안녕하세요!!

하나키예요バラ 





選挙カー 第19代大韓民国大統領選挙 選挙カー

みなさんご存知の通り韓国では、選挙権を持つ
国民の直接選挙によって大統領が選ばれます。


そしていよいよ近づいてきた大統領選挙の投票日は

5月9日(火)

当日の投票時間は、午前6時~午後8時まで。
そして、即日開票され、得票数が最も多かった候補者が
当選当選となります。

通常であれば、選挙のおよそ2か月後に大統領に
就任するそうですが、現在大統領の座が空席となっている
今回の場合は、最終的に当選が確定した時点で
その任期が始まるそうです。



そこで、韓国での選挙について基本的なことを
調べてみました。





選挙演説選挙権と被選挙権(立候補)

選挙権:満19歳以上の大韓民国国民
(選挙日当日基準)


被選挙権:満40歳以上の大韓民国国民
(選挙日基準で国内に5年以上居住する者)


2009年に公職選挙法が改正されたことにより
在外選挙制度が定められ、2012年4月の総選挙から
韓国にいなくても韓国国籍保有者の大統領選挙及び
国会議員総選挙での投票が可能になりました。

今回は、
4月25日(火)~30日(日)にかけて日本をはじめ、
外国に住む有権者による在外投票が行われる予定です。




選挙演説選挙方式

国民による 直接 選挙

日本のように名前を記入するのではなく、
投票したい候補者の欄に印鑑(スタンプ)を
押します。


選挙演説大統領について

再任不可の任期5年で、国家元首です。
行政府の長というだけでなく、軍の最高司令官としての
地位も持っているのが徴兵制のある
韓国ならではでありますし、
ほかにも様々な権限を与えられています。



ところで韓国には、大統領の他に
「国務総理(首相)」
存在します。
副大統領はいません。

では、その「国務総理(首相)」はどんな役目があるのか?

☞ 大統領制の首相は主に行政等の内政の責任者です。
普段は国内においての政治を担当するのですが、
大統領が弾劾などによる欠位、あるいは職務遂行が
できなくなったときに、大統領の任務を代行します。






韓国ではこれまで6回の大統領選挙が
民主化で大統領の直接選挙制が導入された
1987年以降、行われてきました。


この間、選挙は毎回12月に実施されていて、
次の選挙ももともとは今年12月に予定
されていました。

しかし今回は、一連の事件をめぐって
5月に繰り上げられました。

この時期に大統領選挙が行われるのは、
民主化以前までさかのぼり、実に46年ぶりで、
韓国でバラが満開となる時期と重なるので

バラバラの大統領選挙」とも呼ばれているそうです。

YouTubeなどを通して、韓国のテレビの
ニュースを見ると、大統領候補たちの討論会なども
見ることが出来ます。


一度、

「どんな人が大統領候補として出ているのか?」

を見てみるとより興味を持ってこの選挙の行方を
見ることができるかもしれません。




by 요코


☞韓国語会話教室マルマダン
AD

안녕하세요!!

하나키예요手紙



こんにちは。

先週の日曜日(4/16)に

「第52回TOPIKⅡ」(韓国語能力試験)

を初めて受験してきました!!

「ハングル検定」は二級まで受験したことがあるのですが、
「TOPIK」は改訂前も含めて初めて初です。
「ハングル検定」とは、「쓰기」という「作文」が
あるところが大きく違います。


今回は名古屋・星ヶ丘にある「椙山女学園大学」で行われました。

そこで今日は、その体験記をお届けしたいと
思います。

試験を受けてみて、私自身が感じたと~っても
個人的な感想となりますので、軽いお気持ちで
読んでいただけたら、、と思います。



「TOPIKⅠ(1・2級)」は午前ですが、
「TOPIKⅡ(3~6級)」は午後からの試験となります。


1集合時間~試験開始まで

12:30~13:00

まず、12:30には着席している状態で試験監督の
方から、いくつかの注意事項の説明を受けます。

この辺りは、どんな試験でも流れは一緒ですね。

まずは、解答用紙「듣기」「쓰기」用二枚
少しして問題冊子が配布されます。

全てに受験番号、名前(韓国語+英語)を
記入します。

今回からなんだそうですが、受験番号が
「奇数」or「偶数」によって問題用紙が違うので、
(中身が違うのかまではわかりません)

自分がもし、「奇数」の受験番号なら

「홀수」

と右上に書いてある問題用紙で合っているかどうか
確認しなければなりません。
ちなみに「偶数」なら「짝수」です。


2試験開始 「듣기」「쓰기」

13:00~14:00☞「듣기」
14:00~14:50☞「쓰기」

時間を見て頂ければわかるように休憩はありません。
「듣기」を一時間もやった後、すぐに「쓰기」の
作文に取り掛からなくてはだめなので
ものすご~く疲れます。


時間だけみると長く感じるかもしれませんが、
テープは次々と読み上げていきますし、「쓰기」の作文は
笑えるほど時間が足りないので、


「あっあっ!!!」

と言う間の出来事のように感じますうわぁぁん

「듣기」は50問で、20問目までは、
音声を一回しか
流してくれません。

その後は、少し文章が長く、難しくなるのですが、
二回読み上げてくれるので、もう聞かなくてもよければ、
次の問題の選択肢を予め読んで、せめて次は何の話題に
ついて話すのか確認できます。

