今日先生にもらった韓国の新聞をカフェで読んでみました | 韓国語学習者のパートナー【ミレ韓国語学院前田真彦のブログ】

韓国語学習者のパートナー【ミレ韓国語学院前田真彦のブログ】

教室(大阪) 通信添削 オンライン教室 動画配信 プライベートレッスン

架け橋人の会(日曜日)こつこつ地道に。

『KBSの韓国語正しい言葉美しい言葉』 はこうやって生まれました。

 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

無料版:今日先生にもらった韓国の新聞をカフェで読んでみました

元気の韓国語学習】第1544号 2017.1.19

ミレは、韓国語学習の習慣化を実現させます。

習慣化することにより、あなたが変わります。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさま、おはようございます。

お目覚めはいかがですか?

寒いですね。風邪、大丈夫ですか?

 

◆建国大学短期研修、3月17日~20日

http://ryugaku.myedu.jp/korea/special/mire.html

ミレ会員以外の方大歓迎。

明日で締め切りです。

超短期留学は効果があるのか?

https://youtu.be/pspVrxkojDo

 

 

◆◆ミレマガ特価◆◆ミレマガをご覧の方だけ限定

1、『KBSの韓国語正しい言葉美しい言葉』 (2480円)→1800円(税込) 

2、『TOPIKⅡ作文完全対策』1800円

3、『前田式韓国語上級表現ノート1・2』明石書店 各2200円

4、『韓国語の発音変化完全マスター』 1800円

前田の著作は、市価より安く提供しています。(すべて税込)

教室で受け取る方のみ送料不要。送料100円

http://mire-k.jp/form.html

 

 

------<受講生からのお便り>-------

今日少し嬉しいことがあったのでメールします。

今期が終わるとミレに通い始めてちょうど1年になります。

ミレはインターネットで見つけて、オープンスクールに参加しました。

授業の前に前田先生のカウンセリングを受けた時、

書籍や写真でしかお会いしたことのない先生が動いている(笑)のに感動しながら、

今までやってきた勉強の仕方や通っていた韓国語教室での悩みを聞いてくださいました。

「だったら〇〇曜日の〇〇時に僕が授業やってるからそれに来なさい」と言ってくださいました。

オープンスクールの模擬授業を受ける前に通うことを決めました。それから、はや1年です。

今日先生にもらった韓国の新聞をカフェで読んでみました。

ミレに通うまで1年ぐらい新聞を教材に、読んで翻訳する授業を受けていましたが、

本当に周りの方の足を引っ張るかのごとく、わかる単語も少なく、

読むことも翻訳することもままならない状態でした。

またその記事に対する意見や考えをスラスラ韓国語で答える方を見て、本当に羨ましく思いました。

だから新聞を見るとその時のいやぁ~な思い出がよぎるのですが…

でも今日驚いたことがありました。なんと先生にもらった新聞を見ながら、

あ~韓国ではそうなんだ~とかこの記事笑える~とか、もちろん興味のあるタイトルを選んで読んではいるのですが、

自然に文字が入ってくるんです。ミレに通って特に一生懸命単語を覚えたわけでもないのですが、

習った単語が出てきたり、文脈から想像することができたり、

いろんな話題豊富なスクリプトで学んでいるせいか、文字を見ても拒絶感がないというか…

よく前田先生が
「聞こえなくても、わからなくても、くらいつけ!!^ ^」と言って授業をしてくださってるおかげ
かなぁとひしひし感じております。まだまだ課題は果てし無く多いですが、

なにかひとつ少しでもできることが増えると嬉しいものですね。 T
 

---(前田談)
Tさん ありがとうございます。
1ねんで大きな変化、進歩があってよかったですね。

まだまだこれからですよ。

韓国の新聞、おもしろいでしょ。

どんどん読んでいかれたらいいですよ。

たまにまた(古新聞ですが)差し上げます。

 

 

◆1、スマ韓初級1期30回(全3期)

『基礎から学ぶ韓国語講座初級』木内明著 国書刊行会

http://mire-k.jp/maedata/post_lp/smakan01/

 

◆2、スマ韓発音変化完全マスター(全20回)

http://mire-k.jp/maedata/post_lp/smakan02/

1、2ともそれぞれ、 5400円 

 

※スマ韓の感想をページにまとめました。

http://mire-k.jp/maedata/post_lp/sp-course/

スマ韓受講中のみなさん、感想をお寄せください。

 

◆ミレスタッフブログ 毎日更新 

http://ameblo.jp/mirestaff/

 

◆今日の動画 

奇さんは会話サロンを担当することが多いですが、

その時の気づきを語ってくれました。

 

動画公開インデックス
http://mire-k.jp/youtube_index.htm
 

 

혼잣말】━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 

◆TOPIK 2017年4月16日(日)の受験の準備を各自でお願いします。

 

◆書けない人のためのTOPIK作文

人数限定でしたが、

追加であと7人募集します。

http://mire-k.jp/TOPIKsakubunnkouza.htm

 

◆ミレマダン 毎日更新 

ミレマダンでしか見られない写真や動画もあります。

 

◆多読の会は1月22日(日)です。 懇親会あります

http://mire-k.jp/tadoku.htm

 

--------
有料版(ミレマガ完全版+ミレマダン)1日33円(月980円) 
http://mire-k.jp/miremadan.pdf
随時加入OK  ミレマダンでバックナンバー、ミレ動画、見放題

有料版に切り替えると、見方が変わってきます。

真剣に、毎日見るようになります。

初級単語も245を突破しました。

ミレマガで こつこつ単語量を増やしてていきませんか?

毎日3ずつ、手元に届くから習慣化しやすいです。

 

PayPal以外にも振込みにも対応しております。

ミレに直接ご連絡ください。

 

 

 

 

 

(下のアイコンは無料版の登録です。有料版の登録は、随時受付中です。)

通信添削講座のためのホームページ

効果的な学習法とは?


学習が停滞した時の参考になさってください。

会話のためのヒントがいっぱいです。

ミレスタッフ松本さんの涙と笑いの国際結婚。

 

-

-

(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/
l- L=l  ミレ韓国語学院http://mire-k.jp/  
 L    ○  お問い合わせは 06-6344-8996 
 

アメブロ http://ameblo.jp/maedata/

お返事、ご感想などはこちらへ
【E-mail】 info@mire-k.jp