直し お二人のオリジナル
手彫りマリッジリングの デザイン画が出来上がりました
********************************************************
２ヶ月後…
出来上がってきた Rさま・Kさま お二人だけの
特別な手彫りマリッジリングとご対面です
「可愛く出来上がってるかな～
」
「「 おぉ～
」」
じっくり観察
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆☆★
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆☆★
お花の隙間から こちらを覗き込んでくるようなロコちゃんが
とっても可愛らしく 癒されます
KさまからRさまへ…
そして RさまからKさまへ…
思わず頬が緩んでしまいますね
********************************************************
実は リングの内側の刻印にも お二人のこだわりが
じっくりご確認いただきました
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆☆★
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆☆★
そう…
お二人のイニシャルの間に 手彫りの“肉球”が
遊び心があって とってもステキ
世界でお二人だけの とっても素敵なマリッジリングです
お二人から メッセージをいただいております
☆Rさま☆
愛猫ロコが入った素敵な指輪ができて大満足です。
一生大事にします。
☆Kさま☆
完成がどうなるのか正直ドキドキでしたが、
納得のいく指輪に仕上がってとても嬉しいです！！！
私も一生大事にします。
気に入っていただけて と～っても嬉しいです
来年の春には挙式を迎えられるということで
梅の花に囲まれたロコちゃん入りのマリッジリング
お二人の結婚式にぴったりですね
Kさまは お休みの日にはお着物も着られるということで
いつか着物×和彫りマリッジリングで遊びに来てくださいね
またRさま・Kさまに またお会いできます日を
楽しみにお待ちしております
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
-miyabi-京都寺町本店では
7月19日(土) ～ 21日(月) の３日間
◇ 「手彫り相談会」
◇ 「William-Lenny Diamond 相談会」
…を開催いたしております
「世界でひとつだけの オリジナルのリングをつくりたい…」
「彼女へプロポーズしたいけど どんなダイアモンドがいいんだろう…」
そんなお考えの皆さま ぜひぜひお越しくださいませ
「手彫り相談会」では お二人が手彫りで
リングに表現したいものをお伺いし
その場でデザイン画を描きます
「ダイアモンド相談会」では お好みに合わせて
個性豊かなダイアモンドのなかから ぴったりのものを
WLDスペシャリスト“Mr,K”が ご案内いたします
7月19日(土)～21日(日) は特別な３日間ですので
ぜひ この機会にお越しくださいませ (*^ー^)ノ
また期間中 店内の混雑が予想されますので
ご来店ご予約をしていただくのがオススメです
(※ご予約優先となりますので予めご了承ください)
【ご来店予約はコチラから】
◇TEL⇒075-241-3813
◇Web⇒http://kyoto.miyabi.mu/reservation/
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
では、ここから
遥かに続く二人の未来を願って創られた
－ｍｉｙａｂｉ－京都寺町本店が
関西地区唯一の正規取扱店として認定されました
遥－ＨＡＲＵＫＡ－の作品紹介です 
アトリエ・遥（はるか）は 未来を感じさせる最先端の技術とアイデア
そして世界トップクラスの匠の技により
お二人を輝かせる最高の結婚指環を生み出します
「ありきたり」とは一線を画すこだわりの作品達を
“おとなのふたり”へ捧げます
ジルコニウムは光沢のある銀発色の金属で
アレルギーフリーの素材として
人に優しい性質も備えており
強度と耐久性に優れている点から
医療や工業の分野でも用いられていることが多くなってきています
特殊製法により 発色性酸化皮膜を生成することが可能で
チタンによく似ている性質を持っていますが
密度6.5/Cm3で チタンより重く
ジルコニウム独自の発色と 重量感の両方を楽しむことができます
職人達の技術がジルコニウムという
加工が困難な素材を製品化することを可能にしました
過去から未来へと
遥に続く ふたりの絆・・・
洗練された完成を持つ おふたりのために
特別に創った ジュエリーです
高い技術により 完成した神秘的なフォルム
未来を感じさせる 独創性にあふれたデザイン
未知の感動を 味わってください
TELからのご来店予約は
雅-miyabi-京都寺町 075-241-3813
Wedからのご来店予約は
http://kyoto.miyabi.mu/reservation/index.php
皆さまとの”素敵ご縁”を
楽しみにお待ちしています！
雅-miyabi-のLINEページはじめました
下記のQRコードかバナーをクリックして友達登録大募集してます
雅-miyabi-の最新情報をどんどん配信していくのでお楽しみに～
米国DCWN社公認
WLD.S.A（William-Lenny Diamond Sales Assosiate）
ダイヤモンドのプロがいるお店
新素材「パラジウム」があるお店。関西（京都・大阪・兵庫・滋賀・奈良・和歌山）で
お二人の愛を誓うリング（マリッジリング・エンゲージリング）をお探しなら
「William-Lenny Diamond 」京都・滋賀地区唯一正規取扱店
地球をテーマにデザイン。一生に一度のブライダルリング選びにお二人の
気持ちを表した「ゆびわ言葉」を添えて・・・
「AFFLUX-アフラックス- 」京都府南部地区唯一正規取扱店
金属アレルギーにも安心の「ジルコニウムリング」をお探しなら
「遥-haruka-」 関西地区唯一正規取扱店
★ 関西ゼクシィ８月号 P,344 掲載中！
婚約・結婚指輪専門店 -miyabi-京都寺町本店
〒６０４－８０４３
京都市中京区寺町通四条上ル 寺町・詩の小路ビル１階
TEL ０７５－２４１－３８１３ FAX ０７５－２４１－３８２１
☆営業時間/１１：００～２０：００ 定休日／水曜日
☆ -miyabi-ホームページ
☆ -miyabi-スタッフブログ
http://ameblo.jp/miyabi-wedding/
雅-miyabi-京都寺町 来店ご予約フォーム↓
http://kyoto.miyabi.mu/reservation/index.php
☆ -miyabi-表参道スタッフブログ
http://ameblo.jp/miyabi-omotesando/
☆交通機関/阪急河原町駅より徒歩３分
京阪祇園四条駅より徒歩８分
地下鉄東西線京都市役所前駅より徒歩６分
☆駐車場/お車でご来店のお客様に無料駐車券を発行しております
当店提携駐車場ご案内図↓ （フヤ町パーキング）
http://miyabi.mu/about/parking.htm