奈良学園前.上本町.スカイプ★TOEICスコアもUP早朝深夜ビジネス英語講座。翻訳者の教えるグローバル会話術★英語のオシゴト★

ビジネス翻訳・通訳の経験を踏まえて、母国語が英語でない者同士でも通じやすい英語表現や、多様な文化に柔軟に対応するための心構えをお伝えします。TOEICスコアも自動的にアップするビジネス英語講座も開催♪

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□


えっ?まだスカイプ使ってないの?


語学学習や海外展開に使える


スカイプの始め方マニュアルをプレゼント!


コチラ★
のページからごらんください。




発音・文法・学習法・ビジネス英語びしばし教える!


スカイプ講座申込みは


コチラ★

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□




テーマ:

カナヘイハートあけましておめでとうございます。カナヘイハート

ことしも皆様へ語学サービスをお届けします。

 

我が家には今年、中3、高3の受験生が二人おります。

高3は男の子ということもあって、私が英語を教えても

聞き入れず、ずいぶんひどい英語の成績でございます(涙)

 

そーいやセンター試験ももうすぐだった、と思って、

本人が高校から借りてきたセンター試験の赤本のリスニングのCDを

聞いてみました。

 

が、

 

話す速度が結構速い!(その前に中3の受験生のリスニングCD聞いてたんで、

差が激しい!集中してないと私でも聞き落してしまう)

 

それと問題がトリッキー!

数字が出てくる問題は、ヒントの数字を倍にしたり10分足したものが答えになるので、

まるで算数の問題みたい。

慣れてないと日本語で問題だされても間違えるよこりゃ!

 

ということで

プロ翻訳者がお送りする

正月明けから間に合うセンター受験英語対策は

とにかくリスニングの過去問をやってみること!

 

話のスピードに慣れておくこと、問題形式に慣れておくこと、

これが一番なんです。

 

なんやこの問題?カナヘイびっくりとパニックになると、そのセクションの3問くらい

いっきに落としてしまう危険があるんでねショックなうさぎ

 

そいでもって一日中CD聞いてたら

(聞き流しはだめ。少なくとも声に出して反復しましょう)

2週間で聞き取れるようになります。

(基本の単語を知っている必要はありますが)

17-18歳の耳は、そのくらい柔軟性があるんです。

 

筆記の方はやはりこれまでの勉強の積み重ねで、

すぐにスコアアップするのはしんどいんで

短期間で一番点数アップを狙えるのはリスニングだと

私は信じているのですが

 

高3息子の第一志望はリスニングないらしい・・・あんぐりピスケ

 

(すでにばりばりCD聞いてる人、いまさらな情報でごめんね)

受験生のみなさま、あとひと踏ん張り!がんばりましょう!!

AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:
台風はばんばん来ているものの日中はまだ暑い・・・

しかし朝晩はほんと過ごしやすくなりましたよね。

運動会を春に行うところが増えてきましたが
うちの子どもの中学校は10月にあります。

先日アメリカ人の友人とSASUKEを見て
(アメリカにもNinja Warrior って類似番組があるんですね)
応援しているのを聞いてメモを取っておきました。

Do it! Friend.    がんばれ!

Go, go, go!   その調子!

Nice!       ナイス!

He made it!   やったね!

He's gonna a winner.   彼が勝つね!

Son of the gun!    なんて奴だ!

I can't believe.   うそでしょお(良くても悪くても)

Grab the ticket!   いけいけ!
(決勝以前の勝負で
                     ticket は決勝への参加権利的な意味で使ってます)

SASUKEは参加者が男性ばっかりだったんで主語がHeですが、
Sheでも使えますよ。
(son of the gun は男性向けかな。「たいしたやつだ」って肯定的な意味です)

海外でスポーツ観戦する機会があれば使ってみてくださいね


AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:
先日、奈良で開かれたワンコイン英会話というものに参加してみました。

どんなレベルの人が参加しているのか興味があったのと、Toastmastersの宣伝をするため!
(宣伝活動は禁止だそうですがここはクラブの紹介と言うことでセーフかな?)

当日の参加者は8名、そしてみなさん結構しゃべれる!
(何回か参加されてる方の話ではその日はレベル高かったそうです)

テーブルごとにフリートークの後、ペアでConversationしたんですが、
そのうちひとりなにかとネガティブな女性に当たって、
Toastmastersの紹介をしたら
「え、準備するスピーチなんてフリートークより簡単でしょ」と言うのでびっくり


Speech projectごとに目標設定があってそれを満たすこと、
時間内にスピーチを終わらせないといけないこと、
そして暗記して大勢の前で話すのはめっちゃ緊張するから
そんな簡単なものではないよ、と説明したら

「でも私は英語Improveする必要ないから(そういうの興味ない)」って・・・

え?じゃあなんであなたこういうところ来るの?

と聞いたら、単純に英語でCommunication取りたいだけだそうで。

別にToastmastersに来る来ないは自由なんだけど、そういうお答え??

常に向上を目指すわたしとしては(もちろん仕事で求められる部分は大きいけど)そういう人もいるんだ・・・とちょっと、いやかなり驚きでした。
でもさらに話してみたら、過去にいろんな英会話スクール行ったり
短期留学したりしてたそうなので、やっぱ向上心はないわけじゃないよね?
新しい英語習得アプローチに対する単なる拒否反応だったのかしら・・・

他にも韓国や中国の旅行客が失礼だからそれらの国には行きたくない、
とか言うので、文化的な違いがあるから必ずしも彼らが意図的に
失礼なことをしているわけではないことや、
韓国に行ったときに私が体験した韓国人の親切さを
むきになって語ってしまった(^_^;)

Persuasive speaking(説得のための話し方)の練習としては
こういう人相手にするのもある意味いいかも?

それにしてもステレオタイプイメージによって
異文化交流の機会が減って
もったいないですよね・・・


かくいう私も英会話に来て異文化交流する人たちは各国に対しても
っとOpen mindであろうというステレオタイプがあったから
驚いたのかもしれません。

500円で学びがありました。ははは。
AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

AD

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス

      ランキング

      • 総合
      • 新登場
      • 急上昇
      • トレンド

      ブログをはじめる

      たくさんの芸能人・有名人が
      書いているAmebaブログを
      無料で簡単にはじめることができます。

      公式トップブロガーへ応募

      多くの方にご紹介したいブログを
      執筆する方を「公式トップブロガー」
      として認定しております。

      芸能人・有名人ブログを開設

      Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
      ご希望される著名人の方/事務所様を
      随時募集しております。