ナンパ師を英語で言うと?

テーマ:

「ナンパ」 を英語辞書でひくと、かなりおもしろい英文(和訳つき)が出てきますよ!


ナンパの名人は

pickup artist (略PUA)です。!


アーティスト!


たしかに、スマートで見事な声かけは、

知性や創意工夫を必要とする、芸術だと言えます。


日本って、外国に比べると、路上でとおりすぎる人をながめてすごすという

文化はないから・・・


ぽちっと応援↓お願いします!

にほんブログ村 英語ブログ 英会話スクール・教室へ
にほんブログ村


トルコあたりに旅行に行ったりすると、どぎまぎしますね。

現地の男性は、トルコ人女性のことは

あんまりからかったらいけないと思っているけど、

旅行中の外国人の女性のことは宗教的にも、

じろじろ見ていいだろ、と思っているのだそう。


露出も現地の女性よりしているし、

常に道に迷っているし、

声かけやすいよね。


文化によっては、ナンパは日常の習慣であり、

非日常的なことではないのです。


外国人なら、多少の強引さも、

「文化の違い」で済まされてしまう感、ありますしね。


役立つブログ・チェケラ↓


目黒恋活相談所 ~彼女をつくるその前に~


にほんブログ村 恋愛ブログ 女の本音・女心へ
にほ んブログ村


りり子へのメールはコチラ








AD