こんにちは。

アメリカ旅行話の途中ですが、いったんニュースです。

ヴァカンスボケしていたあたしは、うっかり自分の仕事用メアドチェックを怠り

（いくつかメアド持ってるので、ヴァカンスでPW忘れちゃったんですよね・・・）

ふと、昨日夜チェックしていたらなんと！！

翻訳仕事のオファーメールが来てるじゃないですか。

でもでも、メールもらったのはすでに１週間も前の話。

ヴァカンス中だったんでねぇ。。。なんて言い訳もできず。

みすみすチャンスを逃してしまいました。残念！

でも今後のためにも、履歴書の作成をしなくてはと、一念発起。

この履歴書の作成っていうの結構気が重いですよねぇ。

イタリア語のはイタリアに来てから半年後くらいに、作成しまして、

今はそれを更新したものを利用してますが、今回は英文でのCVを求められてまして。

おいおい英文かよ。と撃沈したものの、

英文ならばネット上にいくらでもサンプルが載ってるわい、と現在必死こいて

見本を探しているところです。

アメリカ行って英語に触れてきたし、今年の目標は英語上達だから、

レジュメを書くなんて簡単なはずさ！と自分を奮い立たせています。

今月の目標は英文レジュメ作成です。

って一か月もかかるのかい、って話ですが。

では。