しかし、音声読み上げが一回だと「え?」と思った時でも
止まる時間もなく、次の問題の選択肢を読むのも
流れている問題を聞きながらで、
いっぱいいっぱいの大忙しでしたヒィー


そして、「듣기」終了後すぐに「쓰기」の作文に
取り掛からなくてはならないのですが、これがもう!!
ほんとに時間がないあへへ

短い文4問、200~300字の設問が1問、
600~700字の設問が1問、、、、


これ、日本語でも50分でできますかぁ~~~!!!


と言いたい。

それでも頑張って最後の長文に入る時、時間を確認したら、
残り30分ほどあったので、最後まで出来るかな?と
思ったのですが、その後没頭していまい、時間を忘れ、、、、

監督官の「残り10分です」という冷静な声を
聞いた時にはまだ半分ほど余白がありました涙!涙!

そこまでは、つづりや言い回し、もちろん内容も
考えて書いてたのですが、もうそんなことは
かまってられません!

とにかく最後まで書き切るために、それはもう必死に
手を動かしました。そして書きながら、

「うっすい内容だな、これ。。。」

と思いながら。
みなさんはいかがでしたか?
最後まで明瞭な思考のまま文を書き切れた方は
すごいな~と思います。

3「읽기」

15:20~16:30

30分の休憩の後(10分前には着席ですが)最後の
科目「읽기」が始まります。

50問あるので結構な量なのですが、前半全然自分の
ペースではできなかったことを思うと、70分淡々と
自分で時間が使えるので、鼻歌でも歌いたいくらい
気持ちは楽でした笑う

でもハングル検定だともうこのくらいの長文が出てきたら
そろそろあと何問かで終わりだなーという、長文問題が
出てきてからも、それが果てしなく続く感じるほどに
長文がこれでもかこれでもか!と出てくるので
集中力が大事ですね。


とにかく速く読まないと最後まで行くのは大変そうです。


さて、長くなりましたが、受験された皆さんお疲れ様でした。
実際やってみて、普段味わうことのない緊張感、疲労感を
た~っぷり感じて面白かったです。

でももう「쓰기」の勉強は二度としたくな~い!!


今度は、自分なりに勉強してみた方法で実際に試験を
受けてみてどうだったかを書いてみたいと思います!
(え?需要ないって?まあ、そうおっしゃらず、、へッへッへ




by 요코


☞韓国語会話教室マルマダン
AD


鉛筆 「ジュニア韓国語会話クラス」はじまりました 鉛筆




こんにちは。

新年度だからなのか、最近雨が多いからなのか
バスがめちゃくちゃ混んでいます混雑

地下鉄もそうなのでしょうか?
みんなどこへ行くのでしょうか?
不思議ですウェ~?



さて、「韓国語会話教室マルマダン」では、
かねてよりご案内していました通り、
先週4月8日(土)よりジュニアのクラス
始まりました!!

きっと初めてでドキドキハートしながら
来てくれたことと思います。。。


まずは、「韓国語会話教室マルマダン」代表より
一言ご挨拶。

これから一年間、語学の勉強をするにあたっての
姿勢などのほかに、何よりも楽しんで韓国語会話の
勉強をしよう!

とのお話がありました。


みんな神妙な面持ちで聞いていますぷぷッ(笑)

続いて、李惠園先生の授業が始まりました!
ジュニアクラス受講者には無料で配布される
音声が出るペンを使ったオリジナル教材「i-Pen」も
みんなに配布され、おうちでの勉強も心配無用です!



初めての授業となりましたが、さすが同じことに
興味があり、お年頃ということもあり、
すぐに打ち解け、授業もとってもにぎやかに、
また授業が終わってからも話に花が咲き花
初めてとは思えないくらい仲良くなりました。





そしてまた新たに、この

「ジュニアクラス」でお子さんを勉強させたい!

というお母様がマルマダンにいらっしゃいました。
ありがとうございます。
また一緒に勉強するかわいい仲間が増える予定ですLead

まだお席もありますので、ご興味のあるお子さんが
いらっしゃいましたら、ぜひご連絡ください!!
お待ちしていますおじぎ



そして、若いパワーに負けてはいられない大人のクラスですが、
先日もご案内しました

火曜日 13:30~ 1Aクラス

の開講が5月9日より確定となりましたばんざい

こちらもまだ一緒に勉強する方々を引き続き
募集中です!!

ハングルは読める、、、が、もっと会話がうまくなりたい!!

そんな方にぴったりのクラスです。
ご興味のある方はぜひご連絡ください。

お問い合わせ先 : 052-564-5004
担当 : 田聖実(チョン ソンシル)



〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅3-20-18 共栄ビル2階
電 話 : 052-564-5004 
*ユニモール12・14番出口から徒歩2分
*「国際センター」駅1番出口から徒歩1分 



☞韓国語会話教室マルマダン

AD