2008-01-30 06:41:06
◆著名をお願い致します◆
テーマ：■BEAST STORY■
アヤさんの『うちの子たち』より知った物です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
コスタリカで犬を繋いだまま放置し、餓死して逝く様子をアートとし、見せ物にし殺害しました。
展示場へ足を運んだ何人もの人が餌をやろうとしたり、抗議をしたそうですが、その芸術？グループは、断固として拒んだ。
しかし、そういった抗議行動が大きくなればなる程、芸術家の思うつぼで、何とか隠れて餌をあげようとした時には、既にその犬は何も喉を通らない程衰弱してたそうです。
詳細は全て英語ですが【こちら】となります。
（衰弱したワンちゃんの写真が載っていますのでご注意下さい。）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
mitsubaなりに翔訳ツールを使うなどして色々調べました。
イベント開催者：ギジェルモヴァルガス
このギジェルモヴァルガス氏は今回のアートに関して次の様に述べています。
私は、犬が食物がないために次の日に死ぬということを知っていました。
就任の間、私は犬がマナグアの地区でアルミニウムとボール紙の家の間で夜にしいたげられるということを知っていました。
犬を捕らえるのを手伝った5人の子供たちは、10の債券を彼らの援助で受けました。
展示の間に、一部の人々は小さな犬の自由を要請しました。
そして、それをアーティストは拒否しました。
犬の名前はNatividadでした。
コスタリカのマナグアの地区には多数の犬が路上で餓死や怪我、病気で死んでいます。
何万との野良犬が路上で死んでいくのに対し、人々は無関心。
しかし、アートという形で注目されると目の前に居る、瀕死状態の犬に同情をする人間は偽善だ。
自然環境で犬は何万と死んでいる。
この犬は重病で食べる事は出来なかった。
彼らは全て可哀そうな犬達です。
遅かれ早かれ死んでいたのです。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
一方、今回のボイコット著名収集を行っているメンバーキティディギンズさんはこう述べています。
彼は刑法上正気でないサディストで、長い苦しみを罪のない犠牲者に課して楽しみます。
故意に動物に危害を引き起こす能力は、人間を傷つける能力があることを文書で十分に裏付けられていて、彼は社会の全てに対する脅威です。
この動物が結局自然の原因で死んだと述べることは、不当で、論理的、合理的な思案を許さないです。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
この展示会により彼はBienal Centroamericana Honduras 2008の代表に選ばれました。
※今回の著名は次回展示会へ彼を代表(参加)させない為の著名となります。
前展示会の様に餓死であったり、餓死以上の展示殺害をしかねないからではないかとmitsubaは解釈しております。
mitsubaは、このギジェルモヴァルガス氏の思考も分からなくもないと思います。
メディアに取り上げられた物だけ非難や同情をする･･･。
それはあまりにも人間の身勝手な偽善から来るものであって、本心であったり日常に常に持っていられる感情なのかと問われます。
ですが、今回の展示会ではあまりにも酷い表現方法であり、２度と行ってはいけない。
そう思い、著名致しました。
同感・賛同して頂ける方は著名をお願い致します。
※ケータイからは著名出来ない様です。
「Bienal Centroamericana Honduras 2008」という次の展示会にそのアート(なんかではない)を展示させない為のボイコットの請願にオンライン著名をお願いします。
【著名する】
■著名方法■
下の方に四角で囲まれた「Click Here to Sign Petition」というのがあるので、そころクリック。
（ローマ字）
Name: (required)（名前）
Email Address: (required)（メールアドレス）
Ciudad / Localidad: (required)（町の名前）
PaÃs: (required)（国）
そして、「Preview your signature」にクリック！
次のページの「Approve Signature」にクリック！
例：さいたま市であれば『saitamashi』です。
※注意：メールアドレスは誰でも見れる可能性があります。
yahoo!メールなどをお勧め致します。
著名後に返信されるメールの内容もmitsubaなりに翔訳しました。
