紅葉

テーマ:
夏が過ぎ、阿寒湖は紅葉が美しい季節となりました。仕事がある事に感謝ですが、ある事情で、なかなかお休みが取れなかったので、そろそろ放浪の旅に出たい気分です^_^;

昨日、今日はタイメディアの通訳のお仕事で、釧路湿原、阿寒湖、鶴センターをご案内しました。

北海道は人気ですが、道東の認知度はまだ低いようです。これからのプロモーションでたくさんの人が道東に来てくれると期待したいです。

メディアの方をご案内して、阿寒湖の何が一番魅力的かと聞いてみたら、すぐに、『景色』、ちょっと考えたあとに『アイヌ文化』と答えてくれました。

ご案内をしながら改めて、道東の自然の雄大さと、伝統文化の奥深さを知るいい機会となりました。

{6D2D95E3-EEFC-42F8-ADD8-45FECD1A50EB:01}

{55CB8669-9FE0-4E8C-9F99-B82679DA7A31:01}


{828CBA38-2D90-4941-AC6E-B74FFAC23C77:01}



AD