自信はないのですが【こちら】です。
mitsuba
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
コスタリカで犬を繋いだまま放置し、餓死して逝く様子をアートとし、見せ物にし殺害しました。
展示場へ足を運んだ何人もの人が餌をやろうとしたり、抗議をしたそうですが、その芸術？グループは、断固として拒んだ。
しかし、そういった抗議行動が大きくなればなる程、芸術家の思うつぼで、何とか隠れて餌をあげようとした時には、既にその犬は何も喉を通らない程衰弱してたそうです。
詳細は全て英語ですが【こちら】となります。
（衰弱したワンちゃんの写真が載っていますのでご注意下さい。）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
mitsubaなりに翔訳ツールを使うなどして色々調べました。
イベント開催者：ギジェルモヴァルガス
このギジェルモヴァルガス氏は今回のアートに関して次の様に述べています。
私は、犬が食物がないために次の日に死ぬということを知っていました。
就任の間、私は犬がマナグアの地区でアルミニウムとボール紙の家の間で夜にしいたげられるということを知っていました。
犬を捕らえるのを手伝った5人の子供たちは、10の債券を彼らの援助で受けました。
展示の間に、一部の人々は小さな犬の自由を要請しました。
そして、それをアーティストは拒否しました。
犬の名前はNatividadでした。
コスタリカのマナグアの地区には多数の犬が路上で餓死や怪我、病気で死んでいます。
何万との野良犬が路上で死んでいくのに対し、人々は無関心。
しかし、アートという形で注目されると目の前に居る、瀕死状態の犬に同情をする人間は偽善だ。
自然環境で犬は何万と死んでいる。
この犬は重病で食べる事は出来なかった。
彼らは全て可哀そうな犬達です。
遅かれ早かれ死んでいたのです。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
一方、今回のボイコット著名収集を行っているメンバーキティディギンズさんはこう述べています。
彼は刑法上正気でないサディストで、長い苦しみを罪のない犠牲者に課して楽しみます。
故意に動物に危害を引き起こす能力は、人間を傷つける能力があることを文書で十分に裏付けられていて、彼は社会の全てに対する脅威です。
この動物が結局自然の原因で死んだと述べることは、不当で、論理的、合理的な思案を許さないです。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
この展示会により彼はBienal Centroamericana Honduras 2008の代表に選ばれました。
※今回の著名は次回展示会へ彼を代表(参加)させない為の著名となります。
前展示会の様に餓死であったり、餓死以上の展示殺害をしかねないからではないかとmitsubaは解釈しております。
mitsubaは、このギジェルモヴァルガス氏の思考も分からなくもないと思います。
メディアに取り上げられた物だけ非難や同情をする･･･。
それはあまりにも人間の身勝手な偽善から来るものであって、本心であったり日常に常に持っていられる感情なのかと問われます。
ですが、今回の展示会ではあまりにも酷い表現方法であり、２度と行ってはいけない。
そう思い、著名致しました。
同感・賛同して頂ける方は著名をお願い致します。
※ケータイからは著名出来ない様です。
「Bienal Centroamericana Honduras 2008」という次の展示会にそのアート(なんかではない)を展示させない為のボイコットの請願にオンライン著名をお願いします。
【著名する】
■著名方法■
下の方に四角で囲まれた「Click Here to Sign Petition」というのがあるので、そころクリック。
（ローマ字）
Name: (required)（名前）
Email Address: (required)（メールアドレス）
Ciudad / Localidad: (required)（町の名前）
PaÃs: (required)（国）
そして、「Preview your signature」にクリック！
次のページの「Approve Signature」にクリック！
例：さいたま市であれば『saitamashi』です。
※注意：メールアドレスは誰でも見れる可能性があります。
yahoo!メールなどをお勧め致します。
著名後に返信されるメールの内容もmitsubaなりに翔訳しました。
自信はないのですが【こちら】です。
mitsuba
